「transformed」を含む例文一覧(2472)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 49 50 次へ＞
  • I have been transformed.
    生まれ変わった。 - Weblio Email例文集
  • TRANSFORMED SILKWORM
    形質転換カイコ - 特許庁
  • Well transformed!
    うまく化けやがったな - 斎藤和英大辞典
  • A caterpillar is transformed into a caterpillar.
    毛虫が蝶々になる - 斎藤和英大辞典
  • He transformed into a monster
    彼は怪物に変身した - 日本語WordNet
  • a transformed figure
    他のものに変えた姿 - EDR日英対訳辞書
  • undergo change (change form, be transformed into)
    変身すること - EDR日英対訳辞書
  • TRANSFORMED SHIGELLA
    形質転換した赤痢菌 - 特許庁
  • We transformed into monsters.
    私たちは怪物に変身した。 - Weblio Email例文集
  • A pauper is transformed into a prince.
    昨日のぼろは今日の錦 - 斎藤和英大辞典
  • A prince is transformed into a pauper.
    昨日の錦は今日のぼろ - 斎藤和英大辞典
  • A caterpillar is transformed into―metamorphosed into―a butterfly.
    毛虫が蝶に変形する - 斎藤和英大辞典
  • A beggar is transformed into a gentleman.
    乞食が紳士に変わった - 斎藤和英大辞典
  • A pauper is transformed into a prince.
    昨日のボロ、今日の錦 - 斎藤和英大辞典
  • A prince is transformed into a pauper.
    昨日の錦今日の襤褸 - 斎藤和英大辞典
  • This experience transformed her completely
    この経験は彼女を完全に変えた - 日本語WordNet
  • of one's fate, extremely transformed
    (運命が)激しく変化するさま - EDR日英対訳辞書
  • of a word to be transformed into another part of speech
    ある語が他の品詞に変わる - EDR日英対訳辞書
  • He transformed the garage into a recreation room.
    彼は車庫を娯楽室に改造した - Eゲイト英和辞典
  • It is transformed into sake after brewing.
    醸造後に酒にとりこまれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is a transformed version of chasen kazari.
    これは茶筅飾の変形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It has been transformed from a program of Nohgaku.
    能楽の演目から転じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In July, 1885, Osaka Junior High School was transformed into University Branch.
    1885年7月　大学分校に改組 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1901: College of Medicine was transformed into Okayama University.
    医学部は岡山大学へ（1901年）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The measured value is Fourier-transformed.
    この測定値をフーリエ変換する。 - 特許庁
  • The transformed coordinates becomes nonnegative.
    変換された座標は非負となる。 - 特許庁
  • 3-POSITION-TRANSFORMED LEUCOMYCIN DERIVATIVE
    ３位変換ロイコマイシン誘導体 - 特許庁
  • TRANSFORMED DWARF PLANT
    矮小化形質転換植物 - 特許庁
  • PRISM-TYPE TRANSFORMED LIGHTING DEVICE
    プリズム型変形照明装置 - 特許庁
  • METHOD FOR PREPARING TRANSFORMED CELL OF LATEX-PRODUCING PLANT, TRANSFORMED PLANT, AND METHOD FOR PREPARING TRANSFORMED PLANT
    ラテックス産生植物の形質転換細胞の作成方法、形質転換植物、及び形質転換植物の作成方法 - 特許庁
  • The selected data are inverse Fourier transformed to acquire first-region inverse-Fourier-transformed data and second-region inverse-Fourier-transformed data.
    選択データを逆フーリエ変換し、第１領域逆フーリエ変換後データおよび第２領域逆フーリエ変換後データを得る。 - 特許庁
  • A sense of incongruity, which is caused by continuity between the non-transformed image and the transformed images, is eliminated by coloring the transformed images.
    変形の無い画像と変形された画像が連続するために起こる違和感を変形された画像に着色することにより解決する。 - 特許庁
  • Temporally corresponding selected images of the narrow-angle videos are transformed and combined into a transformed image.
    狭角ビデオの時間的に対応する選択画像が変換及び結合されて１つの変換画像にされる。 - 特許庁
  • 4) The Fourier-transformed spectrum, which is corrected, is inversely Fourier-transformed (see Fig. (e)).
    補正されたフーリエ変換スペクトルを逆フーリエ変換する（ｅ参照）。 - 特許庁
  • DNA FRAGMENT, RECOMBINANT DNA, TRANSFORMED PLANT CELL AND TRANSFORMED PLANT
    ＤＮＡフラグメント、組み換えＤＮＡ、形質転換された植物細胞および形質転換植物 - 特許庁
  • Ariel transformed herself into a ball of fire.
    エリエールは火の玉に姿を変えた。 - Weblio英語基本例文集
  • He transformed his garden into a showplace.
    彼は自分の庭を名所に改造した。 - Weblio英語基本例文集
  • Joy transformed her face.
    喜びのために彼女の顔は一変した. - 研究社 新英和中辞典
  • The area has been transformed into an elegant residential suburb.
    その地域はすてきな郊外住宅地区に一変した. - 研究社 新英和中辞典
  • Technology has transformed our way of life.
    科学技術は我々の生活様式を一変させた. - 研究社 新英和中辞典
  • Technological progress has completely transformed modern society.
    科学技術の進歩が近代社会をすっかり変えてしまった. - 研究社 新和英中辞典
  • Since the railway communication was opened, the city has undergo a complete transformation―（他動詞構文にすれば）―The railway has transformed the city.
    鉄道が通じてから市は面目を一新した - 斎藤和英大辞典
  • Since the railway communication was opened, the city has undergone a complete transformation―（他動詞構文にすれば）―The railway has transformed the city.
    鉄道が通じてから市は面目を改めた - 斎藤和英大辞典
  • The sleepy town has been transformed into a bustling city.
    眠ったような町はにぎやかな都会に変わった。 - Tatoeba例文
  • The couple transformed chemistry into a modern science.
    夫妻は化学を近代科学へと一変させた。 - Tatoeba例文
  • He transformed a piece of waste ground into a beautiful garden.
    彼は荒れ地を美しい庭に変えた。 - Tatoeba例文
  • The new industry transformed the town into a big city.
    新しい産業で町が大都会に変わった。 - Tatoeba例文
  • The castle was transformed into a marvelous museum.
    その城は素晴らしい博物館に変わった。 - Tatoeba例文
  • Discipline transformed the child.
    厳しいしつけでその子は別人のようになった。 - Tatoeba例文
  • shocked to see the transformed landscape
    変貌した風景を見てショックを受けた - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 49 50 次へ＞

例文データの著作権について