「top shelf」を含む例文一覧(184)
1 2 3 4 次へ＞- TOP PLACING SHELF
上置棚 - 特許庁 - DESK TOP SHELF
机上棚 - 特許庁 - the top shelf
棚の一番上 - 日本語WordNet - TOP SHELF DEVICE OF DESK
机の上棚装置 - 特許庁 - Can you reach the top shelf?
いちばん上の棚に手が届きますか. - 研究社 新英和中辞典 - I can't get at books on the top shelf.
上段の本に手が届かない. - 研究社 新英和中辞典 - Can you reach the top shelf?
棚の一番上に手が届きますか。 - Tatoeba例文 - Take the jam down from the top shelf.
ジャムを上の棚から降ろしてくれ。 - Tatoeba例文 - This book goes on the top shelf.
この本は戸棚の上です。 - Tatoeba例文 - This book goes on the top shelf.
この本は一番上の棚です。 - Tatoeba例文 - the top board of a desk or shelf
机や棚などの上部の板 - EDR日英対訳辞書 - Can you reach the top shelf?
棚の一番上に手が届きますか。 - Tanaka Corpus - Take the jam down from the top shelf.
ジャムを上の棚から降ろしてくれ。 - Tanaka Corpus - This book goes on the top shelf.
この本は戸棚の上です。 - Tanaka Corpus - This book goes on the top shelf.
この本は一番上の棚です。 - Tanaka Corpus - DESK SET HAVING SHELF MOUNTED ON TOP
上置き棚付き机セット - 特許庁 - CONTAINER STRUCTURE UNDER TOP SHELF BOARD AND CONSTRUCTION OF CONTAINER UNDER TOP SHELF BOARD
天棚下部収納構造及び天棚下部収納部の製造方法 - 特許庁 - To promote reduction of parts count of an oscillation sorting shelf and reutilization of of materials of the oscillation sorting shelf and a first shelf top plate and a second shelf top plate.
揺動選別棚の部品点数の削減と、揺動選別棚及び一番棚先板、二番棚先板の素材の再利用の促進。 - 特許庁 - My book is on the top right-hand shelf.
私の本は右側の一番上の棚にあります。 - Weblio Email例文集 - There is a clock on top of the shelf.
その棚の上の方に時計があります。 - Weblio Email例文集 - I can't reach the top shelf.
私は一番上の棚まで手が届かない。 - Tatoeba例文 - Put the book on the top shelf.
その本はいちばん上の棚に置いてください。 - Tatoeba例文 - I can't reach things on the top shelf.
棚の一番上にあるものに手が届かないよ。 - Tatoeba例文 - Tom reached for the dictionary on the top shelf.
トムは棚の一番上にある辞書に手を伸ばした。 - Tatoeba例文 - Can you reach what's on the top shelf?
棚のいちばん上にあるものに手が届きますか？ - Tatoeba例文 - Tom reached for a dictionary that was on the very top shelf.
トムは棚の一番上にある辞書に手を伸ばした。 - Tatoeba例文 - a narrow ledge or shelf typically at the top or bottom of a slope
典型的には坂の頂上の狭い出っ張りや棚 - 日本語WordNet - Those cups all go in the top shelf.
そのカップは全部一番上の棚に置かれる - Eゲイト英和辞典 - Can you reach the key on the top shelf?
棚の一番上の鍵に手が届きますか - Eゲイト英和辞典 - Please put the books on the top shelf.
本を一番上の棚にしまってください - Eゲイト英和辞典 - Could you take that down from the top shelf?
棚のいちばん上からそれを降ろしてくれませんか - Eゲイト英和辞典 - I can't reach the top shelf.
私は一番上の棚まで手が届かない。 - Tanaka Corpus - Put the book on the top shelf.
その本はいちばん上の棚に置いてください。 - Tanaka Corpus - MOUNTING STRUCTURE FOR TOP PLATE OF CLOSET SHELF PLATE TO FRONT RAIL
押入棚板の天板と前框の取付構造 - 特許庁 - A middle shelf device 14 and an upper shelf device 15 are arranged on a top plate 12 and the illumination device 16 is supported by the middle shelf device 14.
天板１２上に中棚装置１４及び上棚装置１５が配置されているとともに、中棚装置１４に照明装置１６が支持されている。 - 特許庁 - Also, for the middle shelf device 14, a shelf plate 29 for the middle shelf is detachable and a computer display 52 is arranged on the top plate 12 in the state of detaching the shelf plate 29 and the upper shelf device 15.
また、中棚装置１４は、中棚用棚板２９を取り外しでき、当該棚板２９及び上棚装置１５を取り外した状態で、コンピュータディスプレイ５２が天板１２上に配置される。 - 特許庁 - The upwardly extending wall of a first shelf adjoins the downwardly extending wall of the top with the first shelf being located between the bottom and the top.
第１の棚部の上方に延びる壁が頂部の下方に延びる壁に隣接し、第１の棚部が底部と頂部の間に位置される。 - 特許庁 - However, the top shelf, which cannot be reached without using a stepladder, is not popular.
でも、脚立を使わないと届かない一番上の棚は人気がありません。 - Weblio Email例文集 - Can you get me down that vase from the top shelf? I can't reach.
いちばん上の棚から花瓶を取ってくれませんか, 私は届かないので. - 研究社 新英和中辞典 - I can't reach the top shelf unless I stand on a chair.
私、イスの上に乗らないと、一番上の棚に手が届かないのよ。 - Tatoeba例文 - the box with the ancestors' ashes was emplaced on the top shelf of the house altar
祖先の灰の入った箱は、家祭壇の上部の棚に備え付けられた - 日本語WordNet - short and decorative hanging for a shelf edge or top of a window casing
棚の端または窓枠の上部のための短い装飾的垂れ布 - 日本語WordNet - The upper shelf 12 is installed on the rear part upper surface side of a top plate 15.
天板１５の後部上面側に上棚１２が設置されている。 - 特許庁 - Each shelf member 78 is equipped with a top plate 81 and two leg plates 82.
棚部材７８は、天板８１と、二枚の脚板８２を備えたものである。 - 特許庁 - `I'll follow it up to the very top shelf of all.
「いちばんてっぺんのたなまで、この調子でおっかけてけばいいのよ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』 - In this shelf assembly device for baking wherein the shelf board 3 is placed between the shelf legs 2 stood in a state of being buried and fixed in a car top 1 at their lower portions, and baked objects are placed on the shelf board 2, a structure 4 of a low frictional coefficient is placed between the shelf leg 2 and the shelf board 3.
カートップ１内に下方部を埋め込み固定して立設された棚脚２間に棚板３を架設し、この棚板２上に被焼成品を載置するようにした焼成用棚組装置であって、前記棚脚２と棚板３との間に摩擦係数の低い構造物４を介在させたものとした。 - 特許庁 - To provide an under-shelf luminaire and a shelf lighting method which can light a top face or a vertical face of the forefront of displayed goods.
陳列商品の最前端のトップ面や鉛直面を照明できる棚下用照明器具および棚照明方法を提供する。 - 特許庁 - To rearrange a shelf plate constituting a part of an upper shelf and to substantially expand and utilize a top plate area.
上棚の一部を構成する棚板の配置替えを可能とし、天板面積を実質的に拡張して利用できるようにすること。 - 特許庁 - A part of a top plate is placed on the shelf board, and the other part is installed projecting outward from the shelf board.
さらに天板の一部を棚板の上に載置し、それ以外の部分を棚板よりも外側へ張り出して設置する。 - 特許庁 - To provide an assembly type wagon in which a shelf plate is easily attached between a top plate and a bottom plate, and position change of the shelf plate is easily carried out.
組立式のワゴンであって、天板と底板との間に棚板を容易に付設でき、また棚板の位置変更が容易なワゴンを提供する。 - 特許庁
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
邦題：『鏡の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
