And toprocess this data means そして このデータ処理量は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The foregoing process is referred to as 'shiokiri.'
これは「塩切り」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to develop by a process of growth and change to a more highly organized condition
次の段階へ発展する - EDR日英対訳辞書
even when the owner process (group) is one that the caller has permission to send signals to.
を設定することがある。 - JM
Process B to produce substance A
物質Aを生産する方法B - 特許庁
Process B' to produce substance A'
物質A′を生産する方法B′ - 特許庁
contributing to the process of nitrogen fixation
窒素固定のプロセスへの寄与 - 日本語WordNet
We would not be able toprocess information 情報を処理することも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I explained the processto him.
その過程を彼に説明した。 - Tanaka Corpus
I explained the processto him. その過程を彼に説明した。 - Tatoeba例文
in Japan, a room used to steam 'koji' mold in the malting process 麹を蒸しかもす室 - EDR日英対訳辞書
to be in the process of approaching something
(ある物事が)間近に迫る - EDR日英対訳辞書
To help us understand the process このプロセスを説明する為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Preparation process (the late stage): This is referred to as the 'ripening process,' and is the processto mature taste and flavor.
仕込工程(後期)「後熟工程」とも呼ばれ、味・香を熟成させる工程。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PROCESS-TO-PROCESS COMMUNICATION PROGRAM AND IMAGE INFORMATION PROCESSOR プロセス間通信プログラムおよび画像情報処理装置 - 特許庁
PROCESSTO MAKE STRUCTURED PARTICLE 構造化粒子の製造方法 - 特許庁
toprocess it.
を使ってその処理を行います。 - JM
then pathname is interpreted relative to the current working directory of the calling process (like unlink (2)
である場合、pathnameは( unlink (2) - JM
Nimoto (sake mash used since the mid Heian Period to produce high-class sake using a process of heating sake mash in a pot)
煮酛(にもと) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But go to the next process. だが いずれ 次の過程に進む。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A process group leader is a process with process group ID equal to its PID.
プロセス・グループ・リーダーとは、そのプロセスのプロセス・グループ ID がその PID に等しいプロセスである。 - JM
To provide a process cheese, and to provide a method for producing the process cheese. プロセスチーズおよびプロセスチーズの生成方法を提供すること。 - 特許庁
The process does not have permission to send the signal to the receiving process.
このプロセスには、受け取り側プロセスにシグナルを送る権限がない。 - JM
However, I have to say, the process of communication しかし コミュニケーションのプロセスは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Repeat this process from two to four times.
これを二回~四回繰り返す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
natural process that causes something to form
何かを形成する自然作用 - 日本語WordNet
Guide to the uncertainty assessment process 不確実性の評価プロセス・ガイド - 経済産業省
To speed up a banding process. バンディング処理の高速化を図る。 - 特許庁
To simplify a manufacturing process. 製造工程を簡単にすること。 - 特許庁
Default action is to terminate the process.
デフォルトの動作はプロセス終了。 - JM
If the receiving process establishes a handler for this signal using the SA_SIGINFO flag to sigaction (2)
受信側プロセスがsigaction (2) - JM
The process takes two to three decades. このプロセスには20~30年かかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to save labor in a production process 生産過程で労力を節約 - EDR日英対訳辞書
to use something as an intermediary in a chemical or biological process (あるものを)仲立ちにする - EDR日英対訳辞書
The server process transmits an identifier of the stub to a client process. サーバプロセスはスタブの識別子をクライエントプロセスへ送信する。 - 特許庁
If you send SIGKILL to a process then FreeBSD will stop that process there and then [4] .
プロセスに SIGKILL を送ると、 FreeBSDはそのプロセスをそこで止めます[1]。 - FreeBSD
, all of the members of a process group always belong to the same session, so that sessions and process groups form a strict two-level hierarchy of processes. 新たなセッションの生成はプロセスがsetsid (2) - JM
Set the process or process group to send SIGIO
非同期 I/O 操作の終了時や緊急データの受信時にSIGIO - JM
To increase the accuracy of a matching process in a stereo matching process. ステレオマッチング処理におけるマッチング処理を高精度にする。 - 特許庁
The method for manufacturing the inductor comprises a setting process; a density control process executed next to the setting process; and a pressure forming process executed next to the density control process. セット工程と、この工程の次に実行される密度制御工程と、この工程の次に実行される加圧成形工程とを備える。 - 特許庁
is sent to the process due to an interval timer.
がプロセスへ送られるまでの時間 (単位 jiffies)。 - JM
In addition to the substrate treatment process, a surface decorating processing process is constituted of a plating treatment process, a forming treatment process, a plating layer peeling process, a peel liquid washing process, a drying process and a washing process. この下地処理工程に加えてメッキ処理工程、フォーミング処理工程、メッキ層剥離工程、剥離液洗浄工程、乾燥工程、洗浄工程夫々から表面装飾加工工程を構成する。 - 特許庁
To detect defects which are detected subsequent to cell process in an array process. セル工程以降で検出される欠陥をアレイ工程で検出する。 - 特許庁
$ Expands to the process ID of the shell.
$シェルのプロセス ID に展開されます。 - JM
system call can be used to send any signal to any process group or process.
は、任意のプロセス・グループもしくはプロセスにシグナルを送るのに使われる。 - JM
Linux does will not remap the nodemask when the process moves to a different cpuset context, nor when the set of nodes allowed by the process's current cpuset context changes.
である。 - JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.