「tips」を含む例文一覧(2977)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 59 60 次へ＞
  • The plug-in terminals 14a, 14b, which are conducted by copper bars or electric wires, have press-connecting portions 15a, 15b that pinch the main bars on their tips.
    プラグイン端子１４ａ、１４ｂは銅バーあるいは電線により導通されており、その先端に幹線バーを挟みつける圧接部１５ａ、１５ｂを有する。 - 特許庁
  • A ballast storage tank 12 is provided with three chain conveyors 19 in parallel below it, and their tips are protruded to the front of the storage tank 12.
    バラスト貯留槽１２は下部に３本のチェーンコンベヤ１９が平行して設けてあり、それらの先は貯留槽１２の前方に突出している。 - 特許庁
  • A lower flap leg 24 and an upper flap leg 25 are folded approximately in parallel to an internal surface of the barrel 15 via a third crease 23 at tips of the short flaps 18, 19.
    短フラップ18，19の先端部に第３の折線23にて胴体部15の内面に略平行に下部フラップ脚部24および上部フラップ脚部25を折り返す。 - 特許庁
  • Projecting parts 7c are formed on both ends in the longitudinal direction, of the side walls 7b of the first plate 3, respectively, and the tips are kept into contact with groove bottoms of the second plate 4, respectively.
    そして、第１プレート３の側壁7bの長手方向両端部に、突出部7cを設け、その先端が第２プレート４の溝底に当接される。 - 特許庁
  • The arm parts 31a and 31b respectively comprise plate-like grabbing parts 32a and 32b and inserting parts 33a and 33b fixed to their tips.
    腕部３１ａ、３１ｂは、それぞれ、板状の把持部３２ａ、３２ｂと、その先端部に固着された挿入部３３ａ、３３ｂとで構成されている。 - 特許庁
  • An initial position PC of a gripping position of gripping the workpiece 16 by tips of the fingers 14 is predetermined, and the initial position PC is regarded as a calculation object position P (S4).
    ワーク１６をフィンガ１４の先端で把持する把持位置の初期位置Ｐ０を特定し、該初期位置Ｐ０を計算対象位置Ｐとする（Ｓ４）。 - 特許庁
  • To prevent deformation of tips for nearly spherical terminals of integrated circuits at the time of an electrical test and to prevent problems such as contact defects from arising at mounting of integrated circuits.
    ＩＣの略球形の端子先端が電気的テスト時に変形するのを防止し、ＩＣ実装時に接触不良等の不具合が生じるのを防止する。 - 特許庁
  • At the tips of a plurality of bridge piece parts 77 arranged at the tip end of the contraction diameter part 76, an attachment board 78 is arranged, where a fitting part 80 for pivotally supporting the shaft 65 of a drum body 36 is arranged.
    縮径部76の先端縁に複数設けた架橋片部77の先端に、ドラム体36のシャフト65を軸支する嵌合部80を設けた取付板78を設ける。 - 特許庁
  • A first movable rail 10 is mounted to the tips of the screens 6, 8, and both ends thereof are guided by first guide grooves 12A, 14A of guide frames 12, 14.
    スクリーン６とスクリーン８の先端に第１の可動桟１０を取付け、その両端をガイド枠１２，１４の第１のガイド溝１２Ａ，１４Ａにガイドさせる。 - 特許庁
  • A V-shaped or U-shaped groove 7 is formed on the sliding faces of the blades 3, 4 and further grooves are cut on the sliding faces between these blades are other extending until the blade tips individually.
    ブレード３、４の摺動面にＶまたはＵ字状の凹溝７を設けると共にブレード同志の摺動面には刃先まで凹溝７を形成する。 - 特許庁
  • The base part is formed wider than an interval between the tips of the restraint parts 14 and is stored in a slit 25 formed in the brush holder.
    基部１３は両係止部１４の先縁間の間隔よりも幅広に形成されて、ブラシホルダー１２に形成されたスリット２５内に収容されている。 - 特許庁
  • By fastening bolts to tips of four tension rods after applying predetermined vibration, a predetermined fastening load is applied to the stacked body (step S106).
    所定の振動を加えた後、４本のテンションロッドの先端にボルトを締結することによって、所定の締結荷重を積層体にかける(ステップＳ１０６)。 - 特許庁
  • In this joint, the limiting means is composed of two bolts 72, 73 and a nut 71 for connecting the tips of both bolts to each other.
    この制限機構を１本のボルトとナットとで構成すると、フランジ４，５の距離を縮めた際にボルトの先端が突き出し伸縮継手の装着の邪魔になる。 - 特許庁
  • The profile of a head of each bit is formed like a triangle, and the surface of each bit is provided with a number of button tips 32 each formed of an ultra-hard element.
    上記ビットのヘッド部の外形は三角形形状に形成されており、その面上には超硬素材からなる多数のボタンチップ３２が具備されている。 - 特許庁
  • In three pole teeth 3a and 3b formed on the tips of respective magnetic poles, a basal portion is provided with straight angle or sheet-type coil 4.
    各磁極の先端部には３個の極歯３ａ、３ｂが形成されており、根本部分には、平角若しくはシート状のコイル４が設けられている。 - 特許庁
  • The relation between the pixel size L of the light-receiving element and the distances H from tips of columnar crystals of the scintillator panel to the light-receiving element satisfies 0.05L<H<1.0L.
    受光画素の画素サイズＬと、シンチレータパネルの柱状結晶先端から受光素子までの距離Ｈとの関係が、０．０５Ｌ＜Ｈ＜１．０Ｌである。 - 特許庁
  • The opened wires 5 are immediately forced to the original positions after the removal of the garbage, and the tips of the wires are converged to the center of the pipe 3 to close the opening.
    針金体５はゴミが取り去られた後すぐに付勢されて元の位置に戻って、先が筒体３の中心部に向けて集まり、口が閉じる。 - 特許庁
  • Before fixing by screwing is carried out by each attaching screw 80, positioning of the pair of panels 5, 5 to the shorter direction at tips of panel main bodies 50, 50 are adjusted.
    各取付ねじ８０によりねじ止め固定する前に、一対のパネル５，５において、パネル本体５０，５０の先端の短手方向に対する位置を調整する。 - 特許庁
  • A waterproof sheet made of an elastomer material may be stuck on the face of the tabular part 2 on which the projections 3 are formed, so as to be arranged along the tips of the projections 3.
    また、前記平板部２の突起３形成面にエラストマー材料から形成された防水シートが突起３先端に沿うよう貼設されてもよい。 - 特許庁
  • Hair receiving parts 4, 5 having faces 41, 51 opposite to the blade bodies 1, 2 are provided on the blade bodies 1, 2 in such a way as to open toward the blade tips.
    上記刃体１、２と相対している面４１、５１を有する髪受け部４、５を、刃先方向が開口するように刃体１、２に設ける。 - 特許庁
  • Holes 5 are provided at circumferentially equal spaces in a body part of the substrate 2, and through-hole embedded tips 6 are pressed into the holes 5.
    基板２の胴部には周方向に等間隔に穴５が設けられており、この穴５に対して貫通穴埋め込みチップ６が圧入されている。 - 特許庁
  • Two cylindrical guide rails are provided at the front and the back of a stage which can be slightly moved left and right, and the tips thereof are worked into tapered shapes reverse to each other.
    左右に微小送りできるステージの前後に２個の円筒形のガイドレールを設け、その先端を互いに逆向きのテーパ状に加工する。 - 特許庁
  • Angular parts 48b and 49b are formed at tips of the first and second rocking plates 48 and 49, respectively, and regularly protruded into the guide passage 45.
    第１、第２の揺動板４８、４９の先端にはそれぞれ角部４８ｂ、４９ｂが形成され、常時は案内通路４５内に突出している。 - 特許庁
  • All or part of the tips of the optical sheets 5 folded rearward are further folded downward and locked to the upper end of the back face of the diffusion plate 4.
    前記後方へ折曲された光学シート５の先端の全てまたは一部をさらに下方へ折曲して拡散板４背面上端に係止する。 - 特許庁
  • (xiii) Equipment for the production of nozzle of rocket propulsion systems or re-entry vehicle nose tips, and that falls under any of the following or process controls thereof
    十三　ロケット推進装置のノズル若しくは再突入機の先端部の製造用の装置であって、次のいずれかに該当するもの又はその制御装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Note: If you are running the NetBeans IDE on Mac OS X, see UsingNetBeans on Mac OS X for more information about keyboard equivalents,tips and tricks, and other Mac-specific topics.
    注: Mac OS X で NetBeans IDE を実行している場合、キーボードによる同等の操作、ヒントやコツ、Mac 固有の項目の詳細は、Using NetBeans on Mac OS X を参照してください。 ページの先頭へ - NetBeans
  • To show his gratitude, Shinran fashioned a brush from bunched zebra grass tips and wrote the ten-character name for the Buddha Amitabha Tathagata; 'Kimyo Jinjippo Mugeko Nyorai' (I take refuge in the Tathagata of unhindered light filling the ten quarters).
    それに応えて、親鸞はススキの穂を束にして筆代わりとし、「歸命盡十方無礙光如來」の十字名号を書いて、その礼とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the secondary stone chamber, 212 iron halberds each with a shaft were placed in the way that about each half of them were placed with their tips against one end of the room.
    副石室は、副葬品を納め、212本の茎式鉄矛、これらの鉄矛は、約半数ずつ石室の両端に鋒（きつさき）を向け合った形になっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a housing of which an alignment plate acts to correct misalignment of tips of male terminals and with which male terminals are latched to a header housing.
    整列板が雄型端子の先端の誤整列を矯正するよう作用するのみならず、雄型端子がヘッダハウジングにラッチされるハウジングの提供。 - 特許庁
  • The two lands 12 are so formed as to make a distance between their tips nearly equal to that between the internal ends of the two electrodes 15 of the chip part 13.
    一対のランド１２は、その先端間の距離がチップ部品１３の一対の電極１５の内側端部の距離と略一致するように形成されている。 - 特許庁
  • To provide a fermented bean container by which soy sauce and mustard and so forth can be put on fermented bean without fouling the finger tips when a person eats the fermented bean.
    納豆を食べるとき、指先が汚れることなく醤油や辛子等を納豆にかけることが出来る納豆容器を提供するものである。 - 特許庁
  • The guide tips may be used within or without drill guides to guide a drill along the axes of threaded holes defined in the plate.
    ガイド先端部は、プレート内に定められたネジ孔の軸に沿ってドリルを案内するためのドリルガイドと共に使用されるか、あるいはドリルガイドなしに使用されてもよい。 - 特許庁
  • A chord length and its moving average value computing means 5 computes chord length between adjacent voltage rotation vector tips by an integrating method and determines its moving average.
    弦長及びその移動平均値算出手段５は隣接電圧回転ベクトル先端間の弦長を積分手法にて算出しそれを移動平均化する。 - 特許庁
  • To minimize decrease in breakdown voltage or increase in leakage current caused by crystal defects of an impurity layer at the tips of a trench constituting a super junction structure.
    スーパージャンクション構造を構成するためのトレンチの先端での不純物層の結晶欠陥を要因とする耐圧低下やリーク電流増加を抑制する。 - 特許庁
  • To obtain a pretreatment agent for permanent hair wave that can give uniform waves to the hairs from their roots to their tips by the permanent wave treatment.
    パーマネントウエーブ処理により毛髪にその根元から毛先にいたるまで均整なウエーブを付与できるようにするパーマネントウエーブ前処理剤を提供する。 - 特許庁
  • This flexible pipe 1 comprises a plurality of projections 2 and 2 longitudinally provided on the inner surface thereof at substantially equal intervals to support a pachinko ball by the tips of the projections 2 and 2.
    フレキシブルパイプ内面１の長手方向に複数の突条２、２をほぼ等間隔に設け、該突条２、２の先端でパチンコ玉を支承するようにした。 - 特許庁
  • The two lands 12 are so formed as to make a distance between their tips equal to that between the internal ends of the two electrodes 15 of the chip part 13.
    一対のランド１２は、その先端間の距離がチップ部品１３の一対の電極１５の内側端部の距離と一致するように形成されている。 - 特許庁
  • By the integration, the relative positions of the electrodes in the welding equipment and the forward tips in the feed rods of the component feeders can correctly be obtained.
    このような一体化により、溶接装置の電極と部品供給装置の供給ロッドの進出先端部との相対位置を正確に求めることができる。 - 特許庁
  • An oxygenated blood is sent from the tips of the balloon catheters 32-1, 32-2, 32-3, 32-4, 32-5 to protect the organs from blood removal, during vascular blockage.
    血管閉塞の間、バルーンカテーテル３２−１，３２−２，３２−３，３２−４，３２−５の先端からは酸素化血液が送出され、臓器を脱血から保護する。 - 特許庁
  • To provide, more specifically, a method and apparatus for reducing a tip outflow across rotor blade tips, in regard to rotor blades of a gas turbine engine.
    本発明は、一般にガスタービンエンジンのロータブレードに関し、より具体的には、ロータブレード先端をわたる先端流出を低減する方法及び装置に関する。 - 特許庁
  • Since this uses the carbon nanotube 34 oriented in the vertical direction as emitter tips, also, a large emission current can be obtained even with a low working voltage.
    また、エミッタ用チップとして垂直方向に配向された炭素ナノチューブ３４を用いるため、低い動作電圧下でも大きい放出電流が得られる。 - 特許庁
  • Abutting parts 45 between tips of the operating rods 22 and root parts 22a are abutted to the slide frame 24 and the slide frame 24 is moved by an operation of the operating rods 22.
    操作棒２２の先端と根元部２２ａの間の当接部４５をスライドフレーム２４に当接し、操作棒２２の操作でスライドテーブル２４を移動する。 - 特許庁
  • The ink color material particles are moved by the electric field generated between the electrophoresis electrodes 59 to the vicinity of the electrodes 59A in the nozzle tips 51B.
    電気泳動電極５９間に発生した電界によってノズル先端部５１Ｂ内ではインク色材粒子が電極５９Ａ近傍に移動される。 - 特許庁
  • The posture support tool comprises four legs 3 with tips 2 respectively in vertexes of a tetrahedron 1, the legs 3 are hollow shafts 4 and formed in concavoconvex waveforms 5.
    四面体（１）の頂点を、それぞれ先端（２）とする４本の足（３）から成り、足（３）は中空体の軸（４）にし凹凸の波形（５）に形成する。 - 特許庁
  • Also, the sub discharge electrodes 20 (20a, 20b) are formed, so that cross sectional areas get smaller toward the tips (20a1, 20b1).
    また、サブ放電電極２０（２０ａ、２０ｂ）は、それらの先端（２０ａ１、２０ｂ１）に向かうに従って断面積が小さくなるように形成されている。 - 特許庁
  • She dances as if she were a legendary wizard and sings like a bird; She plays the koto (Japanese zither) and taps a drum with the finger tips very well, so men and women of all ages in the world visit her regardless of differences in social standing.
    仙人のように舞い、鳥のさえずるように歌い、琴や鼓の音もすばらしく、天下の老若男女が貴賤を問わず訪れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are various examples of gotoku, such as those with the nail (kaeshi) part (the tips of the legs of gotoku) in the shape of the head of viper or cow, or those with long or square nails, designed and made by Yojiro TSUJI, a caster active during the time of the tea master SEN no Rikyu.
    形もいろいろなものがあり、千利休時代の與次郎作で爪が、まむし頭、長爪、牛爪、方爪などが造られたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the case of Shakyamuni Nyorai depicted in Shakyamuni-in (one of the 12 sections ("in" in Japanese) constituting Taizokai mandala) in Taizokai ((Womb Realm) mandala, for example, the right and left hands face outward and inward, respectively, with the finger tips of both hands pointing upward.
    例えば胎蔵界曼荼羅釈迦院の釈迦如来の場合、両手の指先を上に向け、右手は前に、左手は自分側に向ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The arms 7 have arm plates 5 and 6, and it is preferable to make recessed parts 10 on the tips of the arm plates 5 and 6 have functions of over-rotation preventing flanges 8.
    なお腕部７は腕板５，６を備え、腕板５の先端の凹部１０に過回転防止フランジ８としての機能を持たせることが好ましい。 - 特許庁
  • A plurality of window-like holes are opened on the surface of the cover body into a net shape for bundling the tips of the product to be attached dividedly for every required amount.
    カバー体の表面に、被着対象とする製品の毛先を所要量ずつ分けるようにして束ねるための多数の窓状孔を網状に開設する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 59 60 次へ＞

例文データの著作権について