「three-table」を含む例文一覧(497)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞- Take this to table three.
これは3番テーブルに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Three oolong tea highballs. table 14.
ウーロンハイ3つ 14番テーブル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - XY θ THREE AXIS MOVING TABLE
ＸＹθ３軸移動テーブル - 特許庁 - TABLE TOP TYPE THREE HEAD DIAMOND DRESSER
卓上式３頭ダイヤモンドドレッサ - 特許庁 - The table has three supports.
そのテーブルには３本の足がある - Eゲイト英和辞典 - I'd like to reserve a table for three.
私は３名テーブルを予約したい。 - Tanaka Corpus - A management table is constituted of three pages.
管理テーブルを３面で構成する。 - 特許庁 - I'd like to reserve a table for three.
私は３名テーブルを予約したい。 - Tatoeba例文 - Allow one table to every three persons.
机を三人に一脚ずつ当てがう - 斎藤和英大辞典 - The wishers table contains three fields:
wishers 表には次の 3 つのフィールドがあります。 - NetBeans - I'd like to reserve a table for three.
わたしは３人でテーブルを予約したい。 - Tanaka Corpus - There were three empty wine bottles on the table.
テーブルに空のワインボトルが３本あった。 - Tatoeba例文 - I'd like to reserve a table for three.
わたしは３人でテーブルを予約したい。 - Tatoeba例文 - I will play table tennis from three in the afternoon.
私は午後３時から卓球をします。 - Weblio Email例文集 - I'd like to reserve a table for three.
３名で予約をお願いしたいんですが。 - Tatoeba例文 - You can take any three boxes on the table.
テーブルの上の箱をどれでも3つ取っていい - Eゲイト英和辞典 - a dining table with couches along three sides in ancient Rome
古代ローマの三方に長椅子がある食卓 - 日本語WordNet - The vertical stage apparatus is constituted of three tables, a fixed table 1, a wedge table 2, and an upper and lower table 3.
固定テーブル１、くさびテーブル２、上下テーブル３の３つのテーブルから構成されている。 - 特許庁 - There were three chairs at the head of the table;
テーブルのいちばん上座には、いすが三つありました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』 - We have made a clean sweep of the table among us three.
三人がかりでご馳走を洗いざらい平らげました - 斎藤和英大辞典 - Suddenly she came upon a little three-legged table,
いきなり、小さな三本足のテーブルにでくわしました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』 - The system is provided with three kinds of tables: a transmission condition table, an incoming call notice condition table and a dissipation condition table.
発信条件テーブル、着信通知条件テーブル、消滅条件テーブルの３種類のテーブルを準備する。 - 特許庁 - THREE-DIMENSIONAL DISPLAY DEVICE FOR TABLE GAME AND METHOD THEREOF
卓上ゲームの三次元的表示装置並びにその方法 - 特許庁 - Three of the wallets sitting neatly stacked on a little table.
財布が3つ テーブルの上に きちんと重ねて置いてあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Table 2.2.6 Comparison of the scale of the economies in the three major economic zones (2003)
第2-2-6表 3大経済圏の経済規模の比較（2003年） - 経済産業省 - The moving table 4 of this table positioning device 1 is movable by three sets of table moving mechanisms from 401 to 403.
テーブル位置決め装置１の移動テーブル４は３組のテーブル移動機構４０１ないし４０３により移動可能である。 - 特許庁 - A screen processing section 1 has a three-dimensional lookup table 11.
スクリーン処理部１は３次元ルックアップテーブル１１を有している。 - 特許庁 - DATA CONVERSION METHOD AND DEVICE USING THREE-DIMENSIONAL LOOK-UP TABLE
３次元ルックアップテーブルを用いたデータ変換方法および装置 - 特許庁 - Emissions are further divided into three scopes (see table 5.1).
排出はさらに3 つのスコープに分けられている（表5.1 を参照）。 - 経済産業省 - The moving table 11 is moved in the direction of three axes by driving the motors MA, MB, MC and so the three-axis moving table comes to be lighter and compacter than a conventional laminated three axis moving table.
モータＭＡ，ＭＢ，ＭＣを駆動することにより移動テーブル１１は３軸方向に移動し、従来の積層型の３軸移動テーブルと比較して軽量・コンパクトな３軸移動テーブルを実現できる。 - 特許庁 - To provide a light and compact XY θ three axis moving table.
軽量・コンパクトなＸＹθ３軸移動テーブルを提供すること。 - 特許庁 - THREE-DIMENSIONAL COLOR CONVERSION TABLE, IMAGE PROCESSOR AND PROCESSING METHOD
３次元色変換テーブル、画像処理装置及び画像処理方法 - 特許庁 - Taking out my time-table, I drew a small circle around the three-fifty train.
時刻表を取り出し、3時50分の列車に小さく丸をつけた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - To improve precision in an output signal value (parameter) of a three-dimension lookup table.
３次元ルックアップテーブルの出力信号値（パラメータ）の精度を高める。 - 特許庁 - I mean' just three weeks ago, we were sitting around the table eating ham.
たった三週間前には 私達テ―ブルを囲んで... ハムを食べていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Table 2.4.15 Thailand: Trends in loans for three small and medium-sized banks
第2-4-15表 タイにおける中小企業銀行3行の融資の推移 - 経済産業省 - Furthermore, by changing the surface to project on the screen of the three-dimensional program table, the program table can be displayed as a program table by each date, a program table by each station and a program table by each time zone.
また、三次元の番組表の画面に映す面を変更することによって、日付別番組表、局別番組表、時間帯指定番組表として表示することができるようにする。 - 特許庁 - The detailed provisions of the three Offices see the I.B.1.b. in the comparative table.
三庁それぞれの詳細な規定については、対比表のI.B.1.b.を参照。 - 特許庁 - The detailed practices of the three Offices, see the I.D.2.a. in the comparative table.
三庁それぞれの詳細な実務については、対比表のI.D.2.a.を参照。 - 特許庁 - a dining room (especially a dining room containing a dining table with couches along three sides)
ダイニングルーム（特に三方に沿って長椅子がある食卓を含むダイニングルーム） - 日本語WordNet - All three parameters are required, and all must be valid table name strings.
3 つのパラメータはすべて必須で、テーブル名を表す文字列でなければなりません。 - PEAR - It takes three parameters: the table name, the constraint name and the definition array.
このメソッドのパラメータは、テーブル名と制約名、そして定義配列の三つです。 - PEAR - 6.9 Table Markup There are three general-purpose table environments defined which should be used whenever possible.
6.9 表のマークアップ 表環境には汎用の三つの形式があり、できる限りこの環境を使うようにしてください。 - Python - A digital camera which performs digital processing of an image obtained by photographing has a three-dimensional lattice data table which performs conversion processing of image data using a three-dimensional lattice point data table.
撮影により得られた画像をデジタル処理するデジタルカメラは、３次元格子点データテーブルを用いて画像データの変換処理を行なう３次元格子データテーブルを有する。 - 特許庁 - The Visual Designer now displays three columns in the Table component, as shown in the following figure.
次の図に示すように、ビジュアルデザイナで「表」コンポーネントに 3 つの列が表示されます。 - NetBeans - The Visual Designer now displays three columns in the Table component, as shownin the following figure.
次の図に示すように、ビジュアルデザイナーで「表」コンポーネントに 3 つの列が表示されます。 - NetBeans - Defining Baseline Queries in a DB_Table Subclass DefinitionFor our GuestBook table, let's say we define three stored SELECT statements, which may be used as a basis of more specific queries:
GuestBook テーブルで使用する 3 種類の SELECT 文を定義して保存しましょう。 - PEAR - Table 3-2-3-24 Changes in the number of proposals for ISO/IEC global standardization(three years' average)
第3-2-3-24表 ISO／IECへの国際標準化提案件数（3年間の平均）の推移 - 経済産業省 - The three-dimensional table 15 can move in the three dimensions (X, Y, Z) while keeping a parallel and generates a complex parallel vibration of X, Y, Z on the table by a synthesized motion.
三次元テーブル１５は平行を保ちながら３次元（ＸＹＺ）に移動でき、合成された動きでテーブルにＸ、Ｙ、Ｚの複合平行振動を発生させる。 - 特許庁 - In a relational data base, a schema capable of preparing three tables consisting of a class table, an attribute table and a method table is prepared to provide a module generating a program file by data input to each table.
リレーショナルデータベースには、クラステーブルと属性テーブル及びメソッドテーブルからなる３つのテーブルを作成できるスキーマを用意し、各テーブルに対するデータ入力でプログラムファイルを生成するモジュールを設ける。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
邦題：『鏡の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題：『不思議の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
