A transfer function of a second-order Butterworth notch filter for the consecutive time that is represented by a center frequency f_ca, and an attenuation coefficient ζ and a Laplace operator s of the consecutive time into a transfer function of a second-order Butterworth notch filter for the discrete time are represented by an operator of the discrete time. 中心周波数f_ca、減衰係数ζ及び連続時間のラプラス演算子sにより表わされる連続時間の2次バタワース型ノッチフィルタの伝達関数を、離散時間の演算子zにより表わされる離散時間の2次バタワース型ノッチフィルタの伝達関数に変換する。 - 特許庁
When the display operating section 25 selects another function unit other than the function unit connected to the apparatus 11 itself, the control apparatus 11 inquires the selected function unit or a control apparatus connected to the function unit about a function held at that time, and displays the functions of the selected function unit as a list on the basis of the acquired holding function information. 制御装置11は、表示操作部25で、自己に接続されている機能ユニット以外の他の機能ユニットが選択されると、その選択された機能ユニット、又はその機能ユニットが接続している制御装置に対して、その時点で保持している機能を問い合わせ、取得した保持機能情報に基づいて、当該選択された機能ユニットの有している機能を一覧表示する。 - 特許庁
To overcome the problem that an optical function layer deteriorates with time and deterioration of an optical function such as an increase in haze is caused when an optical function sheet having various optical function layers representative of an infrared-ray absorbing layer is used for a long period. 赤外線吸収層を始めとする種々の光学機能層を有する光学機能シートを長期間使用した場合に、光学機能層が経時的に劣化し、ヘイズの増加等の光学機能が低下することを解消することを課題とする。 - 特許庁
When the electronic equipment enters a function suppressing area, a control signal transmitted at a fixed interval is received inside the area, the time counting by a timer means 12 is started and the function of a terminal function means 14 is suppressed by a function suppressing means 13. 電子機器が機能抑制エリア内に入ると、そのエリア内で一定間隔で送信されるコントロール信号が受信され、タイマ手段12での計時がスタートし、また機能抑制手段13により端末機能手段14の機能が抑制される。 - 特許庁
The load measuring instrument comprises a measuring function for measuring the gas consumption, a memory for storing the measured value of the gas consumption measured by the measuring function, an external memory for storing the gas consumption per fixed time for a maximum of 40 days, a communicating function, and a clock function. ガス使用量を計測する計測機能と、計測機能で計測したガス使用量の計測値を記憶するメモリーと、更に一定時間毎のガス使用量を最大40日分記憶する外部メモリーと、通信機能と、時計機能とを備える。 - 特許庁
A function-evaluating part 16 evaluates how easily a user learns each function, how much a user is interested in each function and how deeply a user is skilled in each function according to the amplitude and a latent time of the event-related electric potential which periodically changes in response to the inner state of a user. 事象関連電位の振幅や潜時が、ユーザの内部状態に応じて時系列的に変化することを利用して、その変化の度合いから各機能の覚えやすさや興味の度合いや習熟度を機能評価部16にて評価する。 - 特許庁
To raise the convenience of the user directly operating a multi-function machine and to prevent generation of wasteful idling time when a plurality of jobs are commanded in a multi-function machine with a plurality of job functions such as a copy function and a printer function. コピー機能、プリンタ機能等の複数のジョブ機能を有する複合機において、複数のジョブ要求があったときに、複合機を直接操作している使用者の利便を図るとともに、無駄な空き時間が発生するのを防止すること。 - 特許庁
In this way, the beginner can realize a print function in comparatively short time by using a single-function mode, while the acquainted user can realize the print function with detailed setting set by using the high-function mode. こうすることにより、初心者であれば単機能モードを利用して比較的短時間で印刷機能を実現することができ、精通者であれば高機能モードを利用してきめ細やかな設定を行った上で印刷機能を実現することができる。 - 特許庁
The communication terminal includes: a function execution means 11 for executing a plurality of functions which can be set in the power saving mode; a time counting means 12 for monitoring the functions which is executed by the function execution means 11 for an arbitrary period to count operation time for every function; and a display means 13 for displaying the accumulated total of the operation time for every function counted by the time counting means 12. 本発明に係る通信端末は、省電力モードに設定可能な複数の機能を実行する機能実行手段11と、機能実行手段11が実行している前記機能を任意期間監視し、前記機能毎の動作時間を計測する時間計測手段12と、時間計測手段12が計測した前記機能毎の動作時間の累計を表示する表示手段13と、を備える。 - 特許庁
A call reception function and the crime prevention bell function are integrated to satisfy a requirement of storage in an easily extracted place and carrying in common to the both, and a time count function of the radio selective calling receiver is utilized to realize a recording function of a notice time being a requirement specific to the crime prevention bell. 呼出受信機能と防犯ベル機能とを一体化することにより、取り出し易い場所に収納して携帯すると言う両者に共通する要求を満たすことができるとともに、無線選択呼出受信機の計時機能を利用して、防犯ベルに特有な要求である報知時刻の記録機能を実現している。 - 特許庁
In the video lens for taking a moving picture, the adjusted values of a lens control function at N (N is ≥1) points of time in a time base direction are previously programmed, and the adjusted values of the lens control function are controlled in the time base direction according to the program. 動画像撮影向けのビデオレンズにおいて、時間軸方向に1点以上のN点時点でのレンズ制御機能の調整値を予めプログラムし、そのプログラムに従って時間軸方向にレンズ制御機能の調整値を制御する。 - 特許庁
This control device (remote controller) 1 of the air conditioner has an off-timer function for stopping an operation after a prescribed time or at a prescribed clock time, and an on-timer function for starting the operation after a prescribed timer or at a prescribed clock time. 所定時間後あるいは所定時刻に運転を停止するための切タイマー機能と所定時間後あるいは所定時刻に運転を開始するための入タイマー機能とを有する空気調和機の制御装置(リモートコントローラ)1である。 - 特許庁
To provide a facsimile server which can display a time band in which a transfer function becomes effective when a set transfer time band is increased or complicated, in such a manner that a user can understand the time band easily in a facsimile server provided with a transfer function. 転送機能を備えたファクシミリサーバにおいて、設定された転送時間帯が多くなったり、複雑になっても、転送機能が有効となる時間帯を、ユーザが分かりやすいように表示することのできるファクシミリサーバを提供すること。 - 特許庁
An automatic stop control program 19b measuring the idling time of an engine 1 and stopping the engine when the idling time reaches a reference time is installed in the controller 19 of the construction machinery having an auto idle control function and a single operation idle control function. オートアイドル制御機能やワンタッチアイドル制御機能を備えた建設機械のコントローラ19に、エンジン1のアイドリング時間を計測し、アイドリング時間が基準時間に達したときにエンジンを停止する自動停止制御プログラム19bを装備する。 - 特許庁
To provide a wireless relaying system 10 capable of eliminating a useless repeat HOLD time while sufficiently developing a function of the repeat HOLD time. 無線中継システム10において、レピートHOLD時間の機能を十分に発揮しつつ、無用なレピートHOLD時間を排除する。 - 特許庁
To support a function for viewing the state of data from an arbitrary future point by providing an effective time span, a data insertion point of time, and data indicating a record type for each record in a storage device. 将来の任意の選択された地点からデータの状態を見る機能をサポートする新規データ記憶装置を提供する。 - 特許庁
The other function controllers are limited to sending messages no more often than once every second interval of time, which is longer than the first interval of time. 他の機能コントローラは、第1時間インターバルより長い第2時間インターバル毎に1回以下の頻度で、メッセージを送るように制限される。 - 特許庁
To provide a time service transmission system having a function, capable of enhancing customer interest by enabling a user to select time service information that the user desires. 利用者が自分が欲っするタイムサービス情報を選択でき、顧客の興味を高める機能を有するタイムサービス伝達システムを提供する。 - 特許庁
Awaking function (noticing reservation time) is provided with both short and long hands to set a reservation time in a watch of dimensions similar to wrist watches. 腕時計の大きさの時計において、短針、長針の2本の針で時刻予約のセットを行なう目覚し機能(予約時間通告)を設ける。 - 特許庁
To properly set a wait time for deciding a time-out error as to Internet facsimile having a delivery confirming function by MDN. MDNによる送達確認機能を有するインターネットファクシミリにおいて、タイムアウトエラーと判定するための待ち時間の設定を適切にする。 - 特許庁
To provide a water retentive block capable of obtaining strength to be required and, at the same time, maintaining a water retentive function for a long period of time. 所望の強度を得ることができるとともに、長期間にわたって保水性能を維持することができる保水ブロックを提供する。 - 特許庁
To provide a measuring instrument which is made to specify the time by back calculation of the time for the data measured while the clock function cannot be utilized. 時計機能を利用できないときに計測されたデータに対して時刻を逆算して特定ができるようにした計測装置を提供する。 - 特許庁
To provide a hardware function varying printing device that distributes a processing load and is suitable for reducing fast printing time or printing time. 処理負荷を分散するとともに、ファーストプリント時間または印刷時間を短縮するのに好適なハードウェア機能可変印刷装置を提供する。 - 特許庁
To make measurable the processing time of each function and program to be realized by a newspaper space system terminal equipment device, and the active time of a hardware signal. 新聞紙面システム端末機器装置が実現する各機能、プログラムの処理時間ならびにハードウェア信号のアクティブな時間を計測する。 - 特許庁
To prevent a factitious error from being generated in a start time, when counting the same time by a plurality of cellular phone units having a stop watch function. ストップウォッチ機能を有する複数の携帯電話装置が同一のタイムをカウントする場合、スタート時刻に人為的な誤差がでないようにする。 - 特許庁
A function restriction starting/ending time is preset by a key input unit 1 and restriction time zone data are stored in a storage unit. キー入力部1により、機能制限を開始・終了する時刻を予め設定し、制限時間帯データを記憶部6により記憶する。 - 特許庁
The reduced organic material lowers the work function of an electrode surface and at the same time, is also electro-active. 還元有機物質は電極表面の仕事関数を低下させると共に、電子活性でもある。 - 特許庁
To provide a coupling usable for long time without lubricating by imparting a lubricating function to the coupling itself. カップリング自体に給油機能を付与し、無給油で長期間の使用に耐えるカップリングを提供すること。 - 特許庁
A pitch of the stator blade train 1 is not constant and is expressed by a function P(t) in relation to time t of a rotation. 静翼列(1)のピッチは、一定ではなく1回転の時間tの関数P(t)で表される。 - 特許庁
The arithmetic section 4 has a function of generating the histograms of the plurality of cycles (a time, a day of the week, a month, and a year). 演算部4は複数周期(時間、曜日、月、年)のヒストグラムを生成する機能を有している。 - 特許庁
To shorten a processing time for identifying a transfer function necessary for noise attenuation control. 騒音低減制御に必要な伝達関数の同定処理の処理時間を短縮することができる。 - 特許庁
To provide a game machine for easily inspecting a function of generating voice without much time and labor. 音声を発生するための機能の検査を容易かつ手間なく行うことができる遊技機を実現する。 - 特許庁
The first sub schedule indicates the first execution time in which the first function is executed. 第1のサブスケジュールは、第1の機能が実行されることになっている第1の実行時間を示す。 - 特許庁
To objectively and automatically provide the accurate measured value of a visual function and to shorten measurement time simultaneously. 正確な視覚機能の測定値を客観的・自動的に得ると同時に、測定時間を短くする。 - 特許庁
The output light is optically sensed to obtain detection results that depend on the position/time varying intensity function. 出力光は感光されて、位置/時間とともに変化する強度関数に依存する検知結果を得る。 - 特許庁
The safety function extinguishes a fire a predetermined time after a cooking vessel is removed from a trivet 40. 調理容器を五徳40から降ろすと、所定時間経過後に消火される安全機能を備えている。 - 特許庁
In this way, the thermal stress can be prevented and the suitable function can be maintained over a long time. これによって、熱変形が防止でき長期間にわたって適正な機能を維持することができる。 - 特許庁
IMAGE PROCESSOR WITH ERROR OCCURRENCE TIME RECEIPT REJECTION FUNCTION AND PROCESSING METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM エラー発生時受信拒否機能付き画像処理装置及び処理方法及びプログラム並びに記憶媒体 - 特許庁
To terminate hold time of a radio relay device without mounting a special function on a radio terminal method. 無線端末機に特別な機能を装備させることなく、無線中継機のホールドタイムを終了させる。 - 特許庁
A timer function unit measures the time from the start of operation on the operation member to the end. タイマー機能部は、上記操作部材に対する操作の開始から終了までの時間を計測する。 - 特許庁
Time constant of first-order lag model of the tire is initially set, and a response function of first-order lag response is fixed. タイヤの1次遅れモデルの時定数を初期設定し、1次遅れ応答の応答関数を定める。 - 特許庁
A converter 12 generates a characteristics function which is a logic function that makes a set of a time and a value at the time to be a variable based on a data set row having a set of the time and the value obtained by sampling a signal waveform of an input signal, and converts it into a second function which is an expression in a binary decision diagram. 変換部12は、入力信号の信号波形をサンプリングして得られる時刻と値との組を有するデータ組列に基づいて、時刻と当該時刻での値との組を変数とする論理関数である特性関数を生成して二分決定図での表現である第二関数に変換する。 - 特許庁
FILE UPLOADING METHOD WITH FUNCTION OF ABSTRACTING INDEX INFORMATION IN REAL TIME AND WEB STORAGE SYSTEM USING THE SAME リアルタイム索引情報抽出機能を有するファイルアップロード方法及びこれを用いたウェブストレージシステム - 特許庁
In addition, the transfer function calculating section 143M makes the gain high at startup time and after that, gradually makes the gain lower. また、伝達関数演算部143Mは、起動時はゲインを高くし、その後徐々にゲインを低くする。 - 特許庁
The residence time can be accurately and reliably acquired by a function of the tag (javascript) for sensing page transition. タグ(javascript)にページが遷移したことを感知する機能を持たせることによって上記課題の解決を図る。 - 特許庁
One control input saturation time for which the calculated evaluation function value satisfies a predetermined condition is selected. 求められた評価関数の値が、所定の条件を満足する操作量飽和時間をひとつ選択する。 - 特許庁
To ensure a long control time during pressure reducing control; and enhance reliability of a fail-safe function. 減圧制御時の制御時間を長くとることができるとともに、フェールセーフ機能の確実性を高める。 - 特許庁
The method preferably assigns the downlink time slots as a function of the complexity of modulation schemes employed by the units. ダウンリンクタイムスロットを、装置によって利用される変調方式の複雑さの関数として割り当てる。 - 特許庁
To provide a filtering function that can be easily used for a document whose importance changes according to the time. 時期に応じて重要度が変わるような文書に対して、使いやすいフィルタリング機能を提供する。 - 特許庁
To shorten the time required to write memory contents to a hard disk drive by a hibernation function. ハイバネーション機能によりメモリ内容をハードディスク装置に書き込む際に要する時間の短縮を図る。 - 特許庁