「time changes」を含む例文一覧(3069)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 61 62 次へ＞
  • It changes!! time period changes! peoples' heart changes!
    動いてんだよ。 時代も 人の心も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it's time for changes.
    変革のときだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're blaming it on the changes of time?
    時代のせいやと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a live thing which changes over time
    変化してゆくもの - EDR日英対訳辞書
  • changes compared to the last time
    前回との変更点 - Weblio Email例文集
  • It changes over time.
    時とともに変化します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • changes since the last time
    前回からの変更点 - Weblio Email例文集
  • Um, management changes there all the time.
    上司はいつも変わるの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything changes with time.
    すべては時と共に変わります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Changes over time.
    時の経過とともに変化します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And over time it changes
    これらが 時間の経過によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But time changes people's memory sometimes...
    時間は人の記憶を変えるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Reality changes all the time.
    現実は常に移り変わっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Time changes people's memory for good and bad.
    時間は人の記憶を変えるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can use the changes of those data points over time
    データ点を徐々に変えていき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • analysis of changes over time
    時間がたつにつれての変化の分析 - 日本語WordNet
  • The time has come for changes in new york.
    ニューヨークの変遷の時が来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You said time would change. what if it changes you?
    時間を変えると おまえはどうなる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He looks for his key every time he changes his clothes.
    彼は着替えるたびに鍵をさがす - Eゲイト英和辞典
  • The ntpd(8) program changes the clock gradually, whereas ntpdate(8) sets the clock, no matter how great the difference between a machine's current clock setting and the correct time.
    netmaskの表示/セット - FreeBSD
  • METHOD AND APPARATUS FOR TRACKING CHANGES WITH TIME PASSAGE
    経時変化追跡方法および装置 - 特許庁
  • It changes, along with the passage of time.
    時の流れとともに、変わっていくものさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The weather changes very often at this time of year.
    １年のこの時期は天候がよく変わる。 - Tanaka Corpus
  • That scenery changes depending on the time and weather.
    その景色は時間や天候によって変わる。 - Weblio Email例文集
  • How can it be that he changes every time you see him?
    会う度 変わってるって ありえないだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then the way the color changes over time
    それから色の 時間変化の仕方を捉え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The weather changes very often at this time of year.
    １年のこの時期は天候がよく変わる。 - Tatoeba例文
  • of something or someone, to fail to keep up with changes over the course of time
    (時流に)乗れないで取り残される - EDR日英対訳辞書
  • a current of society that changes as time goes by
    時代にそって移り変わる世間の傾向 - EDR日英対訳辞書
  • Everything changes as time goes by.
    時が経つにつれてあらゆるものが変化する - Eゲイト英和辞典
  • Changes in calculation methodologies over time
    時間の経過に伴う算定方法の変更 - 経済産業省
  • And in that time, I have seen a lot of changes.
    その間、たくさんの変化を見てきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a time period in puberty in which one's voice changes
    人の成長課程における声変わりの時期 - EDR日英対訳辞書
  • Time has wrought a lot of changes in our city.
    時は我々の市に多くの変化をもたらした. - 研究社 新英和中辞典
  • Changes related to this require significant time.
    これに関わる変更は非常に時間を要します。 - Weblio Email例文集
  • Every time it changes hands and i've seen this all over rural africa
    そのたびに- アフリカ中の農村で見ましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (4) Changes over time in readings of the load meter are recorded.
    （４）荷重計の読みの経時変化を記録する。 - 特許庁
  • A time chart creation section 61 creates a time chart indicating time changes in radiographing conditions.
    タイムチャート作成部６１は、撮影条件の時間変化を表すタイムチャートを作成する。 - 特許庁
  • The ECU 20 changes the threshold every fixed time period.
    また、ＥＣＵ２０は、一定時間ごとに閾値を切り替える。 - 特許庁
  • the time is ripe for great sociological changes
    社会学の大きな変化のために、熟した時期である - 日本語WordNet
  • The program does not allow for changes at this point in time.
    その計画は現在では全く変更の余地がない。 - Tanaka Corpus
  • The program does not allow for changes at this point in time.
    その計画は現在では全く変更の余地がない。 - Tatoeba例文
  • To achieve time synchronization, even if a transmission time of packet changes.
    パケットの伝送時間が変動する場合でも、時刻同期を実現すること。 - 特許庁
  • I will get a different noisy version each time, because noise changes each time.
    ノイズは毎回変わるのでその数だけ様々な動きを得ることになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We will first examine the time-series changes in the status of financial institutions.
    はじめに、金融機関の現況を時系列で見ていく。 - 経済産業省
  • If nothing changes, how much time does he have?
    変化がない場合 彼に残された時間はどのくらいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The ranking of courtesans went through changes over time, and the details are still unclear.
    時代による変遷もあり、詳細が不明な点もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Box [9.3] Quantifying changes in scope 3 emissions over time
    ボックス9.3 スコープ3 排出量の経時的変動の定量化 - 経済産業省
  • As the external radio waves change as the place where the game is performed changes, the character or the like entering the game changes every time when the place changes.
    外部電波はゲームを行う場所が変わるごとに変化するので、ゲームに登場するキャラクタ等も場所ごとに変化する。 - 特許庁
  • DEVICE AND METHOD FOR MEASURING CHANGES OF MULTIPLE LUMINESCENCE WITH TIME
    複数の発光の経時変化を測定する装置および方法 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 61 62 次へ＞

例文データの著作権について