「to the world」に関連した英語例文の一覧と使い方

「to the world」を含む例文一覧(6982)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 139 140 次へ＞

another world＝the other [next] world＝the world to come
あの世, 来世. - 研究社新英和中辞典
to the world
世界へ - Weblio Email例文集
the world to come
来世. - 研究社新英和中辞典
to go on the world's stage―go out into the world
世の活舞台に出る - 斎藤和英大辞典
this world and the world to come
この世とあの世 - EDR日英対訳辞書
Opening of the country to the world
開国 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to live after the world
世に従う - 斎藤和英大辞典
to renounce the world―die to the world
世を棄てる - 斎藤和英大辞典
to be weary of the world―pessimize
世を厭う - 斎藤和英大辞典
to see the world
世間を見る - 斎藤和英大辞典
to conquer the world
四海を呑む - 斎藤和英大辞典
to go through the world
世渡りする - EDR日英対訳辞書
to give the law to the world
牛耳をとる - 斎藤和英大辞典
to pretend to knowledge of the world
通人ぶる - 斎藤和英大辞典
to dictate to the world
天下に令する - 斎藤和英大辞典
to affect the man of the world
通人振る - 斎藤和英大辞典
to the world's end
世界の果てまで. - 研究社新英和中辞典
to set up for a man of the world
通人ぶる - 斎藤和英大辞典
to rise above the world―die to the world
俗を脱する - 斎藤和英大辞典
to go out into the world―start in life
世間に出る - 斎藤和英大辞典
to save all men―save the world
衆生を度す - 斎藤和英大辞典
to seclude oneself from the world
風塵を避ける - 斎藤和英大辞典
to be sick of life―be weary of the world
世をはかなむ - 斎藤和英大辞典
to seclude oneself from the world
世を離れる - 斎藤和英大辞典
to be sick of life―be weary of the world
世を厭う - 斎藤和英大辞典
to rise above the world
塵界を脱する - 斎藤和英大辞典
to rise above the world
塵世を脱する - 斎藤和英大辞典
to show one's knowledge of the world
通を利かす - 斎藤和英大辞典
to dominate over the world―domineer over the world
四海を圧する - 斎藤和英大辞典
to save the world―redeem the world―（from sin and damnation）
世を救う - 斎藤和英大辞典
to shake the world
天下を動かす - 斎藤和英大辞典
to rise in the world
浮かぶ瀬がある - 斎藤和英大辞典
to renounce the world
浮世を捨てる - 斎藤和英大辞典
to walk through life―walk through the world―get along
世を渡る - 斎藤和英大辞典
to depart this life―go out of the world
世を去る - 斎藤和英大辞典
to make a name in the world
世に名を売る - 斎藤和英大辞典
to dominate over the world―domineer over the world
世を圧する - 斎藤和英大辞典
to see the world
世の中を見る - 斎藤和英大辞典
to renounce the world
世捨て人になる - 斎藤和英大辞典
to rise above the world
俗を脱する - 斎藤和英大辞典
to force one's way through the world
世を押し渡る - 斎藤和英大辞典
to depart the this life―go out of the world
世を去る - 斎藤和英大辞典
to see the world―see the ways of the world
世間を見る - 斎藤和英大辞典
to go out into the world―start in life
世間へ出る - 斎藤和英大辞典
to follow the world
世間並みにする - 斎藤和英大辞典
to dominate the world
四海を圧する - 斎藤和英大辞典
to make the world resound with one's fame―win a world-wide fame―make a noise in the world
名声を天下に轟かす - 斎藤和英大辞典
a world other than the world as known to humans
人間界以外の世界 - EDR日英対訳辞書
Software related to the World Wide Web.
World Wide Web 関連のソフトウェア。 - FreeBSD
to give the law to the world
天下の牛耳を執る - 斎藤和英大辞典

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 139 140 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。