「totals」を含む例文一覧(286)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • It totals 1,000 yen
    合計千円になる - 斎藤和英大辞典
  • The sum totals 100 yen.
    小計百円になる - 斎藤和英大辞典
  • It totals 1,000 yen
    総計千円になる - 斎藤和英大辞典
  • It totals 700 yen.
    都合七百円になる - 斎藤和英大辞典
  • The revenue now totals 1,500,000,000 yen.
    歳入は総計十五億に達した - 斎藤和英大辞典
  • These totals check with mine.
    この合計は私のとぴったりあう。 - Tatoeba例文
  • These totals check with mine.
    この合計は私のとぴったりあう。 - Tanaka Corpus
  • the rock star totals his guitar at every concert
    ロックスターはコンサートではいつも彼のギターを壊す - 日本語WordNet
  • an account that shows totals of amounts entered in a subsidiary ledger
    補助帳簿に入れられた全額を示すアカウント - 日本語WordNet
  • equality between the totals of the credit and debit sides of an account
    クレジットの合計と会計デビット間の等価性 - 日本語WordNet
  • It accumulates fields and print the totals
    各フィールドを累計し,その合計を印刷する - コンピューター用語辞典
  • a game where the totals of the competitors' marks always sum up to zero
    参加者の利得の合計が常に零になるゲーム - EDR日英対訳辞書
  • Note: Unit trust assets have been netted off from insurance totals.
    （備考）Unit trustsはInsuranceから切り離されたネットの値。 - 経済産業省
  • (However, totals may not be exact due to rounding.)
    （ただし、四捨五入の関係等から必ずしも一致しない）。 - 厚生労働省
  • The travel agency totals the journey of the user stored in the portable terminal (S118) and totals questionnaire results that the user answered (S120).
    旅行代理店は、携帯端末に格納されたユーザの行程を集計し（Ｓ１１８）、ユーザが回答したアンケート結果を集計する（Ｓ１２０）。 - 特許庁
  • the difference between the totals of the credit and debit sides of an account
    クレジットの全額と口座の借り方の側の間の違い - 日本語WordNet
  • The sum of all these totals must agree with the original total
    これらすべての合計の和は,元の合計と一致しなければならない - コンピューター用語辞典
  • You can include totals, subtotals, averages, maximums, minimums, and others in your report
    報告書に,合計,小計,平均値,最大値,最小値などを含める - コンピューター用語辞典
  • A ledger is a book that contains the totals from all of your journals.
    元帳は、すべての仕訳帳の合計を含む帳簿です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • A ledger is a book that contains the totals from all of your journals.
    台帳とは、金銭出納帳の全項目の合計を含む帳簿です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • du goes through the directory tree, measures how large each file is, and presents the totals.
    上の要件を満たすには、以下のような .mcファイルが適しています。 - FreeBSD
  • With --verbose, the size totals and compression ratio for all files
    --verbose が同時に指定されると、どれかのファイルのサイズが不明でない限り、 - JM
  • With --quiet, the title and totals lines are not displayed.
    --quiet が同時に指定されると、タイトルと合計の行は表示されない。 - JM
  • The name 'rokushaku fundoshi' derives from its length of 6 kujirajaku (long foot: approx. 37.9 cm), which totals approximately 228 cm.
    六尺褌の由来は鯨尺で六尺の長さ（約228cm）から呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Web server 9 totals the requests to disclose the result on a Web page.
    Ｗｅｂサーバ９はリクエストを集計し、その結果をＷｅｂページに公開する。 - 特許庁
  • The server 20 totals the business related data and makes a diagnosis.
    サーバ２０は経営関連データを集計し、診断を行う。 - 特許庁
  • A totaling device totals points allotted to each user ID.
    集計装置は、ユーザＩＤ毎に配点された点数を集計する。 - 特許庁
  • A data totaling and analyzing part C4 totals and analyzes the customer information.
    この顧客情報をデ−タ集計分析部Ｃ４が集計分析。 - 特許庁
  • Note however that the above-mentioned totals for the number of designations refer to the total number of times the decision has been made to make something a national treasure, not the number of items involved.
    なお以上の数字は指定の「件数」であって、「点数」ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The sales totals for major convenience stores and department stores in 2008 were recently announced.
    2008年の主要コンビニエンスストアと百貨店の売上総額が先日発表された。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The tabulation device 2 receives the numerical values from the plurality of reply devices 1, and totals the numerical values.
    集計装置２は、複数の回答装置１から数値を受信し、その数値を合計する。 - 特許庁
  • The voting server 13 totals the voting data transmitted from the electronic voting box 11.
    投票サーバ１３は、電子投票箱１１から送信されてくる投票データを集計する。 - 特許庁
  • The server receives evaluation, and totals and stores it in a crew evaluation database.
    サーバは評価を受けとって乗務員評価データベースに集計して保管する。 - 特許庁
  • A distance (relevance level) totalization section 16 totals the calculated distance or a relevance level for each electronic document.
    距離（関連度）集計部１６は、計算された距離又は関連度を電子文書ごとに集計する。 - 特許庁
  • The host unit 3 totals the answers transmitted from the portable telephones 1 as the investigation result.
    ホスト装置３は、携帯電話１から送信されてくる回答を調査結果として集計する。 - 特許庁
  • The management device 2 totals the signals showing that the visit has been accepted, and transmits the result to the reception terminal 1.
    管理装置２では、受諾した旨の信号を集計してその結果を受付端末１に送信する。 - 特許庁
  • A corpus statistic totaling part 103 totals morpheme analysis results to obtain statistical information.
    コーパス統計集計部１０３は形態素解析結果を集計して、統計情報を得る。 - 特許庁
  • A log-in time calculation part 43 totals respective log-in times by each user.
    ログイン時間算出部４３は、それぞれのログイン時間を利用者毎に集計する。 - 特許庁
  • The server 10 totals the experiment result data and opens the experiment result to the public.
    サーバ１０は実験結果データを集計するとともに実験結果を公開する。 - 特許庁
  • These are indicated in parameters using the numbers obtained by multiplying the number of one digit to the number of this pressure sum totals.
    同圧加総和数の圧縮数に一桁の数を掛けて得る数を用いて、パラメーター表示する。 - 特許庁
  • The server device 20 totals consumption for each user, and issues points according to the total value.
    サーバ装置２０は、利用者毎に消費量を集計し、集計値に応じてポイントを発行する。 - 特許庁
  • The arithmetic and management device 7 totals and manages the game data from the control part 6 along with the stored ball data.
    演算管理装置７は、制御部６からの遊技データを貯玉データと共に集計管理する。 - 特許庁
  • Requested performance data for the devices are retrieved and are then compiled into individual totals.
    装置の要求されたパフォーマンスデータが検索され、次いで個々の集計にまとめられる。 - 特許庁
  • Then, the membership card management server 86 totals the use result information and transmits it to a request trader 7.
    そして、会員証管理サーバ８６は、利用実績情報を集計して依頼業者７に送信する。 - 特許庁
  • Then the computer 21 totals the evaluation values of the respective learning fields and calculates a synthetic evaluation value.
    次に、管理コンピュータ２１は、学習分野毎の評価値を総計し、総合評価値を算出する。 - 特許庁
  • A host device totals the sales results by customers according to data gathered from accounting terminals.
    ホスト装置は、会計端末から収集したデータに基づいて客別に売上実績を集計する。 - 特許庁
  • When multiple periods are determined, this server totals the length of the respective periods.
    そのような期間が複数判別された場合には、各期間の長さを合計する。 - 特許庁
  • The result collection server 105 totals print results for each of items on which print restriction is imposed.
    実績収集サーバ１０５は印刷実績を、印刷制限が課せられた項目毎に集計する。 - 特許庁
  • The CPU 201 totals the number of the image forming apparatuses as the destinations determined by the CPU 201.
    ＣＰＵ２０１により判断された仕向けとなる画像形成装置の数をＣＰＵ２０１が集計する。 - 特許庁
  • Also, the game system totals the predetermined parameter values calculated every time interval.
    また、ゲームシステムは、所定時間毎に算出される所定のパラメータの値を累積して加算する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について