Komatsu, a major construction machinery builder that earns 80% of its total revenues overseas, produces key components of construction machines in Japan only. Advanced coordination skills are required for the development and production of key components that are important for securing the performance, waste gas treatment functions and fuel efficiency of construction machines, so medium to long-term cooperation with domestic partners is indispensable for Komatsu. 売上高の約7割を海外が占める建設機械大手の(株)小松製作所は、基幹部品であるキーコンポーネントを国内一極で生産。 - 経済産業省
To minimize transportation costs in total and improve loading efficiency on a vehicle without requiring adjustment after allocation work. 割り付け作業後の調整を必要とせず、トータルとしての輸送コスト最小化および車両への積載率向上を実現できる配車計画を立案する技術を提供することにある。 - 特許庁
To provide a combine harvester contributing to conservation of living environment by saving fuel consumption in combine harvest work, reducing engine noise and cleaning atmosphere by reduction of exhaust gas, increasing the efficiency of grain unloading work and improving the totalefficiency of harvest work. コンバイン作業における燃料消費量の節減、エンジンによる騒音の低減、排気ガスの減少による雰囲気の清浄化によって、住環境の保全に寄与すると共に、穀粒排出作業の能率を高め、収穫作業全体の能率を向上させる。 - 特許庁
To obtain a planar connection type solid polymer fuel cell and a fuel cell power supply system using it wherein energy efficiency is superior by setting the number of split parts of a total electrode area (a total catalyst area) so that energy loss caused by a resistance element of the wiring part is made smaller. 配線部の抵抗要素に起因するエネルギー損失が小さくなるように総電極面積(総触媒面積)の分割数を設定し、エネルギー効率のよい平面接続型固体高分子形燃料電池およびそれを用いた燃料電池電源システムを得る。 - 特許庁
To provide a facility for removing deposits on a molten iron holding vessel in which the cutting efficiency of mixed and solidified stuff mainly consisting of a base metal and slag is considerably improved, and the total cutting and removing works are mechanized to remarkably improve the efficiency and the safety of the removing works. 地金及びスラグを主体とした混合凝固物の切断効率を飛躍的に向上させると共に、全切断除去作業を機械化して除去作業の効率と安全性を大幅に改善することが可能な溶銑保持容器の付着物の除去設備を提供する。 - 特許庁
To provide a light-emitting diode bulb which becomes advantageous for improvement of light-emitting efficiency and usable service life of the light-emitting diode bulb since air convection in the surroundings of a heat dissipation bump becomes smooth, and the total heat dissipation efficiency is improved by designing the heat dissipation bump for heat dissipation in a form different in height. 放熱用の放熱バンプを高低が異なる形式に設計することにより、放熱バンプ周囲の空気対流がスムーズになり、全体の放熱効率が向上し、発光ダイオードバルブの発光効率や使用寿命の向上にも有利になる発光ダイオードバルブを提供する。 - 特許庁
To obtain a driving device for a vehicle capable of improving the totalefficiency of a vehicle and an engine including an auxiliary machine from the mechanical viewpoint via a belt while controlling motion of a power generator. この発明は、電動発電機の動作を制御しながらベルトを介した機械的視点でエンジンや補機を含めた車両およびエンジン全体効率の向上する車両用駆動装置を得る。 - 特許庁
To provide an optical termination unit that facilitates straight extension of an optical cable in any of the total five directions up/down, right/left and backward and that also facilitates improvement of efficiency in the laying operation or the like. 上下左右及び背後の計5方面の何れの向きにも光ケーブルを真っ直ぐに延出することが容易で、敷設作業などの効率向上を図り易い光成端ユニットを提供する。 - 特許庁
The flat pipes are used as drink paths to increase the total heat transfer rate of the paths, thus improving cooling efficiency per one path and reducing the size of the cooling device. 飲料通路を偏平管とすることにより、通路の総括伝熱量を高めることができ、通路一本あたりの冷却効率を高めることが可能となり、冷却装置を小型にすることができる。 - 特許庁
To provide a simple picking schedule preparation system capable of easily changing a picking method with respect to every shipping destination of ordered articles and improving total work efficiency of the system including post-processes. 簡易なシステムで、受注物品の出荷先毎に容易にピッキング方式を変更可能とし、後工程を含めたシステムのトータル的な作業効率を向上させるピッキングスケジュール作成システムを提供する。 - 特許庁
To improve the work efficiency in the case of setting a small-sized teat cleaning device in a stall of a cow barn, reduce the total cost of the system and narrow the space necessary for installation. 小型の乳頭洗浄装置を牛舎におけるストールに設置した際における作業能率の向上を図るとともに、システム全体のコストダウンを図り、かつ設置部位の省スペース性を高める。 - 特許庁
Light beams, lost with total reflection on a boundary between the reflection element and the base material in a conventional manner, are transmitted from the side face of the light guide part 23 through the base material 21 and extracted, accordingly, the light extraction efficiency is enhanced. 従来では反射素子と基材との界面で全反射によって失われていた光線は、導光部23の側面から基材21を透過して取り出され、光取り出し効率が向上する。 - 特許庁
To provide a heat source device having a stable storing temperature during retaining the heat of hot water or heat medium and high total energy efficiency, and a cogeneration system adopting the same. 湯水や熱媒体の保温時における貯留温度が安定しており、総合エネルギー効率が高い熱源装置、並びに、当該熱源装置を採用したコージェネレーションシステムの提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a plasma display apparatus, a method of driving the same, and address driving integrated circuit module that can improve driving efficiency and decrease the total number of elements to reduce heat generation and power consumption. 駆動効率を向上し、全体素子数を減少させて発熱及び電力消耗を減らすことができるプラズマディスプレイ装置、その駆動方法及びアドレス駆動回路モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide an optical coupling apparatus that forms an etch structure complex having a total reflection surface/an anti-reflection surface within a substrate to improve coupling efficiency with incident light and responsivity of an optical sensing element. 基板の内部に全反射/無反射面を備えるエッチング構造複合体を形成して入射光との結合効率および光検出素子の感度を向上させた光結合装置を提供する。 - 特許庁
Thus, the efficiency in utilizing the recording area 100 for transaction data is improved, the number of times of starting data compression is suppressed and the total processing load of a main control part is reduced. これにより、取引データ用記録領域100の利用効率を高めることができるとともに、データ圧縮の起動回数を抑えて主制御部32のトータル的な処理負荷を軽減することができる。 - 特許庁
The unimolecular sequence method having high hybridization efficiency and high throughput requires that the total number of probes is constant and that a minimum number of reaction fields is present at a distance equal to or larger than an optical resolution. 高いハイブリ効率かつ高スループットな単分子シークエンス法のためには、総プローブ数が一定であることと、光学分解能以上の距離に最低限の数の反応場がある必要がある。 - 特許庁
Light emitted out of an active layer is reflected by the recessed and projected parts into various directions in the direction of the Ga_2O_3 substrate whereby total reflection at the interface of the Ga_2O_3 substrate is suppressed, thereby improving the take-out efficiency of light. 凹凸部により活性層から出る光がGa_2O_3基板方向へ種々の方向に反射され、Ga_2O_3基板界面での全反射を抑制し、光の取出し効率が向上する。 - 特許庁
To provide a blade structure increasing turbine work and reducing the total pressure of a diffuser inlet by making a hub side work, and improving diffuser efficiency by shifting a flow in a diffuser to a blade profile part. ハブ側で仕事をさせてタービン仕事を増やすとともにディフューザ入口の全圧を下げ、ディフューザ内部の流れを翼型部寄りにすることでディフューザ効率を向上させた翼構造を提供する。 - 特許庁
With the two-dimensional recesses and projections of this invention, efficiency of taking light out of the semiconductor device is drastically enhanced since light is diffracted in the angle which does not provides total reflection. 一方、本発明のような周期で2次元の凹凸を形成すると、全反射とならない角度に光が回折されるため半導体素子外への取り出し効率が飛躍的に向上する。 - 特許庁
To improve the latent heat exchange efficiency of a heat exchange type ventilating device while preventing dripping, in a material for a total heat exchange element and the heat exchange type ventilation device using the material. 全熱交換素子用素材およびその素材を用いた熱交換形換気装置において、液ダレを防ぎつつ熱交換形換気装置の潜熱交換効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁
Since the layout positions of the respective modules can be calculated by using modules of a plurality of sizes, the total area of the modules arranged on the roof can be improved, and layout efficiency can be improved. 複数のサイズのモジュールを用いて、モジュールごとの配置位置を算出することができるので、屋根に配置されるモジュールの総面積を増加させることができ、配置効率を向上させることができる。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of solder bump of back end wafer level package with a highly improved yield and efficiency of total process by eliminating of air bubbles in conjunction with a vacuum heating system. 真空加熱システムと合わせて気泡が発生する機会を除去し、プロセス全体の歩留りと能率を大幅に向上する後段ウェハー級パッケージのソルダバンプの図案製作方法を提供する。 - 特許庁
To miniaturize a fluorescent lamp by shortening its total length, and specially shorten the part other than the fluorescent lamp, thereby improving the design and illumination efficiency. 蛍光ランプの全長を短くしてコンパクト化を図ることができ、特に蛍光ランプ以外の部分を短縮化することができ、これによりデザイン性の面でも好ましく、照明効果も高めることができるようにする。 - 特許庁
Without the recesses and projections, the light of radiation angle which meets the condition of total reflection at an interface between the semiconductor device and air could not be took out of the device results in low light emitting efficiency. 凹凸がない場合には、半導体素子と空気との界面での全反射条件を満たす放射角度の光は半導体素子の外へ取り出すことができず、素子の発光効率が低い。 - 特許庁
Unevenness is formed on a light-extracting surface of the resin formed element, and the light extraction efficiency and the expansion of an angle of visibility are increased, by suppressing the total reflection and by light scattering on the light-extracting surface. 樹脂形成素子の光取り出し面に凹凸を形成し、その面における全反射の抑制や光散乱によって光取り出し効率の増強及び視野角の拡大を増強する。 - 特許庁
To provide a new torchon lace machine which can enhance the efficiency of a spindle runner movement, reduce noises and mechanical vibrations as much as possible, improve the transfer accuracy of the spindle runner, and enhance the total speed of rotor meters. スピンドルランナーの移動効率を高め、騒音や機械振動を可及的に小さくし、スピンドルランナーの送り精度の向上と、ロータメタルのトータルスピードを高速化できる新規なトーションレース機を提供する。 - 特許庁
In addition, since the interface on the substrate 5 side of the transparent electrode layer 3 (interface with the layer 4 having the low refractive index) is made to be a rugged surface, the total reflection on this interface reduces, and the light extraction efficiency can be enhanced. 透明電極層3の基板5側の界面(低屈折率層4との界面)を凹凸面としており、この界面での全反射も減少し、光取り出し効率が向上する。 - 特許庁
Further, since the emission light of the light source 2 is diffused and transmitted by the translucent member 4 and the total reflection in the interface of the light control mirror 3 is reduced by diffusion and transmission, light extraction efficiency of light is improved. また、光源2の出射光は、透光部材4で拡散透過し、拡散透過によって調光ミラー3の界面での全反射が軽減されるので、光取り出し効率が向上する。 - 特許庁
It is preferable that the vent holes 2, 3 are formed at two or more positions and inlet passages and outlet passages of air for heat dissipation are disposed in two or more portions in total, thereby ensuring a heat dissipating efficiency. 放熱用通気孔2、3は2ヶ所あるいはそれ以上として放熱のためのエアの流入路及び流出路を合わせて2ヶ所以上設け、放熱効率を確保することが好ましい。 - 特許庁
To obtain a highly reliable structure by reducing the reflection factor of an interface between a semiconductor light emitting element and a sealing resin, and widening the critical angle of total reflection in order to improve external extraction efficiency of light rays. 光の外部取り出し効率を改善するため、半導体発光素子と封止樹脂界面での反射率の低減及び全反射の臨界角を広くし、信頼性の高い構造を得る。 - 特許庁
To provide an image processor, and its control method and program capable of executing a reading operation of pixels over a radiation field region with an excellent efficiency and accuracy, and improving a total throughput. 照射野領域に係る画素の読出動作を効率的にかつ精度良く実行するとともに、トータルスループットを向上することができる画像処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁
The monomolecular sequence method having a high hybridization efficiency and a high throughput requires constancy of the total number of probes, and the minimum number of reaction fields at each distance longer than optical resolution. 高いハイブリ効率かつ高スループットな単分子シークエンス法のためには、総プローブ数が一定であることと、光学分解能以上の距離に最低限の数の反応場がある必要がある。 - 特許庁
To provide a control channel sending method improving total throughput without degrading transmission efficiency of a data channel; a control channel transmission method; a modulation method; a base station; and a terminal. データチャネルの伝送効率を低下させずに、トータルのスループットを向上させる制御チャネル送信方法、制御チャネル伝送方法、変調方法、基地局及び端末を提供することを目的とする。 - 特許庁
To improve the totalefficiency by effectively utilizing heat generated in power generation in a hydrogen power storage system in which hydrogen generated in electrolysis of steam is utilized for power generation after storage. 水蒸気の電気分解で発生した水素を貯蔵した上で発電に利用する水素電力貯蔵システムにおいて、発電時に発生する熱を有効に利用して総合効率を向上させる。 - 特許庁
To improve the efficiency in the total system by preventing retrial error by actively performing the disconnection when the retrial of reselection is generated in an SCSI device having two or more logical units in hand. 配下に複数の論理ユニットを有するSCSIデバイスにおいて、リセレクションのリトライ発生時には積極的にディスコネクトすることによりリトライエラーを回避してシステム全体の効率を向上させる。 - 特許庁
The total reflection covering film reflects the infrared ray which is to leak out with an acute angle, and heighten the efficiency of the lamp by raising the temperature of the filament in consequence of leading the infrared ray to the filament. 全反射被膜は鋭角を成して漏れ出る赤外線を反射し、そしてその赤外線をフィラメントに向けて導くことにより、フィラメントの温度を上昇させてランプの効率を高める。 - 特許庁
Therefore, the residual heat of the combustion gas B1 can sufficiently be recovered to remarkably enhance the total heat efficiency without affecting the treating conditions of plastic cracking reactions. このため、プラスチックの分解反応の処理条件の設定に悪影響を及ぼすことなく、燃焼ガスB1の余熱を十分に回収し、全体的な熱効率を格段に高めることができる。 - 特許庁
To provide a thermoelectron generating source which is of a side heating type and suppresses total input power by improving the heating efficiency of a main cathode, and thereby can reduce undesired contamination. 傍熱方式のものであって、主陰極の加熱効率を高めて全投入電力を抑え、それによって不所望なコンタミネーションの発生を低減させることができる熱電子発生源を提供する。 - 特許庁
To enhance propeller efficiency as a total by strengthening production of a hub eddy by a propeller in a range where a hub eddy eliminating device functions, and as a result, making the hub eddy eliminating device sufficiently function. ハブ渦消去装置が作用する範囲ではプロペラによるハブ渦の発生を強め、その結果、ハブ渦消去装置が十分に機能するようにしてトータルとしてのプロペラの効率を高める。 - 特許庁
It is preferable that factors such as energy efficiency, performance of environment friendly nature, low and long term total cost, which are the strength with Japan's infrastructure related technology, are included in an evaluation during a bidding. 我が国のインフラ関連技術の強みであるエネルギー効率性や環境配慮型の性能、長期的なトータルコストの低さが、入札時において評価の対象に加えられていることが望ましい。 - 経済産業省
To provide a thermal management system of an electric drive vehicle in which a cooling liquid circulating cycle and a heat medium circulating cycle are effectively associated with each other and total energy efficiency is improved. 冷却液循環サイクルと熱媒体循環サイクルとを有効に関連させ、全体のエネルギ効率を向上させえる電気駆動自動車の熱管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To present an electrolytically oxidizing method for restraining the deterioration of the COD (or TOC (total organic carbon)) decreasing efficiency when COD (or TOC) of waste photographic processing solution is effectively electrolyzed continuously. 写真廃液のCOD(あるいはTOC)を効果的に、かつ継続して電解する際のCOD(あるいはTOC)低減効率の低下が抑止された電解酸化処理方法を提示すること。 - 特許庁
A total combustion reference heat generation efficiency that is the maximum of a generated heat quantity per unit volume of fuel in a time period from the beginning of combustion in pilot injection to the completion of combustion in main injection is compared with a total combustion actual heat generation efficiency that is a generated heat quantity per unit volume of fuel while the fuel is actually burnt in a combustion chamber 3 in the time period. パイロット噴射での燃焼開始からメイン噴射での燃焼終了までの期間における燃料の単位体積当たりの発生熱量の最大値であるトータル燃焼基準熱発生効率と、その期間において実際に燃焼室3内で燃料が燃焼している際の燃料の単位体積当たりの発生熱量であるトータル燃焼実熱発生効率とを比較する。 - 特許庁
To provide an image-forming device which improves the work efficiency by recognizing the total number of pages written in the outside of an image area of a document and calculating and displaying the time required for image formation, according to the recognized total number of pages, an image-forming output condition, and an image-forming mode. 本発明は、原稿の画像領域外に記されている総頁数を認識し、認識した総頁数と画像形成出力条件、そして画像形成モードから画像形成に要する所要時間を算出して表示することにより、作業効率の向上を図れる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a semiconductor light emitting element having such a structure as internal quantum efficiency is enhanced by enhancing crystallinity of a semiconductor layer being laid when light of short wavelength of 400 nm or less is emitted, and external quantum efficiency is also enhanced by absorbing the emitted light as much as possible through a substrate, and the like, and thereby total emission efficiency can be enhanced. 400nm以下の短波長の光を発光させる場合に、積層する半導体層の結晶性を向上させて内部量子効率を高くすると共に、発光した光を基板などでできるだけ吸収させないで外部に取り出すことにより外部量子効率も向上させ、総合的に発光効率を向上させることができる構造の半導体発光素子を提供する。 - 特許庁
To provide a single cavity type toroidal continuously variable transmission capable of preventing application of the force in the axial direction to a bearing to rotatably support a torque input shaft with respect to a casing, and enhancing the efficiency of the total transmission. トルク入力軸をケーシングに対して回転自在に支持する軸受に軸方向の力が掛からず、ミッション全体の効率を向上させることができるシングルキャビティ式トロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁
To provide an electromotive mold clamping device having a novel structure capable of reconciling a high mold on-off speed and large mold clamping force to obtain high energy efficiency while suppressing an increase in the total length of the device. 装置全長の大型化を抑えつつ、大きな型開閉速度と大きな型締力を両立して、且つ高いエネルギ効率で得ることが出来る、新規な構造の電動式型締装置を提供すること。 - 特許庁
To enhance an energy conversion efficiency, increase a total generation amount, and reduce the number of parts and device cost, by changing gear without adding a complicated constitution of such as a gear change mechanism to a mechanical driven type transmission. 機械駆動式トランスミッションに、ギアチェンジ機構等の複雑な構造を追加することなく、変速を行うことによって、エネルギー変換効率、総発電量の向上、部品点数、装置コストの低減を図る。 - 特許庁
As about half of the fluorescent light generating inside the transparent fluorescent sheet 11 causes total reflection on the other surface 11b of the transparent fluorescent sheet 11, the extraction efficiency of fluorescent light from the surface 11b side is low. 透明蛍光シート11内部で発生した蛍光の約半分は、透明蛍光シート11の他方の表面11bで全反射を起こしてしまうので、表面11b側からの蛍光取り出し効率は低い。 - 特許庁