The cover for a first toe nail including a tiptoe cover sack is configured such that a toe-shaped cylindrical sack for covering the first toe nail and being attached to the first toe is attached to the first toe. 足の親指に、親指爪をカバーする事を目的とした足親指に装着する足指形状の筒状サックを装着する。 - 特許庁
jam atoe 先端を押しつぶしてください - 日本語WordNet
As a fiber toea, a carbon fiber toe of 400tex is used. 繊維トウaとして400texの炭素繊維トウを用いた。 - 特許庁
The three pieces of a tabi are the bottom, the big-toe side and the four-toe side.
足袋の3部分は,底,親指側,4本の指側だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
I've got a callus on my big toe.
足の親指にたこができた. - 研究社 新和英中辞典
a bone of a finger or toe, called phalange
指骨という,手や足の指の骨 - EDR日英対訳辞書
I have a bump on my big toe. 足の親指にこぶがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
If you stub your toe, that's a one a argh. つま先をぶつけた時は a が1つの“argh”です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The toe exerciser 1 includes extension and contraction means 2 mounted between the first toe of a foot and a second toe adjacent to the first toe, for varying a distance L between the first toe and the second toe. 足の第1の指とこれに隣接する第2の指との間に装着されて、上記第1の指と第2の指との距離Lを可変にする拡縮手段2を備えた足指運動機器1である。 - 特許庁
Atoe clip 4 is formed at the front part of the toe part 1. 蹴り出し部1の前部には係止部4が形成されている。 - 特許庁
My mother has been in bed without atoe to the floor for ten years.
母は 10 年間寝たきりです. - 研究社 新和英中辞典
Why would one need atoe, an arm, leg, and a piece of the spinal column? その人物は なぜ 足指 腕 脚 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a construction of a main body of atoe puff for a reinforcement toe box for safety shoes, with which the main body of the toe puff and atoe cap supporter are not separated after use for a long time. 長期にわたっての使用でも先芯本体とト−キャップサポ−タとが分離しないようした安全靴の補強用先芯の先芯本体構造を提供する。 - 特許庁
To provide atoe box for a safety shoe in a shape for protecting a tiptoe and a weak part from a big toe to a little toe from a falling object, and side and front shocks, and to provide a safety shoe using the toe box for safety shoe. 落下物、側面、前面衝撃から親指から小指までの、つま先、指弱部を保護する形状をした安全靴用先芯及びそれを用いた安全靴の提供。 - 特許庁
hit (a golf ball) with the toe of the club
クラブの先端で打たれます(ゴルフボール) - 日本語WordNet
a style of the toe of shoes, called {square cut}
スクエアカットという,靴の爪先の型 - EDR日英対訳辞書
a backless sandal held to the foot by a thong between the big toe and the second toe 親指と2番目の爪先の間のひもで足に固定される背部のないサンダル - 日本語WordNet
lacking atoe or toes
つま先または複数のつま先がないさま - 日本語WordNet
He was diagnosed with a broken toe.
彼は足の指の骨折と診断された。 - Weblio Email例文集
a ball kick made with the tip of the toe サッカーなどにおいて,爪先で蹴るキック - EDR日英対訳辞書
Atoe angle variable device has atoe turning shaft member turned making atoe turning shaft as a center, and a camber angle variable device is turned making the toe turning shaft as a center in synchronous to the toe turning shaft member. トウ角可変装置はトウ回動軸を中心に回動するトウ回動軸部材を有し、キャンバー角可変装置は、トウ回動軸部材と共に同期してトウ回動軸を中心に回動することを特徴とする。 - 特許庁
A hard area H includes parts of the respective parts of bone bodies of proximal phalanxes B3_2 and B3_3 of a second toe and a third toe, MP joints MP_2 and MP_3 of the second toe and the third toe, and bone bodies of metatarsal bones B42 and B43 of the second toe and third toe. 硬質エリアHは、第2趾および第3趾の基節骨B3_2 ,B3_3 の骨体と、第2趾および第3趾のMP関節MP_2 ,MP_3 と、第2趾および第3趾の中足骨B4_2 ,B4_3 の骨体の各部の一部を含む。 - 特許庁