And these shapes can be varying as a function of time 形は時間と共に変わっていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To improve magnification by combining an optically power varying function and an electronically power varying function and to smoothly shift between both of the function at the time of power varying operation. 光学変倍機能と電子変倍機能を組み合わせて拡大率の向上を図り、また変倍動作時において両機能間の移行を円滑に行う。 - 特許庁
The communication protocol contains a time-varying image attribute in time-varying image data and the photographing function of the image-photographing device. 通信規約には動画像データに関する動画像属性と画像撮影装置の撮影機能に関するものが含まれる。 - 特許庁
To provide a game machine increasing holding and consuming rate without lowering both of varying time shortening function and amusement of game. 変動時間短縮機能と遊技性の双方を低下させずに保留消化率を高める。 - 特許庁
To prevent computing time from significantly varying according to a value of a solution for solving problem of an evaluation function. 評価関数の求解問題に対して、解の値によって計算時間が大きく変動する。 - 特許庁
The output light is optically sensed to obtain detection results that depend on the position/time varying intensity function. 出力光は感光されて、位置/時間とともに変化する強度関数に依存する検知結果を得る。 - 特許庁
The apparatus further includes controlling means (17, 18) for varying the driving voltage within the time frame according to a predefined function of time. 装置は、更に、所定の時間関数に従って、時間期間内に駆動電圧を変化させるための制御手段(17,18)を有する。 - 特許庁
To provide a hardware function varying printing device that distributes a processing load and is suitable for reducing fast printing time or printing time. 処理負荷を分散するとともに、ファーストプリント時間または印刷時間を短縮するのに好適なハードウェア機能可変印刷装置を提供する。 - 特許庁
The chaos generating device has a chaos function g (f(n)) which is a composite function of a 1st function f, and a 2nd function g having a period T, and generates a chaos time series by sequentially varying n of this chaos function g (f(n)) and time-sequentially deriving Xn. カオス発生装置は、第1の関数fと、周期Tを持つ第2の関数gとの合成関数であるカオス関数g(f(n))を有し、このカオス関数g(f(n))のnを順次変化させて、時系列的にX_nを導出してカオス時系列を生成する。 - 特許庁
To provide a method and system for evaluating sound based on human hearing sense-brain function system by using physical factors derived from a autocorrelation function varying with time in time region and cross-correlation function of two ears. 人間の聴覚−大脳機能システムにもとづき、時間領域において時々刻々変化する自己相関関数及び両耳間の相互相関関数から導出される物理ファクターを用いて、音を評価する方法、システムを提供する。 - 特許庁
The drive circuit supplies a time varying component determined as a function of the voltage of the power supply e.g. an output signal having the duration of a peak current to the solenoid. 駆動回路は、電源の電圧の関数として決定された時間変化成分、たとえばピーク電流持続時間を有する出力信号をソレノイドに供給する。 - 特許庁
A closed-loop transfer function calculation part 3 calculates a transfer function of primary delay varying from a set value of a closed-loop system to a controlled variable according to a transient response parameter (time constant) inputted from a transient response parameter registration part 2. 閉ループ伝達関数算出部3は、過渡応答パラメータ登録部2から入力された過渡応答パラメータ(時定数)を基に閉ループ系の設定値から制御量に至る1次遅れの伝達関数を算出する。 - 特許庁
At this moment, the frequency in the single talk state varies at any time due to a fundamental frequency of singing varying at any time, so that all frequencies required for calculating the transfer function become the single talk state within a prescribed time elapse, and the transfer function in each frequency can be calculated even while singing. ここで、歌唱の基本周波数は随時変化することにより、シングルトーク状態である周波数も随時変化するから、所定時間経過するうちには、伝達関数算出に必要な全ての周波数がシングルトーク状態となり、歌唱中であっても、各周波数における伝達関数を算出することができる。 - 特許庁
According to the communication method, on the side of a wireless terminal station 2a, a time-varying parameter T is generated from a frame number, a slot number or the like and an authentication code v(v=f(T)) is computed by a unique function f(t). 無線端末局2a側で、フレーム番号やスロット番号から時間変動パラメータTを生成し、固有の関数f(t)により、認証コードv(v=f(T))を演算する。 - 特許庁
On the side of a wireless base station 1, a time-varying parameter T is generated from a frame number, a slot number or the like and sa reference code v'(v'=f(T)) is computed by a unique function f(t). 無線基地局1側で、フレーム番号やスロット番号から時間変動パラメータTを生成し、固有の関数f(t)により、参照コードv’(v’=f(T))を演算する。 - 特許庁
A spot area decision on a two-dimensional image imaging a specific object varying with time has the steps of preparing time series images, extracting a specific point or specific area in the images, deriving the function of the image intensity of the specific point or specific area, identifying a background, deriving the function of the image intensity of the background, and setting a correction function. 経時変化を伴う特定対象を撮像した二次元画像に対するスポットの領域決定において、(1)経時画像の準備、(2)画像内の特定点あるいは特定領域の抽出、(3)特定点あるいは特定領域の画像強度の関数化、(4)バックグランドの認定、(5)バックグランドの画像強度の関数化、(6)補正関数の設定、のステップを有することを特徴とする。 - 特許庁
An optical wavelength converting unit of the optical wavelength division multiplexing apparatus is provided with a function for varying an optical output wavelength and a function for superimposing wavelength information on the transmitting data to extract the wavelength information from the receiving data and is capable of providing an output by sequentially changing the wavelength at the time of initial setting. 波長多重分割装置の光波長変換部に光出力波長を可変する機能と、送信データに波長情報を重畳し、受信したデータから波長情報を抽出する機能を備え、初期設定時に波長を順次変えて出力する。 - 特許庁
To provide a signal transmission apparatus for digital audio provided with a function of varying rising and falling characteristics of a digital audio signal in matching with the optimum rise and fall time of a pulse of a D/A converter at a receiver side. 受信機側のDAコンバータの最適なパルスの立ち上がり・立ち下がり時間に合わせてデジタルオーディオ信号の立ち上がり・立ち下がり特性を可変し得る機能を備えたデジタルオーディオ用の信号伝送装置を提供する。 - 特許庁
While two or more specimens within an optical cavity move relative to an array of photosensing elements, the cavity provides output light that has a position/time varying intensity function that depends on optical characteristics of the specimens and on the relative movement. 光学キャビティ内の2つ以上の検体が感光素子のアレイに対して移動している間に、キャビティは、検体の光学特徴および相対運動に依存する、位置/時間とともに変化する強度関数を有する出力光を供給する。 - 特許庁
To provide a supercharging pressure variable turbocharger inhibiting deposition of foreign matter in clearances between rotary shafts of nozzle vanes and inner peripheral walls of support holes supporting the rotary shafts and satisfactorily maintaining a supercharging pressure varying function of the turbocharger for a long time. ノズルベーンの回動軸とこれを支持する支持孔の内周壁との隙間に異物が堆積するのを抑制し、ターボチャージャの過給圧変更機能を長期間に亘って良好に維持することの可能な過給圧可変式ターボチャージャを提供する。 - 特許庁
To obtain a switch circuit with a current-vibration breaking function for detecting an abnormal current, even without a shunt resistor and at the same time capable of automatically varying a reference resistance value corresponding to a load, and changing to an automatic reference resistance that can be miniaturized compact. シャント抵抗がなくとも異常電流を検出できると共に、自動的に負荷に応じたレファレンス抵抗値に可変及び小型に集積化できる自動レファレンス抵抗変更ができる電流振動型遮断機能付きスイッチング回路を得る。 - 特許庁
To provide a heating device improved in operability by executing sound annunciation easy to understand for a beginner without botheration for a person of skill, by varying a wait time until the sound annunciation in the heating device with a sound annunciation function. 本発明は音声報知機能付き加熱装置における音声報知までの待ち時間を可変にすることにより、初心者に分かりやすく、熟練者に煩わしくない音声報知を行うことで操作性の向上を図った加熱装置を供給すること。 - 特許庁
To meet a demand for a varying and adjusting function for elastic force to a nose because of individual differences in face shape and bodily sensation and to solved the problem that stress of elastic operation concentrates on a join point between an elastic operation part and a bridge part to cause rupture in a short time. 顔の形状や体感の個人差からくるところの鼻に対する弾性力の、可変、調整機能の要求課題と、弾性作用部とブリッジ部分の接合点で弾性作用の応力が集中的に働いてしまい短時間で破断を誘発する問題点を解決する。 - 特許庁
The method obtains a position of a sound source, and obtains a time varying convolution matrix from the sound source to each of observation points (H(p(k), n)) for converting a sound source signal vector (s) into observation signal vector (x(n)) for a plurality of observation points at each of the observation points as a function of the position of the sound source. 本方法は、音源の位置を求め、前記音源の位置の関数として、音源信号ベクトル(s)を複数の観測点のそれぞれの観測点における観測信号ベクトル(x(n))に変換する、前記音源から前記それぞれの観測点までの時変畳み込み行列(H(p(k), n))を求める。 - 特許庁