「to sample」に関連した英語例文の一覧と使い方

例文

「to sample」を含む例文一覧(18250)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 364 365 次へ＞

to sample the taste of something
試飲する - EDR日英対訳辞書
to make it a sample
お手本にする - Weblio Email例文集
to take a sample
見本を抜きだす - EDR日英対訳辞書
a room that is intended to be a sample
見本用の部屋 - EDR日英対訳辞書
The goods are up to sample
品物は見本通り - 斎藤和英大辞典
The goods come up to the sample
品物は見本通り - 斎藤和英大辞典
a kitchen that is intended to be a sample
見本用の台所 - EDR日英対訳辞書
a house that is intended to be a sample
見本用の住宅 - EDR日英対訳辞書
SAMPLE HOLDER, FIXING METHOD FOR FIXING SAMPLE TO SAMPLE HOLDER, AND ANALYSIS METHOD OF SAMPLE FIXED TO SAMPLE HOLDER
試料ホルダ、試料ホルダに試料を固定する固定方法、及び試料ホルダに固定された試料の分析方法 - 特許庁
The IDEprovides several sample C and C++ projects to help you familiarizeyourself with the IDE.
IDE サンプルプロジェクト - NetBeans
We'll need to get a fresh sample.
新鮮なサンプルが要るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We just need to use this sample...
《私?》このサンプルを使って...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This does not come up to the sample.
これは見本より落ちる. - 研究社新和英中辞典
I want to sample that food.
私はそれを試食したい。 - Weblio Email例文集
Now we have to deal with the dna sample.
dnaサンプルを動かすみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to decide on something as a sample
標本として取り上げる - EDR日英対訳辞書
Would you like to sample the product?
サンプルを試してみませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I came to get a d.n.a. sample.
DNAのサンプルをもらいに来たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need to take a dna sample.
DNAのサンプルを採取しないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I came to get a d.n.a. sample.
dnaのサンプルをもらいに来たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need to take a dna sample.
dnaのサンプルを採取しないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SAMPLE CARRIER FOR CARRYING SAMPLE TO BE IRRADIATED WITH ELECTRON BEAM
電子ビームで照射されるサンプルを運ぶサンプル・キャリア - 特許庁
Now we have to deal with the dna sample.
DNAサンプルを何とかしないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now we have to deal with the dna sample.
dnaサンプルを何とかしないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The goods are below the sample―not up to sample.
品物は見本より落ちる - 斎藤和英大辞典
The goods do not come up to the sample.
品物は見本より落ちる - 斎藤和英大辞典
I need you to analyze this blood sample.
血液サンプルの検査お願い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three sets about two kinds of samples to be compared with each other are considered as the combinations: (sample A + sample A), (sample B + sample B) and (sample A + sample B).
比較したい2種類のサンプル（ここではサンプルA、サンプルBと表記）について、組み合わせとして（サンプルA＋サンプルA)、（サンプルB＋サンプルB)、（サンプルA＋サンプルB)の3組を考える。 - 特許庁
Code Sample 4: Addition to the SessionBean1 Constructor.
コード例 4: SessionBean1 コンストラクタへの追加 - NetBeans
Code Sample 6: Adding a MapMarker Array to Page1
コード例 6:Page1 に MapMarker 配列を追加 - NetBeans
We're going to take a blood sample in next room.
隣の部屋で採血します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Using the method for decomposing and analyzing a non-oxide sample, the non-oxide sample is subjected to pressure thermal decomposition.
非酸化物試料をアルカリで加圧熱分解する。 - 特許庁
To measure an internal defect of a sample with high resolution without breaking the sample.
試料の内部欠陥を高い分解能で測定する。 - 特許庁
To transmit sample data in different sample frequencies all together.
サンプル周波数の異なるサンプルデータを一括して伝送する。 - 特許庁
This sample preparation apparatus 1 is constituted of a sample preparation part 2 and a sample holding part 3, and the sample preparation part 2 has a sample preparation region 4 to be in contact with the sample, and the sample holding part 3 has a sample preparation region 5 to be in contact with the sample.
この試料調整器具１は、試料調整部２と試料保持部３とから構成され、試料調整部２は試料と接する試料調整領域４を、試料保持部３は試料と接する試料調整領域５を有する。 - 特許庁
I want to see that sample soon.
私は早くそのサンプルを見たい。 - Weblio Email例文集
Mr. murphy, i'd like to take a dna sample.
マーフィー、DNAサンプルを採取します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. murphy, i'd like to take a dna sample.
マーフィー、dnaサンプルを採取します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Establishing Connection to the Sample Database
サンプルデータベースへの接続の確立 - NetBeans
A sample block 1 cut from a sample raw material is placed on a placement face 2a of a sample base 2 so as to laterally turn a processed face of the sample block 1.
試料素材から切り出された試料ブロック１は、試料ベース２の載置面２ａ上に置かれる。 - 特許庁
The sample dispensed by the dispensing vessel 3 is sealed by the sample sealing vessel 4 and transferred to a measuring container by the sample handling vessel 5, and thereby the sample is not evaporated.
また，分注槽３のノズル３１が撥水処理されたことで液だまりが生じることはない。 - 特許庁
Select the sample package to create the test suite in the sample folder in the test packages folder.
テストスイートを作成するため、テストパッケージフォルダのサンプルフォルダにある sample パッケージを選択します。 - NetBeans
To enhance a concentration of a sample when the sample for analysis is prepared on a sample plate.
分析用の試料をサンプルプレート上に調製する際に、試料濃度を高める。 - 特許庁
To provide a sample table for a microscope in which sample table aligns the shaft of a sample with the rotating shaft of the sample table to adjust the position of the sample while saving space.
試料の軸を試料台の回転軸に合わせ、省スペースにおいて試料の位置調整を行う顕微鏡用試料台を提供する。 - 特許庁
of something, to be decided upon as a sample
標本として取り上げられる - EDR日英対訳辞書
Set the sample width to n bytes.
サンプルサイズをnバイトに設定します。 - Python
METHOD FOR ATTACHING SAMPLE TO MANIPULATOR
マニピュレータへのサンプル取付け方法 - 特許庁
To protect a sample from contamination from the outside and to prevent vaporization of a sample.
外部からの汚染から試料を保護し、試料の気化を防止する。 - 特許庁
To easily identify a sample container corresponding to information of a sample.
試料の情報に対応する試料容器を容易に識別すること。 - 特許庁
Then, a sample stand 11 is subjected to raster scan to inspect whole areas of the sample.
そして、試料台１１をラスタ走査して試料全面を検査する。 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 364 365 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.