「time-lapse」を含む例文一覧(3937)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 78 79 次へ>
  • lapse of time
    時の経過 - 斎藤和英大辞典
  • a long lapse of time
    長い時の流れ. - 研究社 新英和中辞典
  • to allow an interval or lapse of time
    間に月日をおく - EDR日英対訳辞書
  • a lapse of time
    時間が経過すること - EDR日英対訳辞書
  • with the lapse of time
    時の経過につれて - Eゲイト英和辞典
  • time-lapse photography
    時間経過を記録する映像撮影 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • a time-lapse movie
    時間経過を記録した動画 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • a time-lapse VCR
    長時間録画ビデオデッキ - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • as time goes by―with the lapse of time
    時の経過するに従って - 斎藤和英大辞典
  • Memory fades with the lapse of time.
    時がたつと記憶が薄らぐ - 斎藤和英大辞典
  • a filming method called time lapse
    映画で,コマ落としという撮影技法 - EDR日英対訳辞書
  • ATTACHMENT TYPE TIME LAPSE DISPLAY UNIT
    貼着式経時表示ユニット - 特許庁
  • TIME LAPSE RECORDING ENCODING SYSTEM AND METHOD FOR TIME LAPSE RECORDING
    タイムラプス記録用エンコードシステム及びタイムラプス記録方法 - 特許庁
  • Grief will lessen as time passes [with the lapse of time].
    月日がたつにつれ悲しみはうすれてゆくものだ. - 研究社 新和英中辞典
  • Grief softens with the lapse of time―(他動詞構文にすれば)―Time blunts the edge of sorrow.
    時日が経過するに従って悲しみがやわらぐ - 斎藤和英大辞典
  • As time went by, my grief subsided―My grief subsided with the lapse of time―(他動詞構文にすれば)―Time blunted the edge of my sorrow.
    時が過ぎるに従って悲しみが薄らいだ - 斎藤和英大辞典
  • As time went on, my grief subsided―My grief subsided with the lapse of time―(他動詞構文にすれば)―Time blunted the edge of my grief.
    月日がたつにつれて悲しみが薄らいだ - 斎藤和英大辞典
  • When the communication in interrupted after the lapse of 10 minutes and redistribution is requested after the lapse of 15 minutes, contents from the lapse of 10 minutes to the lapse of 15 minutes are transmitted during the time from the lapse of 15 minutes to the lapse of 20 minutes.
    例えば、10分目で中断し、15分目で再配信の要求をした場合に、10分目から20分目の内容は15分目から20分目までの時間に送信する。 - 特許庁
  • Also, a lapse time processing section 122 writes lapse time for each conversation at the statistical information storage section 132.
    また、経過時間処理部122は会話ごとの経過時間を統計情報記憶部132に書き込む。 - 特許庁
  • My conviction grew firmer as the years wore one―with the lapse of time.
    年月を経るに従って確信が固くなった - 斎藤和英大辞典
  • You will be restored to health with the lapse of time.
    日数が経てば元の身体に復する - 斎藤和英大辞典
  • My conviction became firmer―I was confirmed in my belief―with the lapse of time.
    月日の経つに従って確信がますます堅くなった - 斎藤和英大辞典
  • His wounded pride healed―He relented―with the lapse of time.
    時日がたつに従って彼の感情も和らいだ - 斎藤和英大辞典
  • His conviction became firmer will the lapse of time.
    月日がたつに従って確信が堅くなった - 斎藤和英大辞典
  • His conviction grew firmer with the lapse of time.
    年月を経るに従って確信が堅くなった - 斎藤和英大辞典
  • My resolution became firmer as time went by―with the lapse of time.
    時を経るに従って決心が固くなった - 斎藤和英大辞典
  • My resolution grew weaker with the lapse of time
    時がたつにつれて決心が弱くなった - 斎藤和英大辞典
  • His wounded pride healed with the lapse of time.
    時日が経つに従って彼の感情も和いだ - 斎藤和英大辞典
  • His feelings were placated―His wounded pride healed―with the lapse of time.
    時が経つに従って彼の感情が融和した - 斎藤和英大辞典
  • take on again, as after a time lapse
    時間経過の後に再び雇い入れる - 日本語WordNet
  • film produced using a filming technique called time lapse
    映画で,コマ落としという撮影技法による映写効果 - EDR日英対訳辞書
  • To make moving images obtained by time lapse more natural.
    微速度撮像により得られた動画をより自然にする。 - 特許庁
  • To improve the easy usability of time lapse photographing.
    タイムラプス撮影の使いやすさを向上させる。 - 特許庁
  • TIME LAPSE DISPLAY AND MATERIAL CONTROL SYSTEM
    経時表示装置及び材料管理システム - 特許庁
  • DISCOLORABLE TIME LAPSE INDICATOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    変色性経時インジケーター及びその製造方法 - 特許庁
  • A generated amount of BOG increases with the lapse of time.
    時間の経過とともにBOGの発生量は増加する。 - 特許庁
  • OS EMULATOR TIME LAPSE CONTROLLER
    OSエミュレータ時間経過制御装置 - 特許庁
  • After the lapse of the second time, the timer 4 stops.
    その後、第2の時間が経過するとタイマ4が停止する。 - 特許庁
  • When the lapse time data command is read (102), an elapsed time from the reference time is found to be stored as an execution lapse time (106).
    又、経過時間データ指令が読まれると(102)、基準時刻からの経過時間を求め実行経過時間として記憶する(106)。 - 特許庁
  • As time went by, his resolution grew weaker―His resolution grew weaker with the lapse of time―(他動詞構文にすれば)―Time made his resolution weaker.
    月日がたつに従って彼の決心が弱くなった - 斎藤和英大辞典
  • As time went by, my resolution became firmer―My resolution became firmer with the lapse of time―(他動詞構文にすれば)―Time made my resolution firmer.
    月日がたつのに従って決心が堅くなった - 斎藤和英大辞典
  • To synchronously display the lapse of time for reproducing a CD and the lapse of time for recording an MD at the time of dubbing that CD to the MD, for example.
    例えば、CDをMDにダビングするとき、そのCDの再生経過時間とMDの記録経過時間とを同期して表示する。 - 特許庁
  • The informing device 2 announces lapse time integrated at time intervals which are previously decided and displays lapse time on a display unit.
    通報装置は、予め定められた時間間隔で積算された経過時間をアナウンスし、表示器に経過時間を表示する。 - 特許庁
  • When the lapse of time for cleaning is not undetermined (No in the step S22), the lapse of time for cleaning is made to be an evaporation time ET (step S23).
    クリーニング経過時間が不定でない場合には(ステップS22でNo)、クリーニング経過時間)を蒸発時間ETとする(ステップS23)。 - 特許庁
  • The lowering of light quantity with the lapse of time caused by the soiling of the light-emitting window 6 in (a) is negated by the characteristics of the deterioration of the reflected light quantity with the lapse of time in (c).
    (a)の光線射出窓6の汚染に起因する光量の経時低下を、(c)の反射光量の経時低下特性で打ち消す。 - 特許庁
  • (b) shows the degree of contamination with the lapse of time of the charger, (a) shows chargeability, wherein Dx shows an initial value and Dy shows the characteristic of the deterioration with the lapse of time.
    (b)は帯電器の経時汚染の度合いを示し、(a)は帯電能力でDxは初期値、Dyは経時劣化の特性を示す。 - 特許庁
  • The electric power saver lowers the power of the first sub-set upon lapse of the first time interval or the second sub-set upon lapse of the second time interval.
    電力節約装置は、第1時間間隔の経過時に第1サブセットを、又第2時間間隔の経過時に第2サブセットをパワーダウンする。 - 特許庁
  • To maintain initial explosion performance even if the above composition undergoes a change with lapse of time for at least two years by improving its stability with lapse of time.
    経時安定性を改良し、少なくとも2年間は経時変化を受けても初期の爆発性能を維持することにある。 - 特許庁
  • A pattern of changes with the lapse of time is compared, for example, with a pattern of change with the lapse of time in water, and classification of the liquid in the container is distinguished.
    経時変化のパターンを例えば水の場合の経時変化のパターンと比較して、容器内の液体種別を判別する。 - 特許庁
  • It is as valuable as ever even after this lapse of time.
    こんなに年月がたってもその価値には少しも変わりがない. - 研究社 新和英中辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 78 79 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License