an abrasion-resistant toe cap
耐磨耗のつま革 - Weblio英語基本例文集
a heel‐and‐toe walking race
競歩(レース). - 研究社 新英和中辞典
the tip of a toe 足の指の先 - EDR日英対訳辞書
of a 'sumo' wrestler, to toe the mark
(力士が)仕切りをする - EDR日英対訳辞書
space left in the toe of a shoe
靴の爪先のゆとり - EDR日英対訳辞書
a deformed large toe 変形した足の親指 - EDR日英対訳辞書
a shoe worn when toe-dancing
トーダンス用の靴 - EDR日英対訳辞書
I have a pain in my little toe.
足の小指が痛む。 - Tanaka Corpus
The three pieces of a tabi are the bottom, the big-toe side and the four-toe side.
足袋の3部分は,底,親指側,4本の指側だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
She bought toe shoes too.
彼女はトウシューズも買いました。 - Weblio Email例文集
I cut my finger and toe nails. 私は手と足の爪を切る。 - Weblio Email例文集
Did I step on your toe? Sorry!
足を踏みましたか, すみません. - 研究社 新英和中辞典
the toe of Italy
イタリア半島のつま先の部分. - 研究社 新英和中辞典
My mother has been in bed without a toe to the floor for ten years.
母は 10 年間寝たきりです. - 研究社 新和英中辞典
I've got a callus on my big toe.
足の親指にたこができた. - 研究社 新和英中辞典
The cold made me shiver from top to toe.
寒さで全身が震えた. - 研究社 新和英中辞典
in ballet, the extreme tip of the toe, called pointe
爪先という,足の部分 - EDR日英対訳辞書
a wrestling move called {toe-hold}
レスリングで,トウホールドという技 - EDR日英対訳辞書
a bone of a finger or toe, called phalange
指骨という,手や足の指の骨 - EDR日英対訳辞書
an animal organ called toe 爪先という,動物の器官 - EDR日英対訳辞書
He was diagnosed with a broken toe.
彼は足の指の骨折と診断された。 - Weblio Email例文集
One butterfly is on the tip of my toe.
一羽の蝶が私のつま先にとまっている。 - Weblio Email例文集
I broke a toe two weeks ago.
私は2週間前に足の指の骨を骨折しました。 - Weblio Email例文集
I broke a toe two weeks ago.
私は2週間前に足の指を骨折しました。 - Weblio Email例文集
I broke my middle toe 2 weeks ago.
私は2週間前に足の中指の骨を骨折しました。 - Weblio Email例文集
The nail on her big toe is broken from the base.
足の親指の爪が根元から折れました。 - Weblio Email例文集
measure a person from top to toe with one's eyes
人を頭の先からつま先までじろじろ見る. - 研究社 新英和中辞典
His big toe was poking through his sock.
彼の足の親指が靴下から突き出ていた. - 研究社 新英和中辞典
toe in [out]
内股[外股]に歩く[立つ]; つま先を内側[外側]にして立つ. - 研究社 新英和中辞典
He is perfectly dressed from head to toe [foot].
頭のてっぺんからつま先まですきのないいでたちだ. - 研究社 新和英中辞典
dyed Japanese socks which have a split between the first and second toe in order to enable the wearer to wear sandals
藍色か藍色の模様に染めた足袋 - EDR日英対訳辞書
an inflammation of tissues adjacent to a finger or toe, called paronychia
ひょう疽という指の皮膚の炎症 - EDR日英対訳辞書
a style of the toe of shoes, called {square cut}
スクエアカットという,靴の爪先の型 - EDR日英対訳辞書
a ball kick made with the tip of the toe サッカーなどにおいて,爪先で蹴るキック - EDR日英対訳辞書
of a "sumo" wrestler, to be able to toe the mark in the ring
(相撲で)仕切りをすることができる - EDR日英対訳辞書
sandals that are worn by inserting the tip of the toe only
つま先につっかけて履くぞうり - EDR日英対訳辞書
the sole of a shoe from the toe to the instep
つまさきから足の甲までの靴の底 - EDR日英対訳辞書
Someone stepped on my toe in the crowded bus.
混雑したバスの中で私は誰かにつま先を踏まれた。 - Tanaka Corpus
I sew the toe part with this sewing machine.
このミシンでつま先の部分を縫(ぬ)う。 - 浜島書店 Catch a Wave
But she is not at her best because of an injury to her right toe.
しかし,右足の指のけがのため本調子ではない。 - 浜島書店 Catch a Wave
But when I saw that Mainoumi's second toe was longer than his big toe, I could see that his advantage was his quickness.
しかし,私は,舞の海の足の人さし指が親指より長いのを見た時,彼の強みは俊(しゅん)敏(びん)さだとわかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
He got 86.59 points, the best score this season, with his successful quad toe-triple toe combination.
彼は4回転トーループ-3回転トーループの連続ジャンプを成功させて,今季最高得点となる86.59点を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the free skate, Murakami started with a solid triple toe-triple toe combination and went on to give a powerful performance.
フリーでは,村上選手は安定した3回転トーループの連続ジャンプでスタートし,続けて力強い演技を披露した。 - 浜島書店 Catch a Wave
We have various safety equipment such as helmets, gloves, steel-toe boots, etc.
ヘルメット、軍手、安全靴などの各種安全用品を取り揃えております。 - Weblio Email例文集
a toe that is deformed by a permanent angular inflection of the joints
足の指の関節が折れ曲がったまま固定してしまったもの - EDR日英対訳辞書