To provide an image forming apparatus capable of carrying out downloading in a short time by switching a communication speed, a method of controlling the image forming apparatus, and a control program for the image forming apparatus. 通信速度を切り替えることでプログラムのダウンロードを短時間で行えるようにした画像形成装置および画像形成装置の制御方法および画像形成装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁
Further, the control section controls the high frequency supply means and radiation heat supply means based on a program input from the operation section 23 when simultaneously heating the first and second materials to be heated. さらに、制御部は、第1、第2の被加熱物を同時に加熱する場合は操作部23から入力されるプログラムに基づいて高周波供給手段と輻射熱供給手段を制御する。 - 特許庁
Storage capacity M usable for the translation dictionary of the terminal computer connected through the network to the server computer, which is provided with a storage device for storing a translation program and a master dictionary, is found. 翻訳プログラム及びマスター辞書を記憶する記憶装置が設けられたサーバコンピュータに、ネットワークを介して接続された端末コンピュータの翻訳辞書用に使用可能な記憶容量Mを求める。 - 特許庁
To provide a printer and a program product for controlling the same capable of reducing a time period required for printing as a whole by considering a partition of a print job in the printing of a set of plural pages. 複数ページセット印刷において、印刷ジョブの区切りを考慮し、印刷するのに要する時間を全体として短縮することのできるプリンタ及びそれを制御するプログラム製品を提供する。 - 特許庁
A prefetch instruction defined by an instruction code for designating the fields of a target, count, cache level, flash, and trace is inserted into a location in a program preceded by an instruction to be prefetched. ターゲット、カウント、キャッシュレベル、フラッシュおよびトレースのフィールドを指定する命令コードによって定義されるプリフェッチ命令は、プリフェッチされる命令に先行するプログラム中のロケーションに挿入される。 - 特許庁
To provide a media data display device, a media data display method, and a media data display program for displaying multi-media data consisting of a plurality of media including an animation on a display screen by various display methods. 動画を含む複数メディアからなるマルチメディアデータを多様な表示方法で表示画面に表示するメディアデータ表示装置、メディアデータ表示方法およびメディアデータ表示プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a broadcast recorder, a broadcast recording and reproducing device, and a broadcast recording and reproduction program by which high speed reproduction is attained in server type broadcast, and consumption of recording capacity is reduced. サーバー型放送において高速再生を実現可能であり、記録容量の消費量を削減可能な放送記録装置、放送記録再生装置、及び放送記録再生プログラムを提供する。 - 特許庁
Thus, the MPEG decoder 8 decodes continuously only the video/audio data related to the program, and the natural video hardly making conspicuous the skip of the CM is screen-displayed. これにより、MPEGデコーダ8では、番組に関する映像・音声データのみを連続的にデコードすることになり、CMをスキップしたことをほとんど感じさせない自然な映像が画面表示される。 - 特許庁
To provide a parameter estimating method and device for simplifying the convergence of the values of parameters, and for shortening a calculating time at the same time, and a computer program for realizing a computer as a parameter estimating device, and a recording medium. 従来よりも確実に時系列のパラメータを推定する方法、推定したパラメータよりデータを予測する方法、パラメータ推定装置、データ予測装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a receiver, a control program and a reception control method in a multiuser MIMO (Multi Input Multi Output) system capable of reducing a calculation amount based on a QRM-MLD (Maximum Likelihood Detection) method for separating a signal. 信号分離するQRM−MLD法に基づく計算量を削減することができる、マルチユーザMIMOシステムにおける受信機、制御プログラム及び受信制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a certificate transmission apparatus, a communication system, a certificate transmission method, a program and a recording medium, in which a communication device automatically updates the public key certificate used for an authentication, possibility of leaking the private key is reduced, and a secured update can be realized. 通信装置が認証に使用する公開鍵証明書を自動的に更新することを可能としながら、私有鍵の漏洩の可能性を低下させ、安全な更新を実現させる。 - 特許庁
To provide a terminal, an image conversion program, and an image conversion method capable of highly accurately determining a character or a character string assumed that it intends an image input, and converting it into an image. 画像入力を意図したものと推測される文字又は文字列を高精度に判別して、画像に変換できる端末、画像変換プログラム及び画像変換方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
A connection request from a utility software program is awaited and whether or not an identification ID such as an F code is attached to a connection request command is identified. Fコードが付加されていた場合は、自機に登録されているFコードリストと比較し、登録されている場合には接続を許可する応答を返し、登録されていない場合には接続を拒否する応答を返す。 - 特許庁
An arithmetic part 3 acquires walking sounds from the sounds picked up by the sound pickup part 1, counts steps based on the walking sounds and displays the count on a display part 5 according to a step counting and display program. 演算部3は、歩数計測表示プログラムに従い、収音部1によって収音される音から歩行音を求め、歩行音に基づいて歩数を算出し、表示部5に表示させる。 - 特許庁
To provide a semantic information switch, a semantic information router, a method, a storage medium and a program for executing establishment of event transfer, release and transfer control, which are the constituents of a semantic information-oriented network. 意味情報ネットワークの構成要素であって、効果的なイベント転送の設立や解除、転送制御を行なうための意味情報スイッチ、意味情報ルータ、方法、記録媒体、プログラムを提供する。 - 特許庁
Then when a homepage group is altered (updated, added, or deleted), a compay- or provider-side personal computer 2 delivers an altering program 44 (28) and an altered homepage 45 (29) combined together to the customer-side personal computer 1. 次に、ホームページ群が変更(更新・追加・削除)された際には、企業・プロバイダー側パソコン2から変更プログラム44(28)と変更ホームページ45(29)とを合わせて顧客側パソコン1に配信する。 - 特許庁
Whether or not a manufacturer ID and a model ID correspond to those stored in an ROM of the receiver is checked, and whether or not a version number is newer than that of a control program of the receiver is checked. メーカIDとモデルIDとを受信機のROMに記憶されているものと一致しているかどうかを調べ、バージョン番号が受信機の制御プログラムのものよりも新しいかどうかを調べる。 - 特許庁
To provide a start control method, a start control program, and an image forming apparatus for easily executing processing such as update while surely preventing start from an unauthorized storage device. 不正な記憶デバイスからの起動を確実に防止しつつ、アップデートなどの処理を容易に実行することができる起動制御方法及び起動制御プログラム並びに画像形成装置の提供。 - 特許庁
To provide a reception system, a receiver and a program, where a different receiver receiving different media data by streaming can synchronize reproduction with the minimum processing load. 異なるメディアデータをストリーミングによって受信した異なる受信装置が、できる限り少ない処理負荷で、それらの再生を同期させることができる受信システム、受信装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a noise reduction apparatus and a noise reduction program capable of determining a noise reduction parameter with an optimal strength for reducing noise in an image that may be generated during photographing. 本発明の目的は、撮影時に生じる画像のノイズを低減するための最適な強度のノイズリダクションパラメータを決定することができるノイズリダクション装置およびノイズリダクションプログラムを提供することである。 - 特許庁
To provide an estimation device, an estimation system, an estimation method and a program, by which the occurrence or non-occurrence of jet lag can be objectively determined and the extent of jet lag symptoms can be quantitatively evaluated. 時差ぼけの有無を客観的に判定するとともに、時差ぼけ症状の程度を定量的に評価できる、時差ぼけ症状の推定装置、推定システム、推定方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a plan view creating system for an electric wire common duct, a plan view creating program and a plan view creating method, capable of easily and efficiently creating a plan view of the electric wire common duct. 電線共同溝の平面図を簡単に、かつ効率よく作成することができる電線共同溝の平面図作成システム、平面図作成プログラム、及び平面図作成方法を提供する。 - 特許庁
To provide an information processing system, an update information output apparatus, an information registration apparatus, an information processing method and an information processing program that can facilitate the registration of collected information in an online bookmark service. 収集した情報を簡便にオンラインブックマークサービスへ登録できる情報処理システム、更新情報出力装置、情報登録装置、情報処理方法、及び情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an information generator, an information generation method and a program capable of generating facility name retrieval information allowing retrieval of an appropriate facility name based on an input retrieval term. 入力された検索語に基づいて適切な施設名を検索することが可能な施設名検索用情報を作成することができる情報作成装置、情報作成方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a motor control device, a motor control method, and a program that eliminate the effect of periodic torque fluctuations of a motor and that do not cause the unstable operation of an apparatus driven by the motor. モータの周期的なトルク変動の影響を排除し、モータにより駆動する駆動対象の動作を不安定とすることがないモータ制御装置、モータ制御方法、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
To detect water leakage by incorporating a program in a control device of an ice heat storage unit without the need of disposition of a water reduction position sensor and alteration of a control circuit following the former sensor. 減水位置センサーの設置及びこれに伴う制御回路の変更を必要とせず、氷蓄熱ユニットの制御装置にプログラムを組み込むことによって水漏れを検知できるようにすること。 - 特許庁
A CPU 11 executes management programs B (Pb), and receives authentication information and requests, and a program ID, which are transmitted from management programs A (Pa), to determine whether or not the authentication information is correct. CPU11は、管理プログラムB(Pb)を実行し、管理プログラムA(Pa)から送信された認証情報および要求、プログラムIDを受信し、認証情報が正しいか否かを判定する。 - 特許庁
To provide an electromagnetic field simulator and an electromagnetic field simulation program capable of setting an incident light of uniform strength in a general analytical model in which light enters a substrate and reflects on it. 基板に光が入射して反射する一般的な解析モデルについて、強度一様な入射光を設定する事が可能な電磁界シミュレータおよび電磁界シミュレートプログラムを提供すること。 - 特許庁
We project other revenues of 9,151 billion yen, including a transfer of 4,235 billion yen from the Fiscal Loan Fund Account of the Special Account for Fiscal Investment and Loan Programto the general account.
一方、歳入については、租税等の収入は、景気の悪化等により、前年度当初予算と比べ、七兆四千五百十億円減少の四十六兆千三十億円を見込んでおります。 - 金融庁
In the current session of the Diet, the Bill on Special Provisions concerning Transfer of Funds from the Special Account for Fiscal Investment and Loan Programto Secure Necessary Financial Resources for Fiscal Management in FY2008 is already under deliberation.
本国会においては、現在「平成二十年度における財政運営のための財政投融資特別会計からの繰入れの特例に関する法律案」を御審議いただいているところであります。 - 金融庁
I would like to double-check the numbers – please give us the total amount of deposits, the number of depositors and the number of accounts covered by the payoff program in this case, as well as the amount that may not be eligible for paybacks.
数字の確認を改めてしたいのですが、今回、ペイオフの対象になる預金の総額と預金者数、口座数、あと払戻しされない可能性のある金額を教えていただきたい。 - 金融庁
What did you have in mind when deciding the personnel transfers for the new program year? You will continue to serve as FSA Commissioner, so could you tell me about the challenges and plans for the new year?
今回の人事異動に込めた長官の意図、ねらいについてお聞きしたいと思います。長官も続投されるということで新事務年度の課題や抱負も併せてお聞かせ願えればと思います。 - 金融庁
Japan also urged North Korea to halt its nuclear weapons program immediately, but North Korea blamed the United States for the situation and said it would talk about the issue only with the U.S.
日本はまた,北朝鮮に核開発計画をすぐに停止するよう強く求めたが,北朝鮮はこの状況について米国を非難し,この件については米国とのみ話し合うと述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a plasma etching method for improving the selection ratio of a silicon oxide film for amorphous carbon more than that of the related art, a plasma etching apparatus, a control program, and a computer storage medium. アモルファスカーボンに対するシリコン酸化膜の選択比を従来に比べて向上させることのできるプラズマエッチング方法、プラズマエッチング装置、制御プログラム及びコンピュータ記憶媒体を提供する。 - 特許庁
A first voltage monitoring circuit 64 monitors the operation voltage of 5[V] fed from a first voltage converting part 62 to a sub CPU 51, a program ROM 52 and a work RAM 53 respectively. 第1の電圧監視回路64は、第1の電圧変換部62からサブCPU51、プログラムROM52およびワークRAM53にそれぞれ供給される5[V]の動作電圧を監視している。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of validating a program for realizing an option function without requiring excess cost and improving security for the validation of the option function. 余分なコストを掛けることなくオプション機能を実現するプログラムを有効化することができるとともに、オプション機能の有効化に対するセキュリティを向上させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a neural network learning controller for detecting and correcting the past learning of an SOM, a learning controlling method and a storage medium storing a learning control program. SOMを対象として過学習の検出や修正を行うニューラルネット学習制御装置及び学習制御方法並びに学習制御プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁
The entire test time for the semiconductor device 20 is reduced by utilizing the nonvolatile program period and entering the logic test pattern to test a logic circuit 30 such as a CPU within this period. この不揮発性プログラム期間を利用し、この期間内にCPU等のロジック回路30をテストするためのロジックテストパターンを入力し、半導体装置20全体のテスト時間の短縮化を図る。 - 特許庁
To provide a masking device and its control method and program capable of executing a smooth operation while protecting security maintenance by analyzing a print spool file, and masking a security part for print. 印刷スプールファイルを分析し、機密箇所をマスキングして印刷を行うことにより、機密保持は守られつつスムーズな運用を可能にするマスキング装置及び制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide portable terminal equipment, a preview display method and a program having a display function, which provides list display and visibility of preview display by effectively using a display part. 表示部を有効に利用して、一覧表示の一覧性と、プレビュー表示の視認性とを両立可能な携帯端末装置、プレビュー表示方法、及び表示機能を有するプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a molding process simulation apparatus capable of accurately simulating the displacement of the fluid body in a cavity in insert molding, a molding process simulation program and a deformation analyzing method of a molded product. インサート成形におけるキャビティ内の流動体の変位を正確にシミュレーションすることができる成形プロセスシミュレーション装置、成形プロセスシミュレーションプログラム及び成形品の変形解析方法を提供する。 - 特許庁
To provide a data protection program and a data protection method for data protection, in more details, for protecting tabular form data so that real data can be hidden from third persons. 本発明はデータ保護に関し、より詳細には表形式データを第三者に対して実データを隠蔽するようデータ保護プログラムおよび保護するデータ保護方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
As the pipe line of the micro processor 1 is not protected, waiting time of memory access to a data memory 22 and a register file 20 can be utilized by a system program code stored in an instruction storing device 23. マイクロプロセッサ1のパイプラインが非保護であることから、命令記憶装置23に記憶されたシステムプログラムコードによって、データメモリ22およびレジスタファイル20へのメモリアクセスの待ち時間が利用できる。 - 特許庁
To provide an electronic mail print program, a print terminal and a reduction rate management system, capable of getting the purport of the text, while enhancing a reduction effect for print paper sheets, when printing the electronic mail text. 電子メール本文を印刷する際、印刷用紙の削減効果を高めつつ、本文の主旨を把握可能とする電子メール印刷プログラム,印刷用端末,及び削減率管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing device, storage device, computer system, data processing method, and program transmitting device which can effectively protect data stored in a storage medium and a recording disk. 記憶媒体、記録ディスクに格納されているデータの保護を有効に行なうことのできる記録再生装置、記憶装置、コンピュータ装置、データ処理方法、プログラム伝送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a program supporting edition of a directory hierarchy structure, a directory edition support method, and a directory edition support device capable of editing a directory structure for performing a highly reliable questionnaire survey. 信頼性の高いアンケートを行うためのディレクトリ構造を編集できるディレクトリの階層構造の編集を支援するプログラム、ディレクトリ編集支援方法及びディレクトリ編集支援装置を提供する。 - 特許庁
To provide a user identification method, a system and a program, capable of duplicately executing two or more authentication methods on an open network by use of HTTP or HTTPS as a communication protocol. 通信プロトコルとしてHTTP又はHTTPSを用いて、オープンネットワーク上で2種以上の認証方法を重複実行することができる利用者識別方法、システム及びプログラムの提供。 - 特許庁
To provide an image processing method, apparatus, and program, which accurately extracts an image of a granular material as a sample from an image, in which a plurality of granular bodies are imaged. 複数の粒状体が撮像された画像から粒状体の像をサンプルとして精度良く抽出することができる画像処理方法、画像処理装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a color image data correcting method, a color image data correcting apparatus, and a color correction table generating program carrying out calibration with accuracy of a prescribed degree or over at reduced time and effort. 少ない手間と時間で一定以上の精度を有するキャリブレーションをすることの可能な色画像データ修正方法、色画像データ修正装置および色修正テーブル作成プログラムを提供する。 - 特許庁
A spectrophotometer built-in with a program of an operation expression [expresssion (8)] for the COD based on absorbance reduction, and capable of digital-displaying an operation result is used to allow direct reading of a COD value. また、吸光度減少に基づくCODの演算式[(8)式]のプログラムを内蔵し、演算結果をディジタル表示できる分光光度計を用いることによってCOD値を直読可能とする。 - 特許庁