「towers...」を含む例文一覧(437)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • Sumiyagura (Corner Towers)
    隅櫓 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yasumoto towers.
    ヤスモト・タワー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Burn those towers.
    塔を焼け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bring down those towers!
    塔を倒せ！ - Weblio Email例文集
  • Television Broadcast Towers
    テレビ放送所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Voice 17: the twin towers. voice 18: the twin towers.
    声17:ツインタワー 声18:ツインタワー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The chilling towers?
    冷却塔かな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Towers on the river.
    "川の上の塔"ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Human Towers in Catalonia
    カタルーニャの人間の塔 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The 12 Castles with Existing Castle Towers
    現存天守12城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Are there any highfrequency radio towers around?
    付近に無線塔は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He towers above his contemporaries.
    一世に傑出している - 斎藤和英大辞典
  • The summit rises above the clouds―towers above the clouds―soars above the clouds.
    頂上は雲を凌ぐ - 斎藤和英大辞典
  • The east and west towers of Yakushi-ji Temple
    薬師寺東塔、西塔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He towers above his contemporaries.
    一頭地をぬきんでている - 斎藤和英大辞典
  • Taiko yagura (drum towers) in ancient castles and cities are similar to taiko-ro towers.
    古来の城や都市にあった太鼓櫓もそれに類似する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In talents and attainments, he towers above his contemporaries.
    才学一世に秀でる - 斎藤和英大辞典
  • It towers above the other mountains.
    群山を凌いでそそり立つ - 斎藤和英大辞典
  • He towers above the others.
    彼は人の上に秀でている - 斎藤和英大辞典
  • The building towers up majestically―towers above the neighbouring houses.
    建物は巍然として立つ - 斎藤和英大辞典
  • The island towers above the Pacific.
    島は太平洋に屹立する - 斎藤和英大辞典
  • He towers above the rest―towers above his contemporaries.
    彼は一頭地を抜いている - 斎藤和英大辞典
  • Illumination: Six illumination towers for night game
    照明　ナイター照明塔6基 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To go through towers 1, 2 and 4.
    1、2、4号棟を捜索しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These 12 existing castle towers will be discussed below.
    これについては、後述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We found towers in the satellite photos.
    衛星写真で塔を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The summit rises above the clouds―soars above clouds―towers above the clouds.
    山頂は雲上にそばだつ - 斎藤和英大辞典
  • The summit rises above the clouds―towers above the clouds―soars above the clouds.
    山頂は雲上にそびえる - 斎藤和英大辞典
  • i. Towers utilizing fine-grain carbon steel
    １　細粒炭素綱を用いたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • This peak towers over the clouds.
    その峰は雲の上にそびえている。 - Weblio Email例文集
  • Last year, on the site of the twin towers
    ツインタワーのあった場所に昨年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The castle towers over the city.
    城は町の上にそびえ立っている. - 研究社 新英和中辞典
  • The two rising towers are minarets.
    そびえ立つ２つの塔がミナレットです。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The castle towers that remain at these 12 locations as mentioned above are collectively referred to as the existing 12 castle towers.
    これら12か所に残る天守を総称して現存12天守という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In some cases taiko-ro towers and bell towers are built together and in other cases built by themselves.
    鐘楼と対に造られるか、どちらか一方のみであることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Signal originated at cell towers in northeast d.c.
    電波はDC北東部の基地局から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Signal originated at cell towers in northeast d.c.
    電波はdc北東部の基地局から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where we could build these five separate towers
    これら 5つの 個別タワーを建設し― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the planes struck and the towers collapsed
    飛行機が突撃し崩壊してから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The 5k cell towers could microwave people.
    5Kセルタワーは人に マイクロ波を浴びせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The 5k cell towers could microwave people.
    5kセルタワーは人に マイクロ波を浴びせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But those towers were not for electricity.
    だが塔は 電気のためじゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We even pasted on israeli military towers
    イスラエルの監視棟にも貼りましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Far to the west towers Mt. Fuji.
    はるか西に富士山がそびえている. - 研究社 新和英中辞典
  • My company makes steel towers.
    私の会社は鉄塔を作っています。 - Weblio Email例文集
  • the towers were topped with conical roofs
    塔は円錐形の屋根が付いている - 日本語WordNet
  • Say about 20 guns, some on the surface, some on the towers.
    およそ20基 表面とタワーの上だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hyakuman-to Towers were comprised of one million wooden sections of sanju no shoto (small towers with three stories, a three-tiered pagoda), and the wood for the project was formed through a process called rokuro-hiki (a lathe technique, composed of a potter's wheel and knife for shaping materials such as wood).
    100万個の轆轤挽き木製三重小塔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Over at the processing station. sublevel 3, under the main cooling towers.
    地下3階 中央冷却塔の下だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The lights of the mineral towers look like stardust.
    鉱物灯の光がまるで星屑みたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について