「to become one」を含む例文一覧(999)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ>
  • to become an enemy―turn against one
    敵になる - 斎藤和英大辞典
  • to become engaged in one's duty
    来任する - EDR日英対訳辞書
  • to become one―grow into one―unite (into one)
    一つになる - 斎藤和英大辞典
  • to go to some one for assistance―become a dependent on one
    身を寄せる - 斎藤和英大辞典
  • to squander one's fortune―go through one's fortune―become bankrupt
    産を破る - 斎藤和英大辞典
  • cause to become one with
    1つになる原因 - 日本語WordNet
  • of one's emotion, to become elated
    (気分が)高まる - EDR日英対訳辞書
  • of one's attitude, to become perverse
    (気持が)拗れる - EDR日英対訳辞書
  • of one's voice, to become husky
    声がかすれる - EDR日英対訳辞書
  • to hang one's head and become silent
    しゅんとする - EDR日英対訳辞書
  • to become sullen because of one's anger
    怒って剥れる - EDR日英対訳辞書
  • to support one―sustain one―hold one up―back one up―stand by one―stand one's friend―become one's staff
    人の力になる - 斎藤和英大辞典
  • to become intimate with one―get acquainted with one―make one's acquaintance
    人となじみになる - 斎藤和英大辞典
  • to become acquainted with one―make one's acquaintance
    人と知り合いになる - 斎藤和英大辞典
  • to repent of one's sins and become a convert to Buddhism
    懺悔発心する - 斎藤和英大辞典
  • to cause a thing to become gradually narrower towards one end
    先を細くする - EDR日英対訳辞書
  • (of one's capability to think) to become clear
    (頭が)冴え渡る - EDR日英対訳辞書
  • to become barefoot―(わざとなら)―kick away one's foot-gear
    はだしになる - 斎藤和英大辞典
  • to become independent―get on one's legs
    一本立ちになる - 斎藤和英大辞典
  • to take to one's bed―become bedridden
    褥中の人となる - 斎藤和英大辞典
  • to become one's pupil
    師弟の関係を結ぶ - 斎藤和英大辞典
  • to become a convert to another faith―turn one's coat―apostatize
    宗旨を変える - 斎藤和英大辞典
  • to abandon oneself to despair―become desperate―risk one's life
    捨て身になる - 斎藤和英大辞典
  • to become an object of jealousy to one―be viewed with jealousy by one
    人に妬まれる - 斎藤和英大辞典
  • become similar to one's environment
    ある環境に同化する - 日本語WordNet
  • of one's facial expression, to become glum
    表情が暗くなる - EDR日英対訳辞書
  • of one's character, to become distorted or perverse
    (性質が)ひねくれる - EDR日英対訳辞書
  • of one's emotion, to become excited
    (気持ちが)昂進する - EDR日英対訳辞書
  • of one's facial expression, to stiffen or become firm
    (表情が)固くなる - EDR日英対訳辞書
  • to fall into a deep sleep because one has become tired
    疲れはてて睡る - EDR日英対訳辞書
  • of one's emotion, to become passionate
    感情が高ぶる - EDR日英対訳辞書
  • of an object, to become gradually narrower towards one end
    先が細くなる - EDR日英対訳辞書
  • to shave one's hair and become a priest
    髪を剃って僧になる - EDR日英対訳辞書
  • of one's facial expression, to become warm
    表情などが和む - EDR日英対訳辞書
  • for one's body to become thin
    体が痩せこける - EDR日英対訳辞書
  • for one's body to become thin
    体が痩せて細くなる - EDR日英対訳辞書
  • of one's mood, to become cheerful
    雰囲気が浮き立つ - EDR日英対訳辞書
  • of one's mood, to become excessively gloomy
    (雰囲気が)沈み過ぎる - EDR日英対訳辞書
  • of one's emotions, to become excessively depressed
    (気持ちが)沈み過ぎる - EDR日英対訳辞書
  • to grow tired (of anything)―become satiated (with anything)―(殊に)―One's love cools towards the object of one's affection
    飽きが来る - 斎藤和英大辞典
  • to become unable to suppress one's feelings of love
    思い慕う気持ちを抑えかねる - EDR日英対訳辞書
  • to become unable to perform properly after having lost one's ability
    本来の活動能力を失う - EDR日英対訳辞書
  • of one's ability to appreciate something, to become more discerning
    (鑑賞する力が)優れる - EDR日英対訳辞書
  • to become wise to the ways of the world because of the company one keeps
    友と交わって悪擦れする - EDR日英対訳辞書
  • of one's body, to begin to become thin
    体がほそくなり始める - EDR日英対訳辞書
  • to go mad―go crazy―become insane―be bereft of reason―lose one's wits―go off one's head―go out of one's mind―go out of one's senses
    気違いになる - 斎藤和英大辞典
  • to attain the summum bonum of life―become one with God
    人生の至善に達する - 斎藤和英大辞典
  • to become hand and glove with one―enter into intimate relations with one
    水魚の交わりを結ぶ - 斎藤和英大辞典
  • to go to live with one―become a dependent on one―place oneself under another's protection
    (人の許に)身を寄せる - 斎藤和英大辞典
  • to become versed in the ways of the world―cut one's eye-teeth
    世間に明るくなる - 斎藤和英大辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ>

例文データの著作権について

  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License