「thunder」を含む例文一覧(760)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞- Ha ha! [thunder]
ハハ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Thunder!
サンダー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - thunder
雷 - EDR日英対訳辞書 - faraway thunder
遠雷. - 研究社 新英和中辞典 - Thunder pile!
サンダーパイル! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a clap of thunder
雷鳴. - 研究社 新英和中辞典 - a crack of thunder
雷鳴. - 研究社 新英和中辞典 - a peal of thunder
雷鳴. - 研究社 新英和中辞典 - a roll of thunder
雷鳴. - 研究社 新英和中辞典 - a clap of thunder
雷鳴 - Eゲイト英和辞典 - thunder snake
サンダースネーク - 日本語WordNet - Thunder blade!
サンダーブレード! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a crash [peal] of thunder
雷鳴. - 研究社 新英和中辞典 - "Thunder!"
「くそったれ！」 - Robert Louis Stevenson『宝島』 - But, by thunder!
まったく！ - Robert Louis Stevenson『宝島』 - Black thunder!
ブラック・サンダー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - THUNDER DETECTION DEVICE
検雷器 - 特許庁 - [thunder rumbling]
[雷が鳴る] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Thunder rolls
雷が鳴る - 斎藤和英大辞典 - Thunder roars
雷が鳴る - 斎藤和英大辞典 - thunder during spring
春の雷 - EDR日英対訳辞書 - It's a thunder shower.
雷雨です。 - Weblio Email例文集 - Thunder rolls―（遠方でなら）―Distant thunder rumbles
雷がゴロゴロ鳴る - 斎藤和英大辞典 - THUNDER RESISTANT SYSTEM
耐雷システム - 特許庁 - THUNDER INDUCING ROCKET
誘雷ロケット - 特許庁 - the sound of thunder
雷の音 - EDR日英対訳辞書 - Here comes the thunder.
雷が来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There is a clap of thunder―a peal of thunder.
霹靂一声 - 斎藤和英大辞典 - loud thunder
激しい雷鳴 - EDR日英対訳辞書 - Go it like thunder!
盛んにやれ - 斎藤和英大辞典 - rumbling thunder
ゴロゴロ鳴る雷 - 日本語WordNet - The thunder rolled
雷が鳴った - 日本語WordNet - You're afraid of thunder?
お前 雷が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a voice of thunder
大喝一声 - 斎藤和英大辞典 - THUNDER RESISTANT TRANSFORMER
耐雷変圧器 - 特許庁 - THUNDER PROTECTION CIRCUIT
雷保護回路 - 特許庁 - Thunder rolled [rumbled, cracked].
雷が鳴った. - 研究社 新和英中辞典 - the rumbling of distant thunder―the distant boom of thunder
遠雷の音 - 斎藤和英大辞典 - to thunder
大声疾呼する - 斎藤和英大辞典 - a peal of thunder
雷の轟き - 斎藤和英大辞典 - accompanied with thunder
雷鳴を伴う - 日本語WordNet - sudden thunder
急に鳴る雷 - EDR日英対訳辞書 - many claps of rolling thunder
多くの雷 - EDR日英対訳辞書 - thunder and lightning
雷鳴と稲妻 - EDR日英対訳辞書 - distant boom of thunder―the rumbling of distant thunder
遠雷の音 - 斎藤和英大辞典 - THUNDER PROTECTION ADAPTOR
雷防護アダプタ - 特許庁 - THUNDER PROTECTION STRUCTURE
雷保護構造 - 特許庁 - a cessation of the thunder
雷の休止 - 日本語WordNet - What sounds like thunder?
カミナリの音って? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Bangy,crashy sound,like thunder?
雷のような? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Treasure Island ”
邦題：『宝島』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Treasure Island ”
