「tip table」を含む例文一覧(165)

1 2 3 4 次へ＞
  • Roslyn, you're going to be getting a big tip from that table tonight.
    ロズリン あのテーブルは チップをはずんでくれるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A tip shaping device 8 is so provided as to move with the running table 4.
    走行台４と一緒に動くようにチップ整形器８を設ける。 - 特許庁
  • To prevent a table roller from being damaged by the impact force that is generated when a warped tip of a hot bar collides with the table roller.
    ホットバー先端が反ってテーブルローラに衝突し、その衝撃力によってテーブルローラが損傷するのを防止する。 - 特許庁
  • That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.
    その晩私はテーブルの上で逆さにしたコーヒーカップの下にチップを置いて出た。 - Tanaka Corpus
  • That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.
    その晩私はテーブルの上で逆さにしたコーヒーカップの下にチップを置いて出た。 - Tatoeba例文
  • The pivot provided to the tip of the handle for turning the table is provided at a position lower than the upper end of the sponge.
    台を回動させる柄の先に設けた枢軸はスポンジの上端より低く設ける。 - 特許庁
  • This tip tool guiding device 1000 comprises a turning support part 100, a slide table 200, and a manipulator 300.
    先端工具案内装置1000は、旋回支持部100と、スライドテーブル200と、マニプレータ300とで構成されている。 - 特許庁
  • The position of the optical axis Oc at the tip of the camera 33 is taken as a tip position M, and the height of the tip position M from the surface 1s of the machining table 1 while image is picked up is taken as H.
    カメラ３３の先端における光軸Ｏｃの位置を先端位置Ｍとし、撮像時における先端位置Ｍの加工テーブル１の表面１ｓからの高さをＨとする。 - 特許庁
  • A receiving table 4 is liftably and horizontally supported on the tip of the arm 3 via parallel crank mechanisms 5.
    アーム３の先端部に平行クランク機構５を介し受台４を水平な姿勢で昇降可能に支持する。 - 特許庁
  • When an elevating plate 6 touches the ground, a tip of the lift table 3 touches the ground by rotation of a link plate 51.
    昇降プレート６を接地すると、リンクプレート51の回転により、リフトテーブル３の先端が接地する。 - 特許庁
  • A supporting column 16, in which a fluoride polymer plate is stuck to the tip, is arranged below a rotary table 14.
    先端にフッ化重合体プレートを貼り付けた支柱１６を、ロータリテーブル１４の下方に設ける。 - 特許庁
  • On the lower face of the rotary table, a contact plate 23 is arranged in an area facing the tip of the supporting column when the rotary table is in a rotation stopping position.
    ロータリテーブルの下面であって、ロータリテーブルが回動停止位置にあるとき、支柱の先端が対向する領域に接触板２３を設ける。 - 特許庁
  • To make a tip part of a steel strip which is coiled with a steel strip coiling device easily pass through a sheet passing table.
    鋼帯巻取装置で巻き取られる鋼帯先端部分が、容易に通板テ−ブルを通過できるようにする。 - 特許庁
  • A control circuit 10 reads a reference value of mounting penetration force, corresponding to the nozzle tip to be mounted from a tip data table to set the same to a comparison circuit 30.
    制御回路１０は、装着対象のノズルチップに対応する装着圧入力の基準値をチップ情報テーブル３２から読み出して比較回路３０にセットする。 - 特許庁
  • A pivot provided to the tip of a handle and a pivot receiver for supporting the pivot are provided on a table, the table is recessed and is provided at a position lower than the upper end of a swinging sponge.
    柄の先に設けた枢軸、それを支える枢軸受けを台に設けて、その台は凹ませ、スイングするスポンジの上端より低い位置になるよう設ける。 - 特許庁
  • The handle 2 comprises a fixing part 3 to be fixed to the childbirth table 1 and a grip part 4 which is continuous to the fixing part 3 and expanded so that a tip part thereof a is directed inward of the childbirth table 1.
    把手２は、分娩台１に固定される固定部３と、これに連続し分娩台１の内側方向へ先端が向くように伸びる握り部４とを有する。 - 特許庁
  • An article placing table 3 is erected at the tip of a main frame 1 provided with a grip part 2 at the rear end.
    後端に把持部２を備えた主体フレーム１の先端に、物品載置台３を該主体フレーム１に対して立設する。 - 特許庁
  • The welding robot 2 is so operated that the electrode tip 6a of a welding gun 6 is butted on the tip shaping device 8 when the running table 4 is returned from a next process station to a work assembly station, then the electrode tip 6a is shaped.
    走行台４を次工程ステーションからワーク組立ステーションに復動させる際、溶接ロボット２を溶接ガン６の電極チップ６ａがチップ整形器８に当接するように動作させ、電極チップ６ａを整形する。 - 特許庁
  • A tool table 15 is placed on a rotary table 30, and turned by πradian, a blade tip 16a of the tool 16 is detected by a microscope, and the tool position is adjusted or corrected so that the blade tip 16a before the turning is agreed with that after the turning.
    工具台１５をロータリテーブル３０に積載しπラジアン旋回させ、工具１６の刃先端１６ａを顕微鏡により検知し、旋回前と旋回後の刃先端１６ａを一致させるよう工具位置を調整または補正して加工する。 - 特許庁
  • Auxiliary wheels 9 are provided on the tip side of the reach table 6, and the auxiliary wheels 9 bear a load to maintain the longitudinal balance of the vehicle body 2 in the delivered state of the reach table 6.
    また、リーチテーブル６の先端側には補助輪９が設けられ、リーチテーブル６が繰出された状態において、補助輪９が荷重を支えることで車体２の前後バランスが維持される。 - 特許庁
  • The rotation shaft 2 of the pan rotation table 42 is a hollow shaft and, on a tip of it, a rotation side print substrate 5 is fixed.
    パン回転台４２の回転軸２は中空軸になっており、その先端には回転側プリント基板５が取り付けられている。 - 特許庁
  • After that, in a flat surface processing procedure, the tip of the solder 8 is brought into a pressurized contact with a straightening table 13 and coplanarity of the solder 8 is established.
    その後、平面加工工程において、ハンダ８の先端部を矯正台１３に圧接し、ハンダ８のコプラナリティを確立する。 - 特許庁
  • Then, a laser body 20 with a laser torch 24 provided at the tip end is placed on a laser frame 10 which is a separate body from the table unit 1.
    そして、レーザトーチ２４を先端に設けたレーザ本体２０をテーブルユニット１とは別体のレーザ架台１０に載置している。 - 特許庁
  • Thus, the center of a tip end edge of the top paper P moves apart from next paper P' or a paper loading table 20.
    これにより、最上位の用紙Ｐ先端縁の中央部が、次位の用紙Ｐ´、あるいは用紙積載台２０から離間する。 - 特許庁
  • A tip of a projecting member provided on a lower portion of the working table body 1 is stored in the lower guide rail through the tip pieces 13a', 13a' and a lower roller 11a rolling in contact with the guide surface 13A is provided on the tip.
    前記作業台本体１の下部に設けた突出部材の先端を前記先端部片１３ａ´，１３ａ´間を通じて前記下案内レール内に収容し、該先端に前記案内面１３Ａに接触して転動する下ローラー１１ａを設ける。 - 特許庁
  • To provide chopsticks without the need for a chopstick rest capable of lifting up the tip parts of the chopsticks and sanitarily placing the chopsticks on a table without using a chopstick rest.
    箸置きを使わずに箸の先端部を浮かせ、衛生的にテーブルの上に置くことができる箸置き不用の箸を提供する。 - 特許庁
  • The tip of the needle fixing table 22 is incorporated in a fish-eye aperture 132 at the center of the transparent main body of the pen and the spring 21 is attached in the manner of that the fitting edge 221 with a large diameter of the needle fixing table 22 is applied to the spring.
    針固定台２２の末端を透明筆身中央の魚眼孔１３２に組み込み、そしてばね２１を取り付けて針固定台２２の大直径嵌め縁２２１をばねに当て付ける。 - 特許庁
  • The molten glass 11, stored in a glass melting container 12, is allowed to naturally fall on a table 15 from the tip of the nozzle 13 of the glass melting container 12, to form the glass liquid droplet 16 on the table 15.
    ガラス溶融容器１２に貯蔵された溶融ガラス１１を、ガラス溶融容器１２のノズル１３先端から、テーブル１５上に自然落下させて、テーブル１５上にガラス液滴１６を形成する。 - 特許庁
  • The hierarchical structure table is a table wherein the root of the tree is an upper layer and the tip side of the tree is a lower layer, a lower layer appears at each branch, and each branch and its lower terminals are cross-referenced.
    階層構造テーブルは、ツリーの根本側が上層側で先端側が下層側であり、各分岐にて１つ下の層が現れ、各分岐とその下層側の端末が関連づけられたテーブルである。 - 特許庁
  • This cloth positioning device is provided with an auxiliary table B, and a positioning arm 10 rotationally supported to the retaining means provided in the auxiliary table B, having a positioning part 11 at its tip, displacing between an upper position where the positioning part 11 is separated from the auxiliary table B and a lower position where coming into contact with the auxiliary table B, and being detachably attached.
    補助テーブルＢと、該補助テーブルＢに設けられた保持手段に回動可能に支持されて先端に位置決め部１１を有し，該位置決め部１１が前記補助テーブルＢから離れる上方位置と，前記補助テーブルＢに接触可能な下方位置との間で変位且つ着脱可能な位置決め腕１０とからなること。 - 特許庁
  • A tip of a sealing sheet 10 for covering an upper side of a substrate material 4 is extracted up to an upper side of a suction area provided with a suction chamber 19 of a pick-up table 11, over a carry-out table 8, when suction-hold mountingly the substrate material 4 onto a cutting table 3.
    裁断テーブル３上に生地材４を載置して吸引保持する際には、生地材４の上を覆う密閉シート１０の先端を、搬出テーブル８を越えて、ピックアップテーブル１１の吸引室１９が設けられる吸引領域上まで引出しておく。 - 特許庁
  • The position of inner side of the rotary table 25 of a grid body 1 is positioned by abutting a pair of abutting members 35 provided on each mounting plate 31 of the rotary table 25 from the inner side of the rotary table 25 on the tip of a pair of first and second leg parts 1a, 1b.
    回転テーブル２５の各載置プレート３１に設けた一対の当接部材３５を、一対の第１及び第２脚部１ａ，１ｂ先端に回転テーブル２５内方から当接してグリップ本体１の回転テーブル２５内方側の位置を位置決めする。 - 特許庁
  • (B) The tip-resistant bar 2 is changed with a perforated plate 1-pushing up table 4 to push up the perforated plate 1 by pushing the pot from above.
    （ロ）転倒防止用バー２を目皿１押し上げ用台４に組み替えて目皿１に取りつけ、鉢を上から押し目皿１を押し上げる。 - 特許庁
  • More desirably, the output of the table 117 is switched gradually while moving to the regular area from the tip.
    より望ましくは、先端から定常領域に移動するにつれて徐々に上記ルック・アップ・テーブル１１７の出力を切り替えるように構成する。 - 特許庁
  • The supporting means is provided with a means for pressing its tip end in a manner projecting from the workpiece placing face of the rotary table, with the outer circumferential face of the tip end formed in a tapered shape flaring toward the inserting direction of the workpiece.
    支持手段はその先端部が回転台のワーク載置面より突出するように付勢する付勢手段を有し、その先端部の外周面を、ワークの挿入方向に向かって末拡なテーパ形状に形成する。 - 特許庁
  • The tab terminal is placed on an insulation board 3 that faces a stop point (5) of a turn table B, and the tip of an electrode 4 is placed facing the tip of the tab terminal T held by a conductive carrier 2, at a distance of a few mm from the tab terminal.
    回転テーブルＢの停止ポイント▲５▼に対向する絶縁板３の上に設置し、導電性のキャリア２が掴んだタブ端子Ｔの先端より数ミリ離れた位置に電極４の先端を臨ませる。 - 特許庁
  • At reading of a document image, parameter of a look-up table 117 of the black character judging part is switched between the image tip part and a regular area part to suppress image deterioration due to black character decision at the image tip part.
    原稿画像読取り時、画像先端部と定常領域部とで、黒文字判定部のルック・アップ・テーブル１１７のパラメータを切り替えることにより、画像先端部での黒文字誤判定による画質劣化を抑制する。 - 特許庁
  • Two kinds of pipes of different diameters are buried in the table, a tip of the larger pipe 1 is closed, a tip of the smaller pipe 2 is opened, and the smaller pipe is inserted into the larger pipe and spirally worked.
    直径が異なる２種類の管を盤に埋め込み、大きい径の管１の先端は閉口とし、小さい径の管２の先端は開口とし、大きい径の管に小さい径の管を差し込み、渦巻き状に加工する。 - 特許庁
  • The table 50 is supported into a horizontal attitude flush with a top plate 14 by allowing a support member 70 to take an inclined support attitude of gradually ascending toward its tip and by applying an abutment part 71 positioned at the tip to a receiving part 65 on the back face.
    テーブル５０は、支え部材７０が先上がりに傾斜した支持姿勢を取ってその先端の当接部７１が裏面の受け部６５に当てられることで、天板１４と面一の水平姿勢に支持される。 - 特許庁
  • A sheet guide member 100 having a slope surface 102 inclined to an upper surface side of the stacking table T from an upper surface side of the transfer conveyor 70 is installed on a tip side facing the stacking table T at the transfer conveyor 70.
    移送コンベア７０における積載テーブルＴに臨む先端側に、該移送コンベア７０の上面側から該積載テーブルＴの上面側へ傾斜するスロープ面１０２を有するシート案内部材１００を設置する。 - 特許庁
  • Blade position detectors 80A, 80B for detecting the position of the tip of dicing blades 64A, 64B are provided movably between a detection position close to a work table 30 and a retracted position spaced apart from the work table 30.
    ダイシングブレード６４Ａ、６４Ｂの刃先の位置を検出するブレード位置検出器８０Ａ、８０Ｂが、ワークテーブル３０に近接した検出位置と、ワークテーブル３０から離間した退避位置との間で移動可能に設けられる。 - 特許庁
  • A tip 16a of a lock 16 of the vehicular seat 1 is not protruded from a side end 15a of a main body 15 of the table 14, and a latch 10 can be fitted in the side end 15a of the main body 15 of the table 14.
    乗り物用座席１のロック１６の先端部１６ａがテーブル１４の本体１５の側端部１５ａより突出せず、ラッチ１０は、該テーブル１４の本体１５の側端部１５ａ内に係入可能なる。 - 特許庁
  • As for the endless belt game device, a jump table part 74 is turnably provided at the tip of a guiding rail 72 which guides a medal to the neighborhood of a field surface 61, and the end 74C of the jump table part 74 is vertically rocked by a wheel to be driven 81 supported by an eccentric shaft 82.
    メダルをフィールド面61の近傍まで案内する案内レール72の先端にジャンプ台部74を回動自在に設け、偏心軸82に支持される被駆動車輪81で、ジャンプ台部74の端部74C を上下に揺動させる。 - 特許庁
  • In a turret 17 in which the plurality of tools 8 fitted on a rotating table 9 mounted on a machine tool are positioned at a prescribed position by rotating the rotating table 9, a tip 8a of the tool 8 is disposed toward the inside of the rotating table 9 in the diametrical direction.
    工作機械に搭載された回転テーブル９に取り付けられている複数の工具８を、回転テーブル９の回転により所定の位置に位置決めするタレット１７において、前記工具８の刃先８ａが回転テーブル９の径方向内側に向けて配置されているものである。 - 特許庁
  • A sheet-like object 3 is conveyed on a conveying table 13, and a disk-like wiring substrate is punched out from a sheet-like object 3 by a punch 1 installed on the conveying table 13 and a tubular blade 17 having a cutting blade part 16 with sharp blade tip fitted to the conveying table 13.
    搬送台１３上でシート状物３を搬送し、搬送台１３上に設けられたパンチ１と搬送台１３に取り付けられた先端鋭角な刃先を有する切刃部１６を備えた筒状刃１７により、シート状物３から円板状の配線基板１２を打ち抜く。 - 特許庁
  • According to the tool tip position detecting method, a reference block 1 having an inclined surface 1a and a reference surface 1b is mounted on a table of a machine tool through a chuck 2, for example.
    傾斜面１ａおよび基準面１ｂを有する基準ブロック１を工作機械のテーブル上に例えばチャック２を介して取り付ける。 - 特許庁
  • The purse hanger 1 is installed on the table upper surface 403 through three-point support by the two top arms 100 and 101 in the open position and a tip portion of the top hook 7.
    開位置の二つのトップアーム１００，１０１とトップフック７の先端部とにより、テーブル上面４０３に三カ所支持でバッグハンガ１を取り付ける。 - 特許庁
  • A tag installing table 3 sticks an overlapping tag 5 to an upper surface by fixing a sticking layer 4 such as elastomer, and is formed on the tip of a tape holder 1.
    エラフトマー等の貼付け層４を固着し、その上面に重複した付箋５を貼付けた付箋り付け台３をテープホルダー１の先端に形成する。 - 特許庁
  • A blade holder 5 for supporting the doctor blade 6 of the sliding doctor device 1 is held at the tip of the slide table 44 of the linear slide mechanism 4.
    摺動ドクター装置１のドクターブレード６を支持しているブレードホルダ５は直線スライド機構４のスライドテーブル４４の先端部分に保持されている。 - 特許庁
  • The spring 99 biases the Y-axis movable table 90 toward a mold to make the tip of the nozzle 100 contact an injection port in the side of the mold.
    ばね９９は、ノズル部１００の先端が金型側面の注入ポートに当接するよう、Ｙ軸可動テーブル９０を金型に向かって付勢する。 - 特許庁
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について