「torso」を含む例文一覧(144)
1 2 3 次へ＞- the torso of the human body
人間の胴体 - EDR日英対訳辞書 - a torso in bronze
ブロンズのトルソー. - 研究社 新英和中辞典 - the trunk or torso of an animal of the classification Mammalia
哺乳類の体の胴体 - EDR日英対訳辞書 - the human torso
人間の体の,腰から上の部分 - EDR日英対訳辞書 - a cotton sash worn around the torso that is used for holding up the tucked sleeves of a kimono
木綿で作った襷 - EDR日英対訳辞書 - a silhouette of clothes named long torso
ロングトルソーという,衣服の輪郭 - EDR日英対訳辞書 - the parts of a human body including the head, torso, arms and hands, and legs and feet
人間の頭と胴と手と足 - EDR日英対訳辞書 - the middle part of the torso of an animal called the waist
動物の体の一部としての胴 - EDR日英対訳辞書 - of a torso, so long that it is out of proportion with the rest of the body
からだ全体からみて,胴の部分が長いさま - EDR日英対訳辞書 - TORSO
トルソー - 特許庁 - ILLUMINATED TORSO
電飾トルソー - 特許庁 - PROP RECEIVING TOOL OF TORSO
トルソの支柱受け具 - 特許庁 - METHOD OF MANUFACTURING TORSO
トルソの製造方法 - 特許庁 - WRIST STRUCTURE OF TORSO FOR DISPLAY
ディスプレイ用トルソの手首構造 - 特許庁 - A torso belt 2 is wound around the user's torso and a first arm belt 3 is wound around the right arm.
胴部ベルト２は使用者の胴部に巻かれ，第１の腕ベルト３は右腕に巻かれる。 - 特許庁 - DOLL TORSO WITH BUNDLED WIRES FOR FITTING HEAD AND DOLL
頭取付け用束線付人形用の胴、人形 - 特許庁 - The arms and the neck movably extend from the torso.
腕および首は、胴部から可動可能に延在する。 - 特許庁 - TORSO ROPE FOR SAFETY BELT FOR WORKING ON TREE
樹木上作業安全帯用胴綱 - 特許庁 - SUPPORT STAND OF TORSO FOR DISPLAY
ディスプレイ用トルソの支持スタンド - 特許庁 - TORSO TENSIONING MECHANISM OF SHIRT PRESS-FINISHING MACHINE
シャツプレス仕上げ機の胴張り機構 - 特許庁 - SHOULDER PAD MEMBER FOR TORSO FOR DISPLAY
ディスプレイ用トルソの肩パット部材 - 特許庁 - The finishing apparatus is provided with: a torso; a bottom pressing means arranged under the torso; and a tensioning means for tensioning the bottom of the jacket so as to project.
仕上げ装置は、胴型と、胴型の下方に配置された裾押え手段と、上着の裾を張り出すように緊張させる緊張手段とを備えている。 - 特許庁 - The company manufactures and sells display mannequins and other products under its own brand, d-torso.
同社は、『d-torso（ディー・トルソ）』という自社ブランドで、ディスプレイ用のマネキン等の商品を製造・販売している。 - 経済産業省 - TORSO, DEVICE FOR MEASURING CLOTHES WEARING PRESSURE AND METHOD FOR DISPLAYING CLOTHES WEARING PRESSURE
トルソー及び衣類着用圧測定装置及び衣類着用圧表示方法 - 特許庁 - The other three cooling devices 12 are arranged decentralized at a torso part of the body.
他の３個の冷却装置１２は遺体の胴体部に分散配置されている。 - 特許庁 - The short-sleeved garment finisher comprises a torso 2 for putting a short-sleeved garment 1 thereon and a device 3 disposed in both sides of the torso 2 for tensioning a sleeve 1a of the short-sleeved garment 1 put on the torso 2.
半袖の上着１を着せるための人体型２と、この人体型２の両側に設けて人体型２に着せた半袖の上着１の袖１ａを張る装置３とを備える。 - 特許庁 - The garbage consolidation storage and discharge device includes: a cylindrical torso section rotating about an axis extending in a horizontal direction; and a conveyance blade section mounted on an inner wall of the torso section for conveying a disposal object thrown into the torso section.
水平方向に伸びる中心軸周りに回転する円筒型の胴部と、前記胴部の内壁に取り付けられ、前記胴部に投入された処理対象物を移送する送り羽根部とを具備する。 - 特許庁 - This shirt finishing machine 2 is provided with a torso 2 for putting on the shirt 1, and a pair of right/left support arms 3 disposed in the both sides of the torso 2 and tilting in the side of the torso 2 to pull the sleeves 1a of the shirt 1.
シャツ１を着せるための人体型２と、この人体型２の両側に配置されて人体型２の側方に傾倒しシャツ１の袖１ａを牽引する左右一対の支持腕３とを備える。 - 特許庁 - The robot body 1 comprises a torso 3, a head 4 fitted to the torso 3, and plurality of movable legs 5a-5b, capable of at least walking, fitted onto the torso 3.
ロボット本体１は、胴体部３と、胴体部３に取り付けられる頭部４と、胴体部３に取り付けられ、少なくとも歩行可能な複数の可動脚５ａ〜５ｄと、を備えている。 - 特許庁 - In an pants type disposable diaper 1, a torso-surrounding elastic member 44 is provided on a torso-surrounding portion 47 between a torso opening elastic member and a front upper end and rear upper end of an absorbent body 20.
パンツタイプの使い捨ておむつ１では、胴部開口弾性部材と吸収体２０の前部上端および後部上端との間の胴周り部４７に、胴周り弾性部材４４が設けられる。 - 特許庁 - The worn article includes an absorber body portion 20 including an absorbent core 25 and covering a front torso area, a crotch area and a rear torso area of a wearer, and a pair of side panels PL and PR attached to the body portion 20 and located between the front and rear torso areas when the worn article is worn.
本発明の着用物品は、吸収性コア２５を有し、前胴回り域、股下域および後胴回り域を覆う吸収体本体部２０と、本体部２０に接合され、着用時に前後の胴回り域の間に位置する一対のサイドパネルＰＬ，ＰＲとを備える。 - 特許庁 - The method for producing a disposable worn article is directed to a method for producing a worn article including: a core portion 2 covering the groin of the wearer; and a torso portion 3 that fits to the torso of the wearer; wherein the torso portion 3 includes a back portion 3L and a front portion 3S.
本発明の使い捨て着用物品の製造方法は、着用者の股間を覆うコア部２と、着用者の胴にフィットされる胴部３とを備え、前記胴部３がバック部３Ｌとフロント部３Ｓとからなる着用物品の製造方法に関する。 - 特許庁 - Each of the side panels PL and PR is stretchable in an around-the-torso direction X.
前記各サイドパネルＰＬ，ＰＲは胴回り方向Ｘに伸縮性を有する。 - 特許庁 - To easily adjust a size of a torso to fit clothes.
トルソーに関し、衣類に合わせてサイズを容易に調整することができるようにする。 - 特許庁 - A torso band 21 is fastened in place in such a way as to extend between both side positions of the jaw pad member 15.
胴巻き帯２１が顎当て部材１５の両側方位置を渡すように止着している。 - 特許庁 - The lumbago treatment stand comprises the upper torso mounting plate 2 and height-adjustable front and rear posts 3, 5 which support the front and rear of the upper torso mounting plate 2, respectively, the rear surface 2a of the upper torso mounting plate 2 curving upward so as to exist at the highest vertical position of the upper torso mounting plate 2.
上半身搭載板（２）と、上半身搭載板（２）の前方側と後方側において上半身搭載板（２）をそれぞれ支持する高さ調節可能な前方側支柱（３、４）と後方側支柱（５、６）とからなり、上半身搭載板（２）はその後方側表面（２ａ）が上方に凸湾し、該上半身搭載板（２）の中で最も高い垂直方向の位置に存在するように構成されていることを特徴とする腰痛治療台（１）。 - 特許庁 - The orthopedic wear may be connected with a belt worn around the torso of a user.
整形装置は、使用者の胴の周りに着用されるベルトに組み込まれていてもよい。 - 特許庁 - This vertebra stretcher K2 is equipped with an upper attaching belt 1a wound around the torso positioned under the axilla and a lower attaching belt 2a wound around and fixed to the waist or the torso positioned near the waist.
椎骨伸張装置Ｋ２は、脇の下側位置の胴部に巻き付けて固定される上部取着ベルト１ａと、腰またはその近傍位置の胴部に巻き付けて固定される下部取着ベルト２ａを備えている。 - 特許庁 - The acute phase fixation harness A for the shoulder joint luxation has a supporting frame 1 formed by bending a thick plate with a predetermined length and a torso band 2 for fitting and securing the supporting frame 1 around the torso portion of a body.
本発明の肩関節脱臼急性期固定用装具Ａは、所定長さからなる厚板状を折り曲げて形成した支えフレーム１と、該支えフレーム１を身体の胴部に装着固定する胴巻き帯２とからなる。 - 特許庁 - In addition, a hollow support 1b is installed under the torso so as to make steam blow out upward from the upper-end opening of the torso or the neighborhood over it and to make hot air blow out.
さらに、胴型の下方には中空の柱１ｂが設置されており、この柱１ｂの上端開口またはその上方近傍から蒸気が上方に向かって吹き出すとともに、熱風が吹き出すようになっている。 - 特許庁 - A first torso-surrounding elastic element 441e of the torso-surrounding elastic member 44 has a color different from the color of an exterior sheet body, and can be visually confirmed from the outside of the exterior sheet 4.
胴周り弾性部材４４の第１胴周り弾性要素４４１ｅは、外装シート本体の色と異なる色を有し、外装シート４の外側から視認可能である。 - 特許庁 - To provide a torso dimension-measuring device that does not become large-size, has simple structure and further has configuration enabling the cost rise thereof to be suppressed, and to provide a body fat-measuring device employing the torso dimension-measuring device.
大型化することなく、また、簡素な構造を有し、さらに、コストの上昇を抑えることが可能な構成を備える、胴部幅測定装置およびこの胴部幅測定装置を用いた体脂肪測定装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a dress-up body torso which can be put on an original body torso to make various displays and create different images with the same dress by varying the color thereof.
着せ替えボディトルソーを本来のボディトルソーにかぶせ、数多くのディスプレイができ、色を変えることにより同じ洋服でも違うイメージを作り出す。 - 特許庁 - In a pants type wearable article folded in such a manner that front and rear torso circumferential regions 2 and 3 overlap with one another, side edge sections 8 and 9 of the front and end torso circumferential regions are connected through a connecting member 6.
前後胴回り域２，３が重なり合うように折畳まれているパンツ型の着用物品の前後胴回り域の側縁部８，９が連結部材６を介して連結される。 - 特許庁 - Torso 2 having mobile joint part capable of reproducing action of joint parts of human body and having pressure sensitive sensor at a prescribed arrangement on outer surface is developed and a device 1 for measuring clothes wearing pressure is constituted by using the torso 2.
人体の関節部の動作を再現可能になる可動継ぎ手部を有すると共に、外表面に所定配置で感圧センサを有したトルソー２を開発し、これを用いて衣類着用圧測定装置１を構成させた。 - 特許庁 - The company is pushing the evolution of its d-torso brand by developing and marketing new products besides mannequins, including packages and miniatures that are sold as assembly kits.
また、マネキンだけでなく、包装のための「パッケージタイプ」や組み立てキットとして販売する「ミニチュアタイプ」などの新商品も開発して販売しており、『d-torso』ブランドの展開を進めている。 - 経済産業省 - This lumbago treatment stand comprises a height-adjustable base and an upper torso mounting plate 2 supported by the upper end of the base, the rear surface 2a of the upper torso mounting plate 2 curving upward so as to exist at the highest vertical position of the upper torso mounting plate 2.
高さ調節可能な基台（２０）と基台（２０）の上端側によって支持された上半身搭載板（２）とからなり、該上半身搭載板（２）はその後方側表面（２ａ）が上方に凸湾し、該上半身搭載板（２）の中で最も高い垂直方向の位置に存在するように構成されていることを特徴とする腰痛治療台（１）。 - 特許庁 - OCCUPANT LABELING SYSTEM FOR IDENTIFYING OCCUPANT'S UPPER TORSO, ITS METHOD, AND OCCUPANT TRACING AND AIRBAG DEVELOPMENT SYSTEM USING THEM
乗員の上部胴体を識別するための乗員ラベリングシステム、その方法、並びにそれらを使用した乗員追跡およびエアバッグ展開システム - 特許庁 - To provide a vehicular seat device capable of reducing a torso angle when lowering a headrest and maintaining a satisfactory seating property in a usual condition.
ヘッドレストを下降させた場合にはトルソー角を減少させることができ、通常状態での着座性も維持できる車両用シート装置を得る。 - 特許庁 - To provide a sink capable of reducing the burden to the waist of a user more effectively when the user performs a standing work with his/her torso bent forward.
前傾姿勢で立ち作業を行う際に、ユーザの腰部への負担をより効果的に軽減することができる流し台を提供する。 - 特許庁
