「threes」を含む例文一覧(50)

  • Two threes.
    3を2枚だ うーん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Full house. jacks over threes.
    ジャックと3のフルハウス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • by [in] twos and threes
    三々五々, ちらほら. - 研究社 新英和中辞典
  • Good things go in threes.
    善い物は三幅対 - 斎藤和英大辞典
  • The flowers are peeping out （by twos and threes）.
    花がチラホラ開く - 斎藤和英大辞典
  • Misfortunes always come in threes.
    不幸は重なるものだ。 - Tanaka Corpus
  • Misfortunes always come in threes.
    不幸は重なるものだ。 - Tatoeba例文
  • People are turning out by ones and twos―by twos and threes.
    人がポツポツ出てきた - 斎藤和英大辞典
  • The guests are departing by twos and threes.
    客はチラホラ帰り出す - 斎藤和英大辞典
  • The guests are departing by twos and threes.
    客がチラホラ帰り出す - 斎藤和英大辞典
  • The guests begin to depart by twos and threes.
    客がチラホラ帰り出す - 斎藤和英大辞典
  • The plum-blossoms are opening by twos and threes
    梅がチラホラ咲き出した - 斎藤和英大辞典
  • of people, to gather by twos and threes
    (人が)三々五々(集まる) - EDR日英対訳辞書
  • Birds came flying by twos and threes.
    鳥が２羽３羽飛んできた。 - Tanaka Corpus
  • Birds came flying by twos and threes.
    鳥が２羽３羽飛んできた。 - Tatoeba例文
  • These things always happen in threes.
    この手の事故は３回は続く。 - Tanaka Corpus
  • Guests arrived by twos and threes.
    客は三々五々到着した。 - Tanaka Corpus
  • These things always happen in threes.
    この手の事故は３回は続く。 - Tatoeba例文
  • Guests arrived by twos and threes.
    客は三々五々到着した。 - Tatoeba例文
  • The plum-blossoms are opening by twos and threes―peeping out here and there.
    梅がチラホラ咲き始めた - 斎藤和英大辞典
  • They stand in knots （of twos and threes）.
    三々五々の群をなしている - 斎藤和英大辞典
  • a lucky number with double threes
    吉数の三の重なるめでたい数 - EDR日英対訳辞書
  • An audience began to come in in twos and threes.
    聴衆がぼつぼつ集まってきた. - 研究社 新和英中辞典
  • In addition, coincidences inevitably come in threes.
    偶然も３度重なれば必然になる。 - Tatoeba例文
  • Okay! I xyz summon with the two level threes!
    よし 俺はレベル3を2つで エクシーズ召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They lodged by twos and threes in the cottage.
    彼らは山小屋に三々五々泊まった。 - Tanaka Corpus
  • They lodged by twos and threes in the cottage.
    彼らは山小屋に三々五々泊まった。 - Tatoeba例文
  • And combine in threes to make the protons and neutrons
    三つで 陽子と中性子を作ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would passengers boarding this train please line up in threes?
    ご乗車の方は 3 列にお並び下さい. - 研究社 新和英中辞典
  • of people, a condition of getting together by twos and threes
    (人々が)三々五々あつまっているようす - EDR日英対訳辞書
  • The guests began to depart by twos and threes.
    客人は三々五々連れ立って帰り始めた - 斎藤和英大辞典
  • The guests drifted away in [by] twos and threes.
    客はいつとはなしに 2 人, 3 人と立ち去って行った. - 研究社 新和英中辞典
  • They will lodge by twos and threes in lonely farmhouses.
    彼らはあの寂しい農家に三々五々泊まるだろう。 - Tanaka Corpus
  • They will lodge by twos and threes in lonely farmhouses.
    彼らはあの寂しい農家に三々五々泊まるだろう。 - Tatoeba例文
  • After 11 o'clock the guests began to leave by twos and threes.
    １１時を過ぎると、お客たちは三々五々帰り始めた。 - Tanaka Corpus
  • After 11 o'clock the guests began to leave by twos and threes.
    １１時を過ぎると、お客たちは三々五々帰り始めた。 - Tatoeba例文
  • in 'sugoroku', a Japanese variety of parcheesi, the condition of both dice coming up as double threes
    双六において,二つの賽の目がともに3と出ること - EDR日英対訳辞書
  • After his speech ended, the audience set out for home in groups of twos and threes.
    彼の演説が終わると聴衆は三々五々固まって家路についた. - 研究社 新和英中辞典
  • Some go in groups organized by their schools, but most go in twos and threes.
    学校から団体で行く人たちもいるが、ほとんどの人たちはばらばらに行く。 - Tanaka Corpus
  • Some go in groups organized by their schools, but most go in twos and threes.
    学校から団体で行く人たちもいるが、ほとんどの人たちはばらばらに行く。 - Tatoeba例文
  • The last time I almost died,someone blew up my car, so i've almost diedwice,and this is the third time, and bad stuff happens in threes,and i'm out of almosts.
    この前は車の爆破でも死にかけた つまり2度死を免れてる 今度で3度目の正直だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is also a practice that forbids the cutting of Y-shaped threes because divine spirits are dwelling in such trees, which become the object of worship.
    「Ｙ」の様な三又の樹木には神が宿っているとして伐採を禁じ、その木を神体として祭る風習もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The thickness of the strings are changed in about threes of strings and 17 strings in the tenor note part are made of silk and 13 strings in the treble note part are made of tetrone.
    絃の太さは、3本単位ぐらいで変えられており、低音部17本は絹、高音部13本はテトロン製である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • at first in twos and threes, then ten or twenty together, and at last in such crowds that they seemed to fill the whole forest.
    最初は二人、三人組みで、それから十人、二十人まとまって、そしてついには森全体にあふれそうなすさまじい群衆になって。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • In a few minutes the women began to come in by twos and threes, wiping their steaming hands in their petticoats and pulling down the sleeves of their blouses over their red steaming arms.
    数分のうちに女たちは三々五々、湯気の立つ手をペチコートでふいたり、湯気の立つ真っ赤な腕のブラウスの袖を引き下ろしたりしながらやってきだした。 - James Joyce『土くれ』
  • As the auxiliary wheel 40 is provided to that it may run on the second electric wire 8, the logging machine can stably run, the reaction force on tree cutting can be received and the threes can be smoothly cut.
    また、第２の架空電線８に接触して走行可能な補助車輪４０を設けているので、安定した走行が可能となるとともに、伐採時の反力を受け止めることができ、伐採がスムーズに行なわれる。 - 特許庁
  • To enable to emit light from a large area in plane-shape and give beautiful decoration of light without adversely affecting the tree by heat or electromagnetic wave as in the case of electric decoration, in implementing light decoration on the tree such as roadside threes.
    街路樹などの樹木に光の装飾を施すに際し、広い面積を面状に発光させ、かつ、電飾の場合のように、樹木に対して発熱や電磁波による悪影響を与えることなく、美麗な光の装飾を施す。 - 特許庁
  • To provide a crime preventive sensor capable of evading to the utmost an erroneous notification from being issued out of a built-in microwave sensor due to an effect affected by swing of herbage and threes with wind, an approaching insect, or the like, and capable of enhancing reliability of an operation.
    風による草木などの揺れや接近する昆虫などの影響によって内蔵するマイクロウエーブセンサが影響を受けて誤報が発生することを極力回避し、動作の信頼性を高めることが可能な防犯センサを提供する。 - 特許庁
  • The mobile wheels 5 are arranged along each longitudinal direction of two columns of wheel housing part 4a with almost equal interval in threes, whereas the fixed wheels 6 are arranged along the longitudinal direction of a step part 4b straight on the right and left sides.
    移動車輪５は、２列の車輪収容部４ａのそれぞれの長手方向に沿ってほぼ等間隔に３個ずつ配置され、固定車輪６は、左右両側の段差部４ｂの長手方向に沿って直線状に並ぶように３個ずつ配置されている。 - 特許庁
  • Second cutouts 32 are respectively provided near both ends and at the central part of each the contact pieces 3 by threes (the same number as the contact pieces 3 engaging with a pair of the first recessed part 21b and the second recessed part 22b) so that three second cutout groups are formed.
    第２切り欠き32，32，…は、接触子片３の両端部近傍及び中央部にそれぞれ、一対の第１凹部21b 及び第２凹部22b に嵌合させる接触子片３，３，３の枚数と同じ数ずつ設けてあり、それによって３つの第２切り欠き群が形成されている。 - 特許庁

例文データの著作権について