「to disappear」に関連した英語例文の一覧と使い方

「to disappear」を含む例文一覧(435)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

to disappear―vanish
姿を消す - 斎藤和英大辞典
to disappear from one's own home
家出する - EDR日英対訳辞書
to disappear
姿をくらますこと - EDR日英対訳辞書
of people, to disappear
行方をくらます - EDR日英対訳辞書
of a person, to disappear
人がいなくなる - EDR日英対訳辞書
to disappear; to go out of sight
姿をくらます - EDR日英対訳辞書
to appear and disappear （like a phantom）
変幻出没する - 斎藤和英大辞典
to disappear from view―vanish out of sight―（暫くなら）―keep out of sight―keep close―lie low
姿を隠す - 斎藤和英大辞典
disappear or come to an end
なくなる、または終わる - 日本語WordNet
to disappear without leaving any trace
あとかたもなく消える - EDR日英対訳辞書
the time when something appears as if it is just about to disappear
消えそうな時 - EDR日英対訳辞書
of a figure, to disappear
(姿が)見えなくなる - EDR日英対訳辞書
to appear and then disappear
(物事が)生じて滅びる - EDR日英対訳辞書
to become lost or disappear through the passage of time
時が経過する - EDR日英対訳辞書
of everything to disappear completely
すべてなくなってしまう - EDR日英対訳辞書
(of things) to disappear
物が見つからなくなる - EDR日英対訳辞書
to disappear completely
(物事が)すっかり絶える - EDR日英対訳辞書
of plants, to disappear from a mountain
山に草木がなくなる - EDR日英対訳辞書
to be able to disappear
姿を見えなくすることができる - EDR日英対訳辞書
I want to disappear from this world.
この世の中から消えたい。 - Weblio Email例文集
I want to disappear as soon as possible.
今すぐにでも消えてしまいたい。 - Weblio Email例文集
to disappear （from view）―vanish （out of sight）―keep out of sight―keep close―lie low
姿を消す、姿を隠す - 斎藤和英大辞典
of evidence, to disappear completely
証拠などがすっかり消える - EDR日英対訳辞書
to disappear unexpectedly leaving nothing behind
不意にあとかたもなく消える - EDR日英対訳辞書
to appear for a very brief moment and then quickly disappear
一瞬あらわれてすぐ消える - EDR日英対訳辞書
of something, the condition of having the appearance as if it is going to disappear
消えそうな様子 - EDR日英対訳辞書
of a person, to run away and disappear
人が逃げて姿をくらます - EDR日英対訳辞書
to decrease and then disappear completely
だんだんに減って,すっかりなくなる - EDR日英対訳辞書
leap up on to the bridge and disappear.
橋にぶら下がり消えた男だ。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
Two weeks after being admitted to hospital my acne suddenly started to disappear.
入院２週間したらニキビが急激に減りました。 - Tatoeba例文
a writing fluid that seems to disappear as it dries but that can be read if subjected to a certain treatment, called invisible ink
秘密インキという特殊インキ - EDR日英対訳辞書
Two weeks after being admitted to hospital my acne suddenly started to disappear.
入院２週間したらニキビが急激に減りました。 - Tanaka Corpus
Anyway, I do not want to disappear from this world.
とにかく、私はこの世から消えたくはありません。 - Weblio Email例文集
I think that I want wars to disappear.
私は戦争が無くなって欲しいと思う。 - Weblio Email例文集
Your smile comes to mind every time I close my eyes and it won't disappear.
瞼を閉じるたびに君の笑顔が浮かんで消えない。 - Weblio Email例文集
How long will it take for that to disappear?
それはどのくらいの時間でなくなるか。 - Weblio Email例文集
How long will it take for that to disappear?
それはどのくらいの時間で消えるか。 - Weblio Email例文集
I just want to throw everything away and disappear.
とにかく、何もかも放り出して消えてしまいたい訳ですよ。 - Weblio Email例文集
Fish disappear due to a change of water quality.
水質の変化で川から魚がいなくなる - Weblio Email例文集
There's a tendency for unstressed vowels to disappear.
弱母音は消失する傾向がある. - 研究社新英和中辞典
After 6 p.m. the employees began to disappear.
６時を過ぎると従業員は帰り始めた。 - Tatoeba例文
The fog began to disappear around ten o'clock.
１０時頃になって霧が消え始めた。 - Tatoeba例文
so as to disappear or approach zero
ほとんど消えそうである、ゼロに近づいている - 日本語WordNet
to alternately appear and disappear
(形のあるものが)見えたり隠れたりする - EDR日英対訳辞書
a nervous attitude that seems to disappear right away
今にも逃げ出そうとして落ちつかない態度 - EDR日英対訳辞書
of things that have existed until now, to disappear completely
(今まであったものが)全部なくなる - EDR日英対訳辞書
to have the feeling of seeing something repeatedly appear and disappear
目に見えたり消えたりするように感じられる - EDR日英対訳辞書
of melancholy feelings, to disappear at once
(憂鬱な気分などが)いっぺんになくなる - EDR日英対訳辞書
the condition of a person's shape to disappear and reappear
姿がたちまち現れたり消えたりする - EDR日英対訳辞書
of a thing, to disappear from one's sight
存在していたものが消えてなくなる - EDR日英対訳辞書

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”The Fad Of The Fisherman”

邦題：『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者：wilder