「three-dimensionality」に関連した英語例文の一覧と使い方

「three-dimensionality」を含む例文一覧(20)

in construction, a pair of pictures that give the impression of three dimensionality, called stereograph
建築物の投射図法で立画面に描かれた図 - EDR日英対訳辞書
To effectively logically correct with smaller number of modified plates by effectively utilizing three-dimensionality.
立体性を有効に活用してより少ない改版数で有効な論理修正を行う。 - 特許庁
Macroscopic three-dimensionality is described in terms of average peak-to-peak distance and surface topography index.
巨視的な三次元性は、平均ピーク間距離及び表面形状指数の用語で説明される。 - 特許庁
Meanwhile, Lautrec completely abandoned three-dimensionality, using the technique of combining various planes.
ロートレックの方は平面の組み合わせで描写され、立体感の表現は全く放棄されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a planar illustration that gives the impression of three-dimensionality
二台のカメラを人間の両眼と同じ間隔に置いて写し,立体的に見せるための二枚一組の写真 - EDR日英対訳辞書
The ink color gains three-dimensionality, and it is said that variation in the ink color according to the brush movement, such as the shin and nijimi, takes on aesthetic expression.
墨色に立体感が出て、筆の運びにしたがって芯や滲みなど墨色の変化が美しく出るとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a cleaning sheet having substantial macroscopic three-dimensionality coping with cleaned surfaces of various sizes and shape to collect and catch soil.
多様なサイズ、形状などの被清掃面に対応して汚れを収集し捕捉できる、実質的に巨視的三次元性を有する清掃シートを提供する。 - 特許庁
Optionally, the cleaning sheet with substantial macroscopic three-dimensionality can comprise a contractable material (e.g., a scrim material), which when heated and then cooled, contracts to form a macroscopic three-dimensional structure.
オプションとして、実質的に巨視的な三次元性を持つ清掃シートは、加熱された後、冷却されると収縮して巨視的な三次元構造を形成する収縮可能な材料（例えば、スクリム材料）を含むことができる。 - 特許庁
A video dimensionality check unit 32 checks whether or not a video to be reproduced is a three-dimensional video containing a first parallax image and a second parallax image which are images of an object in a three-dimensional space from different viewpoints.
映像次元数確認部３２は、再生対象の映像が３次元空間のオブジェクトを異なる視点から見た場合の第１の視差画像と第２の視差画像とを含む３次元映像であるか否かを確認する。 - 特許庁
Since the thickness of an adhesive agent 4 (adhesion layer) interposed between the resin sheet 2 and the base sheet 6 produces a feeling of perspective, the design gains three-dimensionality as viewed from the front side of the resin sheet 2.
樹脂シート２と基部シート６の間に介在させた接着剤４（接着層）の厚みを起因として遠近が生ずるので、樹脂シート２の表面側から見たときには立体感が生ずる。 - 特許庁
To provide a powdery solid cosmetic high in the color saturation of the appearance of itself, good in spread after application, forming a cosmetic film uniform and excellent in transparency, and high in the effect of imparting a feeling of three-dimensionality.
化粧料外観の彩度が高く、塗布時の伸び広がりが良好であり、均一で透明感に優れた化粧膜を形成し、立体感を付与する効果の高い粉末固形化粧料を提供すること。 - 特許庁
Since the colors are varied between the red and purpose wavelengths, the image CH1 controlled so as to be displayed can express the three-dimensionality of the image CH1 through eyeglasses having lenses formed of prisms.
表示制御された画像ＣＨ１は、その色が赤と紫との波長間で変化されるので、その画像ＣＨ１についての立体感を、プリズムで構成されたレンズを有するメガネを介して表現することが出来る。 - 特許庁
Moreover, when the lamp is observed from in front, the lens step portion 16A is seen floating on the lens surface and a reflecting surface 14a is seen at a depth through the transparent lens portion 16B therearound, whereby the impressions of three-dimensionality and of depth can be imparted to the lighting fixture.
しかも、灯具を前方から観察したとき、レンズ面にレンズステップ部１６Ａが浮かんで見え、その周囲の素通しレンズ部１６Ｂを透して奥の方に反射面１４ａが見えるので、灯具に立体感や奥行き感を与えることができる。 - 特許庁
To renew a decoration portion decorating the periphery of a see-through portion for visually recognizing a game board at low cost, increase three-dimensionality of the decoration portion, and efficiently arrange sound releasing portions, increase the effect of a performance due to the operation of an operating button.
遊技盤視認用透明部の周囲を装飾する装飾部を低コストで新しくするとともに、当該装飾部の立体感を高め、放音部の効率的な配置を行い、操作ボタンの操作を起因とした演出の効果を高める。 - 特許庁
To provide a method and a device for producing a hard copy capable of suitably expressing, for example, glazing and texture and three-dimensionality of the material in a hard copy such as a photographic print or a printed sheet, and capable of observing an image of a proper density, and the hard copy.
写真プリントや印刷物などのハードコピーにおいて、光沢性や物質の質感、立体感などを好適に表現できると共に、適正濃度の画像を観察することを可能にする、ハードコピーの作成方法、装置及びハードコピーを提供する。 - 特許庁
To employ such structure that a decoration part for decoration around a transparent part for visibility of a game board can be individually renewed by the model of the game board, and increase three-dimensionality of the decoration part to improve effect of performance caused by the operation of an operation button.
遊技盤視認用透明部の周囲を装飾する装飾部を遊技盤の機種に個別に対応して新しくすることが可能な構造を採用するとともに、当該装飾部の立体感を高め、操作ボタンの操作を起因とした演出の効果を高める。 - 特許庁
To employ such structure that a decoration part for decoration around a transparent part for visibility of a game board can be individually renewed by the model of the game board, and increase three-dimensionality of the decoration part to prevent a player from unexpectedly touching an operation part that is related to ball lending.
遊技盤視認用透明部の周囲を装飾する装飾部を遊技盤の機種に個別に対応して新しくすることが可能な構造を採用するとともに、当該装飾部の立体感を高め、遊技者が不用意に球貸しに関わる操作部に触れるのを防止する。 - 特許庁
To renew a decoration portion decorating the periphery of a see-trough portion for visually recognizing a game board at low cost, to increase the three-dimensionality of the decoration portion, to facilitate the incorporation of performance devices such as a moving portion and a luminous portion in the decoration portion, and to permit an information display means to be efficiently arranged.
遊技盤視認用透明部の周囲を装飾する装飾部を低コストで新しくするとともに、装飾部の立体感を高め、装飾部に可動部や発光部等の演出装置を組み込むのを容易にし、情報表示手段の効率的な配置を可能にする。 - 特許庁
To provide such structure that a decoration part for decoration around a transparent part for visibility of a game board can be renewed individually by the model of the game board, and increase three-dimensionality of the decoration part to enable even a beginner to easily experience performance caused by the operation of an operation button for performance.
遊技盤視認用透明部の周囲を装飾する装飾部を遊技盤の機種に個別に対応して新しくすることが可能な構造を採用するとともに、当該装飾部の立体感を高め、演出用操作ボタンの操作を起因とした演出を初心者にも容易に体験させる。 - 特許庁
To provide a transparent cosmetic preparation which has a high-saturation, bright, and transparent appearance and is excellent in an effect (quality enhancement effect) of adding previously inattainable transparency and three-dimensionality feelings to a part to which it is applied by optically changing its quality and an effect of adding a high glossiness feeling to a part to which it is applied.
高彩度で光輝性に優れ、透明感のある外観を有し、また、塗布部位の質感を光学的に変化させることにより、従来にない透明感や立体感を付与する効果（質感改良効果）、塗布部位に高い光沢感を付与する効果に優れた透明化粧料を提供する。 - 特許庁

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。