「translucence」を含む例文一覧(43)
- the translucence of porcelain
磁気の半透明性 - Weblio英語基本例文集 - To provide a compact coding format capable of expressing translucence.
半透明を表現できるコンパクトな符号化形式を提供する。 - 特許庁 - When translucence is requested, the same coring bits are assigned so as to form the translucence, and when translucence is not requested (for example, in case of opaque image component), the same coding bits are assigned to other purpose (for example, improvement of color resolution).
本発明の符号化技法によると、同じ符号化ビットを、半透明が要求される場合は半透明の作成に割り当て、半透明が必要でない場合（例えば、不透明な画像成分である場合）は、その他の目的（例えば、色の解像度の向上）に割り当てることができる。 - 特許庁 - The overlap of the scan line of the plotted graphic whose translucence processing is designated and the scan line of the other plotted graphic in the same line is decided from the group of the scan lines of each plotted graphic, and the translucence processing is operated to the overlapped section by a translucence processing part 5.
半透明処理部５では、各描画図形毎のスキャンラインの集合から、半透明処理が指定された描画図形のスキャンラインと同一ラインの他の描画図形のスキャンラインとの重なりを判定し、重なり部分について半透明処理を施す。 - 特許庁 - Also data on translucence, fluorescence property and/or surface structure can be acquired.
半透明性、蛍光特性、および／または表面構造のデータも得ることができる。 - 特許庁 - Transparency (translucence) processing of the object OB2 is performed on the basis of X coordinates of the objects OB1 and OB2 in a screen coordinates system.
スクリーン座標系におけるオブジェクトＯＢ１、ＯＢ２のＸ座標に基づいてオブジェクトＯＢ２の透過（半透明）処理を行う。 - 特許庁 - To provide an image processor capable of simultaneously performing both anti-alias processing of a character edge and translucence processing of a character.
キャラクタエッジのアンチエイリアス処理とキャラクタの半透明処理の双方を同時に行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁 - The effect data has an α value set to correspond to translucence as well as color information of a pixel.
エフェクトデータは当該データをピクセルに色情報だけでなく半透明に対応したα値が設定されている。 - 特許庁 - Thus, the overlap decision and translucence processing of each scan line can be easily executed, and the processing speed can be improved.
スキャンラインごとの重なり判定および半透明処理は簡単に行うことができ、処理速度を向上できる。 - 特許庁 - To provide a double-glazing which exhibits good thermal insulation performance, sound insulation performance and translucence performance and may be relatively inexpensively mass produced.
良好な断熱性能、遮音性能及び透光性能を発揮するとともに、比較的安価に量産することができる複層ガラスを提供する。 - 特許庁 - Darkness of the night is expressed by a depth queuing calculation, and the moon, or the like, disappearing in the sky is expressed by a translucence calculation.
またデプスキューイング演算で夜の暗闇を、半透明演算で空に消える月等を表現できる。 - 特許庁 - Translucence processing is performed for the left image (124), and an optimum movement distance of a viewpoint between right and left images is calculated (126).
左画像に対して半透明処理を行い（１２４）、左画像と右画像との間における視点の最適な移動距離を算出する（１２６）。 - 特許庁 - Based upon a command from a user in a subtitle translucence converting function selection menu 700, the subtitle color converting section 192 converts an opaque color as the color information of the subtitle information to a translucent color by referring to a translucent color conversion table memory 193 when translucence is designated, and outputs the resulting information to a subtitle information display control section 194.
字幕色変換部１９２では、字幕半透明化機能選択メニュー７００におけるユーザからの指令に基づき、半透明化が指示されている場合、半透明色変換テーブルメモリ１９３を参照して字幕情報の色情報である不透明色を半透明色に変換して、字幕情報表示制御部１９４へ出力する。 - 特許庁 - To provide a rapid thermal processing apparatus and method ensuring accurate measurement of substrate temperature and high precision heating of a semiconductor substrate even under a low temperature state of a low translucence semiconductor substrate.
遮光性の低い半導体基板の温度が低い状態においても正確な基板温度の測定及び半導体基板に対する高い精度の加熱を可能にする急速熱処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁 - (1) A transparent or translucence tube 1 is packed with the fiber bundles so that the fiber bundles may be orientated in the axial direction and cut surfaces protrude from an end of the tube by 3-10 mm to prepare a test piece.
（１）透明または半透明のチューブに、そのチューブの軸方向に繊維束を配向するとともに、繊維束の切断面がチューブ端から３〜１０ｍｍ突き出すようにして詰めて、試験片を作成する。 - 特許庁 - An external plate 24 is formed by material having transparency or translucence in such a manner that a central part has a convex shape higher than the peripheral part, and the outer surface 2004 is constructed by the upper surface of the external plate.
外板２４は、中央部が周辺部よりも高い凸状をなすように透明性または半透明性を有する材料で形成され、その上面によって外面２００４を構成している。 - 特許庁 - A transparent or translucence glass bottle 110 to be inspected is imaged from its front by cameras 2a, 2b, 2c under illumination from behind by an illumination device 1 to visually inspect the glass bottle 110 on the basis of obtained images.
照明装置１による背後からの照明下で検査対象の透明または半透明のガラスびん１１０を前方よりカメラ２ａ，２ｂ，２ｃにより撮像し、その取得した画像からガラスびん１の外観を検査するものである。 - 特許庁 - When the intermediate code corresponding to a plotted graphic whose translucence processing is designated is included in the band, the intermediate code is decomposed into the group of scan lines of each plotted graphic by a scan line decomposing part 4.
バンド内に半透明処理が指定された描画図形に対応する中間コードが含まれている場合、スキャンライン分解部４で中間コードから各描画図形毎のスキャンラインの集合に分解する。 - 特許庁 - To provide an electromagnetic wave shielding and heat-ray cutting light transmitting window material, exhibiting superior translucence over the entire wavelength region, including blue color and is suitable as a filter for PDP.
青色を含めた全波長域での透光性に優れており、ＰＤＰ用フィルター等として好適な電磁波シールド性及び熱線カット性光透過窓材を提供する。 - 特許庁 - To draw a natural shadow image which is close to reality by evading the phenomena that the shadow image becomes thicker in an overlapping area than in other areas and the translucence decreases even when shadow images overlap on a background image.
影画像が背景画像上で重なり合っても、重畳領域での影画像が他の領域より濃くなったり、半透明度が低下することを回避し、現実に近い自然な影画像を描画すること。 - 特許庁 - A scale plate 22 constituting transparency or translucence overlapping the scale 9 on the installation axis 4 and visible the graduation 9a of a scale 9 on the installation axis 4 is provided with each holder 6.
ホルダー６それぞれに、取付軸４側のスケール９に重なる透明、又は半透明材からなり取付軸４側のスケール９の目盛９ａが目視可能な目盛板２２を設けた。 - 特許庁 - To provide an image processing device capable of enhancing a processing speed in translucence processing, reducing necessary memory quantity, and preventing any failure from being caused in a plotted image, and to provide image processing information.
半透明処理における処理速度を向上させるとともに、必要とするメモリ量を削減し、さらに描画された画像に不具合の生じない画像処理装置および画像処理情報を提供する。 - 特許庁 - To provide a device and a method for processing a translucent image, which shorten the time for reading of α value data from a frame buffer and suppresses reduction of the amount of display image data, when image data are processed for translucence.
画像データの半透明処理に際し、α値データをフレームバッファから読み込む時間を削減し、表示画像データ量の削減を抑制する半透明画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an induction heating cooker equipped with a metallic tone top board of proper design, having printing durability and capability to be freely altered from translucence to light shielding, and vice versa.
印刷強度が強く、透光性あるいは遮光性が自由自在で意匠性の高いメタリック調の天板を備えた誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁 - The translucent reflective member 13 functions as a half mirror furnished with specified translucence and reflectance as its surface part is formed in a protruded surface shape and arranged on the surface side of the screen 1.
透光性反射部材１３は、表面部が凸面状に形成されてスクリーン１の表面側に配置され、所定の透光性と反射性とを兼ね備えたハーフミラーとして機能する。 - 特許庁 - A translucence and reflection type liquid crystal display device having transmission regions and reflection regions can be improved in aperture ratio by taking the position relation between the reflection regions and color filters into consideration.
透過領域と反射領域とを有する半透過反射型液晶表示装置において、反射領域とカラーフィルタとの位置関係とを考慮することで開口率を向上することが可能となる。 - 特許庁 - To provide an image processor and an image processing method capable of performing translucence processing without increasing the memory area of a color pallet and also in a pixel unit by discriminating whether color data are translucent color data or opaque color data depending on areas of the color pallet.
カラーパレットの領域により半透明な色データか不透明な色データかを判定することで、カラーパレットのメモリ領域を増やさずに、かつ画素単位で半透明処理を行うことが可能な画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁 - The module 1 for optical apparatus has a solid photographing element 11 provided with an effective pixel region 11a having a micro-lens array 11b, and has a translucent lid 12 having a translucence for covering the effective pixel region 11a.
本発明の光学装置用モジュール１は、マイクロレンズアレイ１１ｂを具備した有効画素領域１１ａを有する固体撮像素子１１と、透光性を有し有効画素領域１１ａを覆う透光性蓋部１２とを備えている。 - 特許庁 - A plotting part 26, based on the identified result, sets the polygon group corresponding to the outer surface of the casting to translucence, and sets a conspicuous color to the polygon group corresponding to the inner surface of internal defects, and renders the polygon model and displays the same.
描画部２６は、この識別結果に基づき、鋳造品の外表面に該当するポリゴン群は半透明に設定し、内部欠陥の内表面に該当するポリゴン群には、外表面のポリゴンの色との関係で目立ちやすい色を設定して、そのポリゴンモデルをレンダリングし、表示する。 - 特許庁 - To provide a translucent positive electrode for a gallium nitride-based compound semiconductor light-emitting device having high translucence, low contact resistance and excellent current diffusivity without requiring electron beam irradiation, high-temperature annealing, heat treatment for annealing in an oxygen atmosphere, or the like.
電子線照射や高温アニールまたは酸素雰囲気下での合金化熱処理等を必要とせず、かつ良好な透光性と低接触抵抗を有する電流拡散性に優れた窒化ガリウム系化合物半導体発光素子用の透光性正極を提供すること。 - 特許庁 - The left image subjected to the translucence processing and the calculated optimum movement distance are displayed so as to be imposed on a through image on a liquid crystal monitor (128) and a correlation coefficient of an object region and that of a background region are calculated for the current through image and the acquired left image (130).
半透明処理された左画像と算出された最適な移動距離とを、液晶モニタのスルー画像上に重畳させて表示させ（１２８）、現在のスルー画像と取得した左画像とについて、被写体領域の相関係数と背景領域の相関係数とを算出する（１３０）。 - 特許庁 - The package 2 includes a window member 21 having a translucence with respect to ultraviolet rays which are a detection target, and leads 31, 32 connected electrically with the first electrode 11 and the second electrode 12 of the sensor chip 1 are pulled out outside of the package 1.
パッケージ２は検出対象の紫外線に対して透光性を有する窓部材２１を有し、センサチップ１の第１の電極１１及び第２の電極１２に電気的に接続されたリード３１及び３２がパッケージ１の外部に引き出されている。 - 特許庁 - This is a compound molded product at least one part of which has a thermal deposition of a material made of polyester elastomer resin components having a translucence or transparency with a total light transmission factor measured by 2-mm thick sheet and a haze value (cloud point) being 40% min. and 85% max. respectively.
２ｍｍ厚さのシートで測定した全光線透過率が４０％以上で、かつヘイズ値（曇度）が８５％以下である透光性あるいは透明性を有するポリエステルエラストマ樹脂組成物からなる部分が、少なくともその一部に熱融着されている複合成形品。 - 特許庁 - To provide a compound molded product which shows a flexible feeling because a portion made of polyester elastomer resin components having a translucence or transparency is thermally deposited on one portion of the product, and has a high thermal deposition adhesive, good heat/chemical/oil resistances, a high functionality and a good design.
透光性あるいは透明性を有するポリエステルエラストマ樹脂組成物からなる部分が、その一部に熱融着された、柔軟な感触を有し、熱融着接着力が高く、耐熱性・耐薬品性・耐油性に優れ、機能性や意匠性の高い複合成形品を提供する。 - 特許庁 - When a TFT array substrate of a reflection type or translucence and half-reflection type electrooptic device is manufactured, an evenness formation layer 14a having holes 13b (unevenness) is formed by exposing and developing photosensitive resin and then an intermediate film and a light-reflecting film for making the uneven shape smooth are formed.
反射型あるいは半透過・半反射型の電気光学装置のＴＦＴアレイ基板を製造する際、感光性樹脂を露光、現像して、孔１３ｂ（凹凸）を備えた凹凸形成層１３ａを形成した後、凹凸形状を滑らかにするための中間膜、光反射膜を形成する。 - 特許庁 - To provide a method of processing a recess in transparent piezoelectric materials such as crystal, glass materials, and the other materials such as a substrate having the translucence, a sensor using the processing method, a piezoelectric device such as a vibrator, a method of manufacturing various components constituting the other electronic devices, and a pressure sensor.
水晶等の透明な圧電材料、ガラス材料、その他の透光性を有する基板等の材料に凹所を加工するための方法と、その加工方法を利用したセンサ、振動子等の圧電デバイス、その他の電子デバイスを構成する様々な部品を製造するための方法、及び圧力センサを提供する。 - 特許庁 - After an organic resin film is formed so as to come into contact with a substrate 1 having translucence, the organic resin film is patterned to be in a predetermined profile, and an inorganic insulation film 3 is formed so as to coat the organic resin film 2, and an amorphous semiconductor film 4 is formed so as to come into contact with the inorganic insulation film.
透光性を有する基板１上に接して有機樹脂膜を形成した後、前記有機樹脂膜を所定の形状にパターニングし、前記有機樹脂膜２を覆う無機絶縁膜３を形成し、前記無機絶縁膜に接して非晶質半導体膜４を形成する。 - 特許庁 - To form a pattern exhibiting excellent refractive index and translucence in far ultraviolet region while suppressing variation in purity among production lots, and exhibiting excellent sensitivity, resolution and pattern profile when it is used as liquid immersion exposure liquid while suppressing variation in light exposure (reproducibility) among the lots.
遠紫外領域における屈折率および透過性に優れ、かつ、製造ロット間の純度のばらつきが小さく、液浸露光用液体として用いた場合、感度、解像度、パターン形状に優れ、かつロット間の露光量バラツキ（再現性）の小さいパターンを形成する。 - 特許庁 - This board box 1 comprising a box body 2 and a box lid body 3 is constituted of a conductive polymer material having translucence, e.g. a charged transparent ABS resin, and then, a control circuit board 10 is mounted and fixed on the box body 2.
ボックス本体２およびボックス蓋体３から成る基板ボックス１を光透過性を有する導電性高分子材料、例えば、帯電性透明ＡＢＳ樹脂で構成した後、そのボックス本体２に制御回路基板１０を載置し固定する。 - 特許庁 - In the EL luminescent element 17, an EL luminescent layer 10 is interposed between a translucent electrode 8 and an electrode 12 having translucence or made of a metal film, while insulation layers 9, 11 are disposed between the EL luminescent layer 10 and at least one of the electrodes 8, 12.
ＥＬ発光素子１７は、透光性を有する電極８と透光性を有するまたは金属膜から成る電極１２との間にＥＬ発光層１０を介在し、少なくともいずれか一方電極８，１２とＥＬ発光層１０との間に絶縁層９，１１を配置して成る。 - 特許庁 - The bleaching processing is provided with a step for discoloration-processing the color of the hair portion of the face image displayed by a multicomponent color expression system into colors of respective components by a prescribed tone curve, and the dyeing processing is provided with a step for conducting the color reproduction by translucence-processing the color of the bleach-processed hair portion using color setting information having a transparence value after gray-scale-transformed.
前記ブリーチ処理は、多成分表色系で表示される元の顔画像の頭髪部分を所定のトーンカーブによりそれぞれの成分ごとに変色処理するステップを備え、前記染色処理は、前記ブリーチ処理した頭髪部分をグレースケール変換した後に透明度の値を有する色設定情報を用いて半透明処理することにより色再現するステップを備える。 - 特許庁 - In the half-mirror film forming method, a reactive gas is made into a plasma state, by performing discharge between mutually facing electrodes 25 and 36 under atmospheric pressure or in the neighborhood of the atmospheric pressure, and the half-mirror film is formed on the base material, by exposing the base material F having translucence in the reactive gas of the plasma state.
このハーフミラー膜形成方法は、大気圧または大気圧近傍の圧力下において対向する電極２５と３６の間に放電することにより、反応性ガスをプラズマ状態とし、透光性を有する基材Ｆをプラズマ状態の反応性ガスに晒すことによって基材上にハーフミラー膜を形成する。 - 特許庁 - The vertical transfer electrodes V1-V4 are formed of a translucent electrode material, e.g. a thin film of In_2O_3 or ZnO based translucent conductive material represented by ITO, a polysilicon film thin enough to exhibit translucence, or a multilayer of these films functioning as an integrated electrode.
この垂直転送電極Ｖ１〜Ｖ４は、ＩＴＯを代表とするＩｎ_2Ｏ_3系、またはZnＯ系などの透明導電材料薄膜、多結晶シリコンを光透過性を有する程度の膜厚に薄膜化したもの、あるいはそれらを積層して一体的な電極として機能させたものなど、光透過性の電極部材で形成する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
