「total charge」を含む例文一覧(235)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • And a total charge of zero in all four charge directions.
    全4チャージ方向でチャージの和がゼロになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am in charge of the total management.
    私は全体の管理の責任者です。 - Weblio Email例文集
  • The total magnetic charge of the outer magnet 34o is 41, and the total magnetic charge of the inner magnet 34i is 2.
    アウターマグネット３４ｏの総磁気量は４１であり、インナーマグネット３４ｉの総磁気量は２である。 - 特許庁
  • To make a proton, it has a total electric charge of plus one.
    陽子を作ります 電荷の合計はプラス1です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A display section displays an overall state of charge as a total of the states of charge of the plurality of batteries 10, 30.
    表示部は、複数のバッテリ１０，３０の合計である全体充電状態を表示する。 - 特許庁
  • She's in total charge of the upcoming 25th aniversary party too.
    今度の 25周年 記念パーティーでも 彼女が 全部 仕切ってるんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The charge transporting layer of the electrophotographic photoreceptor contains two kinds of specific compounds as a charge transporting material, and the total quantity of the charge transporting material contained in a charge transporting layer is 40-65 mass% to the total mass of the charge transporting layer.
    電子写真感光体の電荷輸送層が電荷輸送物質として２種の特定の化合物を含有し、電荷輸送層に含有される電荷輸送物質の総量が電荷輸送層の全質量に対して４０〜６５質量％である。 - 特許庁
  • The total includes a service charge of 10% and sales tax.
    合計金額には１０％のサービス料と消費税が含まれています。 - Weblio英語基本例文集
  • A total charge index CH of a candidate segment and a total charge index CND at N end excluding the candidate segment and a total charge index CCD at C end are calculated, and if these charge indexes are all positive or all negative, the protein is discriminated as dumbbell water soluble protein.
    また、候補セグメントの総電荷指標C_Hと候補セグメントを除いたN端側の総電荷指標C_NDとC端側の総電荷指標C_CDを算出し、これらの総電荷指標が全て正であるか全て負である場合にその蛋白質をダンベル型水溶性蛋白質と判別する。 - 特許庁
  • The calculated total amount of charge is divided by a time of measurement to calculate an average charge amount per unit time.
    算出した前記電荷量の合計量を、計測時間で除して単位時間あたりの平均電荷量を算出する。 - 特許庁
  • Moreover, it is equipped with a charge limiting means (S3) which limits the charge power, based on the sum total Ia of bypass current values.
    また、バイパス電流値の総和Ｉａに基づいて充電電力を制限する充電制限手段（Ｓ３）を備える。 - 特許庁
  • A set charge correcting part 15 corrects at least either set charge per day or set charge per month set by the user based on the total information charge within the correction period in a process to calculate the total information charge per month.
    設定料金修正部１５は、１ヶ月間の合計情報料金を算出する過程において、修正期間内における合計情報料金に基づいて、ユーザによって設定された１日あたりの設定料金および１ヶ月の設定料金のうちの少なくとも一方を修正する。 - 特許庁
  • the principle that the total electric charge of a system remains constant despite changes inside the system
    系統の総電荷が、系統内で変化があった場合でも一定であるという原則、 - 日本語WordNet
  • The total amounts of the levels of technical capabilities of persons in charge in each team are determined as the total team capabilities; the total team capabilities are compared, and the item is allocated to a time having the highest numerical value in calculation.
    チーム毎の所属担当者の技術力レベルの総和をチーム総合力とし、これを比較して最も高い数値が算出されたチームに案件を割り当てる。 - 特許庁
  • A postal charge calculation-processing part 23b calculates total postal charge in the every sender based on postal charge information of the each mail determined by the mail form.
    次に、郵便料金算出処理部２３ｂは、郵便形態により決まる各郵便物の郵便料金情報を基に、差出人毎の郵便料金合計を計算する。 - 特許庁
  • (A) is a sample of the display of the total in each month, and (B) is a sample of the display of the total in each day and a charge for each information offer, and (C) is a sample of the display of a charge for using on each information offer and the charge balance of a prepaid system.
    （Ａ）は月毎の合算表示の例であり、（Ｂ）は日毎の合算と情報提供毎の料金表示の例であり、（Ｃ）は情報提供毎の利用料金とプリペイド方式の料金残高表示の例である。 - 特許庁
  • To provide a blood filter of which the total amount of charge is small and the air bubble capturing capacity is excellent.
    総充填量が小さく、気泡捕捉能力に優れた血液フィルターを提供する。 - 特許庁
  • Next, the server 30 calculates a total charge only for the selected accommodation plan (S1515a).
    続いて、サーバ３０は、選択されている宿泊プランのみについて総額を算出する（Ｓ１５１５ａ）。 - 特許庁
  • On the persons in charge list display part 2120, while a list of persons in charge associated with the work units is displayed, the total value of the work unit values of each person in charge is displayed as a persons in charge result value 2121.
    担当者一覧表示部２１２０には、作業ユニットに対応付けられた担当者の一覧を表示するとともに、各担当者毎の作業ユニット価値の合計値を担当者成果値２１２１として表示する。 - 特許庁
  • On the basis of these, the distribution of the numbers of discharges, the average value of charge quantities, and the total charge quantity of discharges per cycle with respect to the charge quantity of discharges are found and computed, and are used as indexes for deciding deterioration.
    これを基に、放電電荷量に対する放電数分布，電荷量の平均値，１サイクル当たりの総放電電荷量、を具現化、算出し、劣化判定の指標とする。 - 特許庁
  • The reception center server 20 withdraws a total amount of the withdrawal amount, a delivery charge, and a service charge from the account of the depositor 1 and transfers a sum of the withdrawal amount and the delivery charge to the delivery institution 3.
    受付センタサーバ２０は、引き出し金額＋配達費用＋サービス利用料を預金者１の口座から引き落とし、引き出し金額＋配達費用を配達機関３に送金する。 - 特許庁
  • That is, a predetermined ratio of total organic matter to total nitrogen, which indicates a reaction situation, is set as a target value, and an amount of charge of the initial settling sludge is controlled so that the ratio of the total organic matter to the total nitrogen based on actual measurement values becomes the target value.
    すなわち、反応状況を示す全有機物と全窒素の所定比を目標値とし、無酸素槽の実測値による全有機物と全窒素の比が目標値となるように、初沈汚泥の投入量を制御する。 - 特許庁
  • Then, information is successively selected from the higher priority value, and a charge calculating part 13 calculates the total information charge of the selected information.
    そして、より高い優先値のものから次々に情報が選択され、料金算出部１３は、選択された情報の合計情報料金を算出する。 - 特許庁
  • The total of advertisement charge of the management business entity and the total of the charge information are added together, considered as sale amounts and a part of the sale amounts is distributed to each investor in proportion to the amount of investment of the investor.
    運営企業体広告料金の合計と前記料金情報の合計とを合算して売上金額とし、この売上金額の一部を前記投資家の投資額に比例して各投資家に分配する。 - 特許庁
  • The loan guarantee company 3 calculates the guarantee charge related to rent payment on the basis of the total construction cost and the portfolio of all lease customers, and calculates and examines the lease charge including the guarantee charge.
    また、ローン保証会社３は、総建築コストとリース顧客全員のポートフォリオに基づいて賃料支払いに係る保証料を算出し、保証料も含んだリース料を算出して審査する。 - 特許庁
  • The electronic money control server further outputs the electronic money, provided that settlement for a charge amount is completed, when a charge request is not the first time, and outputs the electronic money, provided that settlement for total amount of the charge amount and an initial registration charge is completed, when the charge request is the first time (S259, S260).
    さらに、チャージ要求が初回でないときはチャージ額の決済の終了を条件として電子マネーを出力し、初回であるときはチャージ額と初期登録手数料との合計額の決済の終了を条件として電子マネーを出力する（Ｓ２５９、Ｓ２６０）。 - 特許庁
  • If you use the bicycle for more than 30 minutes, there is an increasing charge based on the total length of time the bike is used.
    自転車を30分より長く利用すると，自転車の利用時間の合計に基づいて料金が加算される。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • An A/D converter 53 outputs a differential absolute value, which is a digital signal with a value corresponding to the total charge quantity.
    Ａ／Ｄコンバータ５３は、その電荷総量に対応した値のデジタル信号、つまり差分絶対値を出力する。 - 特許庁
  • a machine that automatically stamps letters or packages passing through it and computes the total charge
    中を通過させることによって自動的に手紙や小包に切手を貼り全体の料金を計算する計器 - 日本語WordNet
  • To reduce the total area of a quadrature clock driving charge pump circuit, by reducing the capacity of auxiliary pump capacitor.
    補助ポンプ用キャパシタの容量を小さくして４相クロック駆動チャージポンプ回路全体の面積を小さくする。 - 特許庁
  • A total point calculation means 93 calculates total points obtained by adding the evaluation points to the feedback points stored in the feedback storage means 84 for each person in charge.
    合計ポイント算出手段９３は、フィードバック記憶手段８４に記憶されたフィードバックポイントに評価ポイントを加算した合計ポイントを担当者ごとに算出する。 - 特許庁
  • The contents are recorded when the sum of the accumulated charges in the charging area 3 and the amount of charge of the contents is lower than the total sum of the total sum area 4.
    コンテンツの記録は、課金領域３の課金の累積的大きさと、コンテンツの課金の大きさとの合計が、総額領域４の総額以下の場合に行われる。 - 特許庁
  • The total discharge capacity value is compared with a threshold value C1, and when the total discharge capacity value exceeds the threshold value C1, charge discharge control FETs 11a and 12a are turned off, and charge discharge of a secondary battery 2 is temporarily inhibited.
    総放電容量値と閾値Ｃ１とが比較され、総放電容量値が閾値Ｃ１を超えている場合には、充放電制御ＦＥＴ１１ａおよび１２ａがＯＦＦとされ、二次電池２に対する充放電が一時的に禁止される。 - 特許庁
  • In the multilayer electrophotographic photoreceptor, the following resins (A) and (B) are contained as a binder resin in a charge generating layer in the following respective amounts based on the total amount of the binder resin in the charge generating layer.
    電荷発生層のバインダ樹脂として、下記に示す樹脂（Ａ）および（Ｂ）を、電荷発生層のバインダ樹脂全量に対して下記に示す含量でそれぞれ含有させた。 - 特許庁
  • The provider 2 bills the connection charge to the user when requesting the connection charge according to the total data quantity recorded in the data quantity collecting device 4 for the user.
    プロバイダ２は、接続料金の請求時期に、データ量集計装置４に記録されている利用者の総データ量に応じた接続料金を利用者に対し請求する。 - 特許庁
  • Electric charge packets of known value are carried to a capacitor of unknown value until a final voltage is determined and a capacity is calculated based on the known total charge and a measured voltage.
    最終電圧が判定されるまで既知の値の電荷パケットを未知の値のキャパシタへ運び、既知の全電荷量および測定された電圧に基づいて容量を計算する。 - 特許庁
  • A portable telephone/PHS communication charge reduction deciding means 30 decides the reduction amount of a communication charge amount based on the total value of reduction rate calculation object charge amounts in the first and the second charges.
    携帯電話・ＰＨＳ利用料金割引決定手段３０は、第１及び第２の利用金額の内の割引率算出対象利用金額の合計値に基づいて通信利用利用金の割引額を決定する。 - 特許庁
  • The control circuit 38 also functions as a flow correcting device to correct flow error due to difference in residual pressure in the charge hose 40 by subtracting the charge correction value from total charge quantity.
    また、制御回路３８は、演算した充填補正量を総充填量から減算することにより、充填ホース４０の残留圧力の差異による流量誤差を補正する流量補正装置としても機能する。 - 特許庁
  • A charge amount determination means 96 in a charge server 95 determines the amount of money according to the total sum of the capacity information corresponding to the sender, as a mail charge amount to the sender of the mail decided as the unsolicited mail.
    課金サーバ９５の課金金額決定手段９６は、迷惑メールと判定されたメールの送信者への課金料金として、その送信者に対応する容量情報の総和に応じた金額を決定する。 - 特許庁
  • meter for bulk mailings that imprints correct prepaid postage on pieces of mail and records the total charge
    郵便物に正しい前払い郵便料金を印し、合計の料金を記録する大量郵便用の郵便料金メーター - 日本語WordNet
  • A server 6 adds the toll of the toll road to the call charge of the cellular phone 2 and charges the total sum to the user.
    サーバー６は後日、携帯電話２の通話料金に有料道路の通行料金を加算してユーザに請求する。 - 特許庁
  • The saturation charge amount Q of the image holding body 22 is increased nearly in proportion to the decrease amount of the total layer thickness of the photosensitive layer 92 until the total layer thickness of the photosensitive layer 92 is decreased to a specified value.
    感光層９２の総層厚が所定値まで減少するまで、像保持体２２の飽和電荷量Ｑは、感光層９２の総層厚の減少量に略比例して増大する。 - 特許庁
  • Consequently the purchaser can calculate an accurate shipping charge by himself (or herself), transmit the calculated charge to the settlement agency system and agree the credit processing after checking the total settlement amount including the accurate shipping charge.
    これより、購入者は正確な運送料金を自ら計算し決済仲介システムに送ることができる一方、購入者は正確な運送料金を含めた決済総額を見た上で与信処理の承諾を行うことができる。 - 特許庁
  • The organophotoreceptor has a charge generating layer containing a charge generating substance comprising an N-type pigment and a P-type pigment on a conductive supporting body, and has at least one or more charge transport layers having 5 to 15 μm total film thickness on the charge generating layer.
    導電性支持体上にＮ型顔料及びＰ型顔料の電荷発生物質を含有する電荷発生層及び該電荷発生層上に合計膜厚が５〜１５μｍの少なくとも１層以上の電荷輸送層を有することを特徴とする有機感光体。 - 特許庁
  • For example, a charge calculation unit performs charging by the traffic amount in the uplink direction traffic, performs charging of a fixed charge system for the traffic in the downlink direction, and calculates a total value of the charging by the traffic amount and the charging of the fixed charge system as the usage charge of the network by the apparatus.
    そして、例えば、料金算出部は、上り方向のトラフィックに関して従量制の課金を行い、下り方向のトラフィックに関して定額制の課金を行い、従量制の課金および定額制の課金の合計値を装置によるネットワークの利用料金として算出する。 - 特許庁
  • The layer thickness calculation section 106 receives the voltage value corresponding to the total amount of electric charges output from the power source section as the detection result from the total charge amount detection section 78, receives the non-supply charge amouont calculated by the non-supply charge amount calculation section 104, and calcualtes the amount of electric charges supplied to the charging roll.
    層厚算出部１０６は、電源部が出力する総電荷量に対応する電圧値を総電荷量検出部７８から検出結果として受け入れ、非供給電荷量算出部１０４が算出した非供給電荷量を受け入れて、帯電ロールに供給される電荷量を算出する。 - 特許庁
  • Furthermore, the line selection section 24 obtains a communication charge with respect to a data communication line 10 adopting a time-based charging on the basis of the total data length, an effective transmission rate and a unit communication charge.
    また、回線選択部24は、時間課金型のデータ通信回線10に関し、全データ長、実効伝送速度および単位通信料金に基づいて通信料金を求める。 - 特許庁
  • Square-sum (total blurring) of blurring (chain line) by space charge effect and blurring (broken line) by geometric aberration is shown by a solid line.
    空間電荷効果によるボケ（一点鎖線）と幾何収差によるボケ（破線）との二乗和（トータルのボケ）が実線で示されている。 - 特許庁
  • Therefore, the total magnetic charge of the outer magnet 34o is 20.5 times that of the inner magnet 34i, which is equal to or over 4 times.
    したがって、インナーマグネット３４ｉに対するアウターマグネット３４ｏの総磁気量は２０．５倍であり、４倍以上となっている。 - 特許庁
  • The total magnetic flux penetrating the cross section of the ring magnet 2 is almost h/4e (where, h is Planck's constant and e is an elemental charge).
    このリング状磁石の断面を通る全磁束は、略ｈ／４ｅ（ただし、ｈはプランク定数、ｅは素電荷量）である。 - 特許庁
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について