「three-forked」を含む例文一覧(25)
- a three-forked road
三叉路 - 斎藤和英大辞典 - three‐forked
三つまたの. - 研究社 新英和中辞典 - a three-forked halberd
戟という三つ又の刃物 - EDR日英対訳辞書 - a three-forked road
3つの方向に分かれている道 - EDR日英対訳辞書 - A section of the seal structure is three-forked, and has gradient parts 12 and 12, and a recessed groove 13.
また、横断面が三叉形状であって、勾配部12, 12と、凹溝13を有する。 - 特許庁 - A processor bus 111, a memory bus 112 and a system bus 113 are connected to a three-forked path connection control means 103.
プロセッサバス111と、メモリバス112と、システムバス113とが三叉路接続コントロール手段103に接続される。 - 特許庁 - Then, three types of shapes of forked plugs can be inserted into common insertion holes and maintained.
従って、３種形状の二股プラグを共通の挿入穴で挿入維持することができる。 - 特許庁 - A two-forked bus switch is arranged on a substrate between a chip set and ×8 connectors, and three ×4 wiring connection is carried out with the two-forked bus switch as a center.
本発明においては、チップセットと×８コネクタの間に、２股バススイッチを基板上に配置し、２股バススイッチを中心に３つの×４の配線接続を行う。 - 特許庁 - Three claws 2 to hold the outer diameter or the inner diameter of the work W and a three-forked support member 3 are mounted on a front surface of the body 1.
ボディ１の前面に、ワークＷの外径又は内径を把持する３つの爪２と、三叉形状の支持部材３とを取り付ける。 - 特許庁 - The processor bus 111, the memory bus 112 and the system bus 113 to which an input/output device 105 is connected are connected to a three-forked road connection control means 103.
プロセッサバス111と、メモリバス112と、入出力デバイス105が接続されたシステムバス113とが三叉路接続コントロール手段103に接続される。 - 特許庁 - To provide a three forked angular velocity sensor resistant to noises and capable of suppressing vibration from being transmitted to a base portion for supporting arm portions, and to provide an electronic device.
アーム部を支持する基部への振動もれを抑制でき、ノイズに対して強い三音叉型の角速度センサ及び電子機器を提供する。 - 特許庁 - A sanitary ceramics is so constituted that it has a three-forked road section bringing a part made by a double casting mold into contact with a bending section made by a single casting mold in the case of casting mold and that an angle of a site including the sludge withdrawal surface of a single casting mold in the three-forked road section makes 80-90°.
鋳込み成形時に一重鋳込み成形により作製される屈曲部に二重鋳込み成形により作製された部分が当接する３叉路部を有し、該３叉路部における一重鋳込み成形部の排泥面を含む部位のなす角が８０〜９０°であることを特徴とする衛生陶器。 - 特許庁 - The processor bus 111 connected with a processor 101, the memory bus 112 connected with a main memory 104, and the system bus 113 connected with an input/output device 105 are connected to a three-forked connection controlling means 103.
プロセッサ101が接続されたプロセッサバス111と、メインメモリ104が接続されたメモリバス112と、入出力デバイス105が接続されたシステムバス113とが三叉路接続コントロール手段103に接続される。 - 特許庁 - An instruction preparing device 8 detects the features of roads along with the route and prepares an instruction sentence for route guide like 'turn right', 'on three-forked road' and 'with convenience store' by using the features.
指示作成装置８は、経路に沿った道路の特徴を検出し、特徴を用いて道案内のための指示文を、「コンビニ」のある「３叉路」を「右折」などのように作成する。 - 特許庁 - Pattern width or height of the structure which subdivides the electric discharge space is decreased locally in order to realize proper thermal deformation without deviation of three-forked pattern portions of the structure.
放電空間を細分化する構造体のパターン幅または高さを、当該構造体の三叉パターン部分の熱変形が偏りのない適正なものになるように、局部的に小さくする。 - 特許庁 - The three-forked connection controlling means 103 has a data path switch that is connected with each data bus and mutually transfers data on these data buses according to the data bus control signal.
又、この三叉路接続コントロール手段103は、それぞれのデータバスが接続され、データバス制御信号に応じてこれらのデータバス上のデータを相互に転送するデータパススイッチを有する。 - 特許庁 - [BSD] One interesting difference between the Linux and BSD worlds is that the Linux kernel (and associated OS core utilities) have never forked, but BSD's has, at least three times.
[SP] Linux と BSD の世界とのおもしろいちがいの一つは、Linux のカーネル（および関連する OS の中心的なユーティリティ）は一度も分裂していないけれど、BSD は少なくとも 3 回は分裂しているということだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』 - The casing 12 has a three-forked road 12a for connecting the upper stream side flow route with two lower stream side flow routes and the movable valve element 14 has an arc surface 15 for sliding while sticking to the casing 12.
ケーシング１２は、上流側流路と２つの下流側流路を接続する三叉流路１２ａを有し、可動弁体１４は、ケーシングと密着して摺動する円弧面１５を有する。 - 特許庁 - The three-forked connection controlling means 103 has a bus-memory connection controller that is connected with each address bus and control bus, mutually transfers an address and a control signal, and generates a data bus control signal.
この三叉路接続コントロール手段103は、それぞれのアドレスバスと制御バスが接続され、相互にアドレス及び制御信号を転送すると共に、データバス制御信号を発生するバス・メモリ接続コントローラを有する。 - 特許庁 - The processor bus 111 connected to a processor 101, the memory bus 112 connected to a main memory 104 and the system bus 113 connected to an input/output device 105 are connected to a three-forked path connection control means 103.
プロセッサ１０１が接続されたプロセッサバス１１１と、メインメモリ１０４が接続されたメモリバス１１２と、入出力デバイス１０５が接続されたシステムバス１１３とが三叉路接続コントロール手段１０３に接続される。 - 特許庁 - Also, the three-forked path control means 103 is provided with a data path switch to which the data buses of the processor 111, the memory bus 112, and the system bus 113 are connected for transferring the data on the data buses to one another according to the data bus control signal.
又、この三叉路接続コントロール手段103は、プロセッサバス111、メモリバス112、システムバス113のそれぞれのデータバスが接続され、データバス制御信号に応じてこれらのデータバス上のデータを相互に転送するデータパススイッチを有する。 - 特許庁 - The three-forked road connection control means includes a bus memory connection controller to which the address bus and control bus of the processor bus, the memory bus and the system bus are respectively connected, and which transfers addresses and control signals with each other and generates data bus control signals.
三叉路接続コントロール手段は、プロセッサバス、メモリバス、システムバスのそれぞれのアドレスバスと制御バスが接続され、相互にアドレス及び制御信号を転送すると共に、データバス制御信号を発生するバス・メモリ接続コントローラを有する。 - 特許庁 - The three-forked connection control means 103 is provided with a bus/memory connection controller to which the address buses and control buses of the processor bus 111, the memory bus 112, and the system bus 113 are connected for transferring the addresses and control signals to one another, and for generating a data bus control signal.
この三叉路接続コントロール手段103は、プロセッサバス111、メモリバス112、システムバス113のそれぞれのアドレスバスと制御バスが接続され、相互にアドレス及び制御信号を転送すると共に、データバス制御信号を発生するバス・メモリ接続コントローラを有する。 - 特許庁 - This method includes a cutting process forming a center hole passing through a center of a boss part 9d of the vane rotor 9 by cutting work and the vane rotor 9 is chucked by at least three or more chuck claws 51, 52, 53 having tip parts 51a, 51b thereof formed in a forked shape during the cutting process.
ベーンロータ９のボス部９ｄの中央を貫通する中央孔を切削加工にて形成する切削工程を有し、当該切削工程時に、先端部５１ａ，５１ｂが二股に形成された少なくとも3個以上のチャック爪５１，５２，５３によってベーンロータ９をチャックする。 - 特許庁 - The three-forked path connection control means 103 is provided with a data switch connected to the respective address buses, control buses and data buses of the processor bus 111, the memory bus 112 and the system bus 113 for mutually transferring address and control signal and mutually transferring data on the data buses in accordance with data bus control signal.
この三叉路接続コントロール手段１０３は、プロセッサバス１１１、メモリバス１１２、システムバス１１３のそれぞれのアドレスバスと制御バスとデータバスが接続され、相互にアドレス及び制御信号を転送すると共に、データバス制御信号に応じてこれらのデータバス上のデータを相互に転送するデータスイッチを有する。 - 特許庁
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Homesteading the Noosphere”
邦題：『ノウアスフィアの開墾』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
- 原題：”Homesteading the Noosphere”
