「thrusters」を含む例文一覧(40)

  • Oms thrusters check?
    OMS エンジン チェック? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can we get more power to the thrusters?
    スラスターにパワーを廻せるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With no thrusters, no motors
    推進装置やモーターを持たない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 2. Direct current propulsion electric motors or thrusters
    (二) 直流の推進電動機又はスラスター - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The tiburon also uses electric powered thrusters.
    ティブロンも電気推進装置を使っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uses electric thrusters very, very quiet.
    電気推進装置を使っており とても静かです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've got bright lights and noisy thrusters
    まばゆい光と騒がしいスクリューの音があるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Martinez, what if we point our thrusters in the same direction?
    マルティネス もしスラスターを同じ 方角に向けたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A hull 1 is provided with a forward-backward propeller 3 and thrusters 6, 7.
    船体1には、前後進プロペラ3とスラスタ6,7とが設けられる。 - 特許庁
  • Monopropellant RCS thrusters 1a to 1f are employed for attitude control, and bipropellant SCAT thrusters 5a to 5c are used for speed control.
    姿勢制御のために一元推進剤のRCSスラスタ1a〜1fを組込み、速度制御のために二元推進剤のSCATスラスタ5a〜5cを組込む。 - 特許庁
  • To provide a thruster arrangement design achieved with the minimum number of thrusters which can control an orbit and attitude by utilizing all of remaining thrusters when a thruster loaded on an artificial satellite is broken.
    人工衛星に搭載するスラスタが故障したときに、残存している全てのスラスタを利用して軌道及び姿勢の制御を可能とする、最小のスラスタ本数で実現するスラスタ配置設計を得る。 - 特許庁
  • Each small artificial satellite is equipped with an actuator comprising reaction wheels, cold gas jet thrusters and ion thrusters, and a fin for using lift and resistance by thin atmosphere or solar radiation pressure.
    各小型人工衛星にはリアクションホイール、コールドガスジェットスラスタ及びイオンスラスタからなるアクチュエータ及び希薄大気または太陽輻射圧による揚力、抵抗力を利用するためのフインを装備した。 - 特許庁
  • This synchronous system for a manual transmission has a gear 12, the shift sleeve 14 and several thrusters 26.
    手動変速機用の同期システムであって、ギヤ(12)、シフトスリーブ(14)および数個のスラスタ(26)を有する。 - 特許庁
  • The thrust command value of translating thrusters for materializing the quantity of final movement is obtained with a thrust command value arithmetic unit 8, and based on it, a translating-thruster drive signal is generated with a drive signal arithmetic unit 9, and the translating thrusters are jetted.
    最終機動量を実現するための並進スラスタの推力指令値を推力指令値演算装置で求め、それに基づいて並進スラスタ駆動信号を駆動信号演算装置で生成し並進スラスタを噴射する。 - 特許庁
  • At least one of a stem 5 and the stern 2 has the thrusters 6, 7 including pitch-variable lateral propulsion propellers.
    船首5または船尾2のいずれか少なくとも一方には、可変ピッチの横推進プロペラを有するスラスタ6,7が備えられる。 - 特許庁
  • To provide a low-toxicity propellant of low toxicity used for boosters, such as thrusters and rockets, for posture control of artificial satellites.
    人工衛星の姿勢制御用スラスタやロケット等の推進器に使用する低毒性の低毒性推進薬を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • Control of the thrusters 10a to 10c is corrected by receiving a signal of the third transponder 12 of the sailing body 4 by the second echo sounder receiver 8 of the underwater station.
    航走体4の第3トランスポンダ12の信号を水中ステーションの第2受波器8により受信してスラスタ10a 〜10c の制御を補正する。 - 特許庁
  • The fuel tank unit 1 exhibits an outstanding effect that independence is imparted to the fuel tank unit 1 by installing a plurality of thrusters 12 on the fuel tank unit 1.
    燃料タンクユニット1は、燃料タンクユニット1が複数のスラスタ12を装備することは、燃料タンクユニット1に自立性を与える顕著な効果を奏する。 - 特許庁
  • To make a rendezvous between two spacecrafts by thrusters installed for a speed vector direction (+X direction) and a counter-speed vector direction (-X direction) only.
    速度ベクトル方向(+X方向)および速度ベクトル方向と反対方向(−X方向)に取り付けられたスラスタのみで2機の宇宙機のランデブを行う。 - 特許庁
  • Variable pitch type thrusters 15, 15 disposed in a lateral direction on right and left sides of the base element 1 and driven by the drive source, prevent the drift of the base element 1.
    基体1の左右に横向きに配置されて駆動源により駆動される可変ピッチ型スラスター15、15が基体1の横流れを防止する。 - 特許庁
  • To easily steer a ship provided with thrusters 6, 7 generating lateral thrust and fixed-pitch forward-backward propellers 3a, 3b by a joystick.
    固定ピッチの前後進プロペラ3a,3bと横方向の推力を発生するスラスタ6,7とが設けられる船舶の操船を、ジョイスティックによって容易にする。 - 特許庁
  • This invention relates to the electric ship propulsion system comprising two side shaft lines 3 with conventional propellers 7 and stern transverse thrusters 16.
    本発明は、従来のプロペラ7を有する2つの側部の軸線3および船尾の横方向スラスタ16を備える、電気船舶推進システムに関する。 - 特許庁
  • The underwater station 3 has a housing part 5, a motive power housing part 6, a first transponder 9, first and second echo sounder receivers 7 and 8, and a plurality of thrusters 10a to 10c.
    水中ステーション3は、収納部5と、動力源格納部6と、第1トランスポンダ9と、第1,第2の受波器7,8と、複数のスラスタ10a 〜10c とを有する。 - 特許庁
  • A system includes a satellite 12, and at least an electric and/or chemical thruster 15, and a control processor of which control outputs are connected to the plural thrusters 15.
    システムは、衛星12と、該衛星12に配置される1つ以上の電気及び/又は化学スラスタ15と、該複数のスラスタ15に接続される制御出力を有する制御プロセッサとを含む。 - 特許庁
  • Accordingly, there is no need for rotating thrusters 41-44 fully and keep the landing state, and it becomes possible to allot power enough to drive a submersible pump for burying work.
    したがって、スラスタ41〜44の回転をフルに行って着地状態を保つ必要はなく、埋設作業のための水中ポンプの駆動に十分な電力を割り当てることができる。 - 特許庁
  • When a command value of rotational speed of the forward-backward propellers 3a, 3b coincides with detected rotational speed of the forward- backward propellers 3a, 3b, the thrusters 6, 7 are operated.
    このとき、前後進プロペラ3a,3bの回転速度の指令値と、その前後進プロペラ3a,3bの検出された回転速度とが一致した時点で、スラスタ6,7を動作させる。 - 特許庁
  • A thruster thrust-motor voltage converting means 29 converts the thruster thrust into a command voltage of a driving motor of each thruster, and supplies it to the thrusters 21, 22, 23, and operates an underwater checking system 9.
    スラスタ推力−モータ電圧変換手段29は、スラスタ推力を各スラスタの駆動モータの指令電圧へと変換し、スラスタ21,22,23に供給し、水中検査装置9を動作させる。 - 特許庁
  • The navigating body 4 is controlling by receiving a signal of the second transponder 14 by the third echo sounder receiver 13 of the navigating body 4, and the thrusters 10a to 10c of the underwater station 3 are controlled by receiving the signal by the first echo sounder receiver 7.
    第2トランスポンダ14の信号を航走体4の第3受波器13で受信して航走体4を制御すると共に第1受波器7で受信して水中ステーション3のスラスタ10a 〜10c を制御する。 - 特許庁
  • Such propulsion systems as thrusters for position holding and attitude control work in conjunction with high-propulsion apogee kick engines also having a SCAT thruster structure employing the same fuel.
    位置保持及び姿勢制御用のスラスタのような推進装置については、高推力のアポジキックエンジンと関連して機能し、アポジキックエンジンもSCATスラスタの構成をとり、同一の燃料を使用する。 - 特許庁
  • The floating moving body 1 is structured to have a basic structure not depending on a dynamic lift of a machine, thrusters S1-S4 is appropriately laid out on the floating moving body including layout to be lower than a balloon B, and not only the thrust of thruster but also reaction torque of the rotating thruster in the rotational direction are used, thereby generating the four-dimensional thrust to be controlled with four thrusters.
    機体の揚力に頼らない基本構造からなる浮遊移動体とした上で、スラスタS1−S4をバルーンBより下方に配置することをも含め浮遊移動体上で適切に配置すること、そしてスラスタの推力だけではなく回転スラスタの回転方向の反作用トルクを利用することで制御すべき4次元の推力を4個のスラスタで発生させることが可能な浮遊移動体1とした。 - 特許庁
  • An acceleration defined by a particular solution of an equation of motion in a Hill coordinates system is outputted based on time as a parameter, so R-bar approaching is made by thrusters for the +X direction and the -X direction only to realize a rendezvous.
    Hill座標系での運動方程式の特殊解で定義される加速度を時間をパラメータに出力することで、+X方向および−X方向スラスタのみでRバー接近を行い、ランデブを実現する。 - 特許庁
  • By operating the joystick 47 and a turning dial 52, calculation for propulsion distribution by the forward-backward propellers 3a, 3b and the thrusters 6, 7 is executed, and instructions for lateral propulsion by the joystick 47 are issued.
    ジョイスティック47、さらには回頭ダイヤル52を操作することによって、前後進プロペラ3a,3bとスラスタ6,7とによる推力配分の演算が行われ、ジョイスティック47による横進の指示が行われる。 - 特許庁
  • A container is for putting the sheet pack wherein a plurality of tablets are arranged in two rows and packed in a blister package therein and comprises a container main body having thrust-out holes at its bottom and two of thrusters provided at positions above the thrust-out holes and elastically supported at the main body.
    複数の錠剤を2列にブリスターパックしたシートパックを装填するもので底部に突き出し孔を穿設した容器本体に、該突き出し孔の上方部に位置し弾性支持された2つの押出具を設ける。 - 特許庁
  • It is remarkable in that a third shaft line 4 with a propeller 12 is provided centrally on the axis 5 of the ship, and in that the third shaft line 4 has its shaft 9 passing over tunnels 17 of the stern transverse thrusters 16.
    プロペラ12を有する第3の軸線4が、船舶の軸5上で中央に設けられ、前記第3の軸線4が、船尾の横方向スラスタ16のトンネル17の上を通るその軸9を有することが注目される。 - 特許庁
  • To solve a problem that three-axis torque cannot be outputted and attitude control of an artificial satellite cannot be maintained since attitude control functions of a wheel and a thruster are each independent when only two wheels and thrusters function by failure or the like of the wheel and the thruster.
    ホイールやスラスタの故障等によりホイール、スラスタとも2個しか機能しない場合、ホイールとスラスタの姿勢制御機能は各々独立しているため、三軸トルクを出力できず、人工衛星の姿勢制御を維持することができない。 - 特許庁
  • Large-diameter flange portions 15 are formed at the front and rear ends of the screw shaft 11 with a nut member 13 held therebetween and plates (thrusters) 16 fixed to an upper rail 1 are provided close to the insides of the flange portions 15 in the longitudinal direction.
    スクリューシャフト11のナット部材13を挟んだ前端部及び後端部に大径のフランジ部15を形成すると共に、各フランジ部15の前後方向内側近接位置に、それぞれアッパレール1に固定されたプレート(押圧体)16を設けた。 - 特許庁
  • A control means drives and controls the forward-backward propeller 3 and the thrusters 6, 7 such that a holding function of a ship position and/or a stem direction is kept to a set value by operation of the operation switch 46 in the operation of the operation switch 46.
    操作スイッチ46の操作によって、船位および/または船首の方位の保持機能が、その操作スイッチ46の操作時における設定値に保たれる保持機能が達成されるように、制御手段によって前後進プロペラ3とスラスタ6,7とを駆動制御する。 - 特許庁
  • In the low temperature resistant propellant comprising a reducing agent and an oxidizing agent using for the generation of a thrust force in thrusters such as rockets, a fuel where hydrazine and an aqueous hydroxylamine solution are mixed is used as the reducing agent.
    本発明の耐低温性推進薬は、ロケット等の推進器に推力を発生させるために用いられる還元剤と酸化剤とからなる耐低温性推進薬であって、前記還元剤として、ヒドラジンとヒドロキシルアミン水溶液とを混合した燃料を用いる。 - 特許庁
  • To provide a floating moving body whose balloon size is determined from a basic structure hardly interferable with kinematical performance of the floating moving body and which has such a thruster arrangement that a thruster thrust has difficulty in interfering with a posture of the floating moving body, so that a four-dimensional thrust to be controlled can be generated with four thrusters.
    バルーンのサイズが浮遊移動体の運動性能に干渉しにくい基本構造からなると共に、スラスタ推力が浮遊移動体の姿勢に干渉しにくいスラスタ配置とされた、制御すべき4次元の推力を4個のスラスタで発生させることが可能な浮遊移動体の提供。 - 特許庁
  • This method is to control the ocean platform 10 equipped with plural thrusters 11 and comprises a step to determine 4 total force and total moment required for holding the platform 10 at a predetermined target position and to a target direction, and a step to distribute the total force and the total moment as a thrust of each thruster 11.
    複数のスラスタ11を備える洋上プラットフォーム10を制御する方法であって、プラットフォーム10を所定の目標位置および目標方位に保持させるのに必要なトータル力およびトータルモーメントを決定するステップと、トータル力およびトータルモーメントを各スラスタ11の推力として配分するステップとを含む。 - 特許庁

例文データの著作権について