a pouch for carrying pipe tobacco パイプ用のタバコを入れる袋 - 日本語WordNet
Chewing tobacco costs about $2 a pouch. 噛みたばこは、1袋約2ドルです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Netsuke (miniature carving attached to the end of a cord hanging from a pouch), Inro (pill case), Yatate (portable brush-and-ink case), and Kiseru ((tobacco) pipe with metal tipped stem)
根付、印籠、矢立、煙管(きせる) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some smokers fill it up by sticking the gankubi into a tobaccopouch.
袋物のタバコ入れの中に雁首を突っ込んで詰める人もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The little heap of the parson's possessions which he left on the table consisted chiefly of papers, over and above a pipe and a tobaccopouch and some Roman and Saxon coins.
机の上にできた牧師の所持品のかたまりは、ほとんどが書類で、ほかにはパイプや煙草入れ、ローマやザクセンの貨幣が数枚ある。 - G.K. Chesterton『少年の心』
Dogen and Okane forges Oasa's letter and visits the master of Iseya, and blackmails him by picking a quarrel for sleeping with Oasa, but they retreat in disappointment when Matsuzo who dashes into the scene drops a hint of the murder at Ochanomizu with evidence of a tobaccopouch that Dogen had dropped and lost.
おあさの贋手紙をこしらえた道玄とお兼は、伊勢屋の主人に面会しおあさが同衾したと因縁を吹っかけ強請りを働くが、駆けつけた松蔵に、道玄の落とした煙草入れを証拠にお茶の水の殺人を仄めかされ、二人はすごすごと退散する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文データの著作権について
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License