ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「transported」を含む例文一覧(3562)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
71
72
次へ>
a
transported
criminal
流罪人
- 斎藤和英大辞典
cargo
transported
by aircraft
空輸する荷物
- EDR日英対訳辞書
to be exiled―banished―
transported
―to some distant place
流人になる
- 斎藤和英大辞典
transported
by water
水路で輸送される
- 日本語WordNet
And
transported
125 victims
計125人を搬送し、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this sense of being
transported
移動の感覚は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
cargo that is
transported
by ship
船で送る荷物
- EDR日英対訳辞書
to be
transported
流刑に処せらる
- 斎藤和英大辞典
to be exiled to an island―banished to an island―
transported
to an island
島流しになる
- 斎藤和英大辞典
Articles Prohibited from Being
Transported
輸送禁止の物件
- 日本法令外国語訳データベースシステム
to be
transported
to a distant island
遠島へ流される
- 斎藤和英大辞典
to be exiled―banished―
transported
―to some distant place
どこへ流罪になる
- 斎藤和英大辞典
products
transported
in a ship's lower section
船で輸送する荷物
- EDR日英対訳辞書
an act of having a deceased person
transported
to a different place
葬送すること
- EDR日英対訳辞書
I am
transported
with joy―in an agony of joy.
喜悦措くあたわず
- 斎藤和英大辞典
[Column 32] Water
transported
through trade
コラム 32貿易が運ぶ水
- 経済産業省
Oil is
transported
by tanker.
石油はタンカーで運ばれる。
- Tanaka Corpus
Oil is
transported
by tanker.
石油はタンカーで運ばれる。
- Tatoeba例文
the lowest layer of goods that is being
transported
on horseback
馬の下積み荷物
- EDR日英対訳辞書
His body was
transported
to Malacca in February 1553.
1553年2月マラッカに移送。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TRANSPORTED
OBJECT INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM
輸送物情報管理システム
- 特許庁
easily or conveniently
transported
簡単に便利に輸送される
- 日本語WordNet
He was
transported
with joy.
彼は喜びに我を忘れた。
- Tanaka Corpus
He was
transported
with joy.
彼は喜びに我を忘れた。
- Tatoeba例文
He was
transported
with joy.
彼は喜びに我を忘れた
- Eゲイト英和辞典
The good were
transported
by ship.
商品は船で輸送された。
- Tanaka Corpus
The goods were
transported
by ship.
商品は船で輸送された。
- Tatoeba例文
MANAGING METHOD FOR INFORMATION ON
TRANSPORTED
OBJECTS
荷物情報の管理方法
- 特許庁
TRANSPORTED
OBJECT LEVITATING UNIT,
TRANSPORTED
OBJECT LEVITATING DEVICE, AND STAGE DEVICE
搬送物浮上ユニット、搬送物浮上装置、及びステージ装置
- 特許庁
SORTING DEVICE FOR OBJECTS
TRANSPORTED
BY CONVEYOR
コンベア搬送物の区分装置
- 特許庁
He was
transported
to the hospital.
病院に搬送されましたよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Transported
, bought and sold
運ばれ 売られたり買われたりし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A large bomb can only be
transported
大きな爆弾を運べるのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was instantly
transported
私は即座に時空を飛び越えて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is still
transported
at great distances
遠くから運ばれてくるのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
TRANSPORTED
FOOD QUALITY MONITORING METHOD,
TRANSPORTED
FOOD QUALITY MONITORING SYSTEM AND
TRANSPORTED
FOOD QUALITY MONITORING DEVICE
輸送食材品質監視方法、輸送食材品質監視システム及び輸送食材品質監視装置
- 特許庁
Transported
liquid
transported
through an irrigation tube 2 is dropped to a drop point P.
灌水チューブ2にて輸送された輸液は、ドロップポイントPへと滴下される。
- 特許庁
I was
transported
to this world.
私は この世界に送り込まれた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The goods were
transported
by plane .
その品物は飛行機で運ばれた
- Eゲイト英和辞典
We had it
transported
here late last night.
昨晩のうちにここに移送した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
goods
transported
in foreign bottoms
外国の貨物船で運ばれた荷物.
- 研究社 新英和中辞典
And
transported
to folsom prison.
フォルサム刑務所に収監されました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The reality to come is us being
transported
southward.
現実 俺らは 南部に運ばれる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
hand baggage considered fragile when being
transported
輸送の際の,こわれやすい手荷物
- EDR日英対訳辞書
timbers or stones being
transported
from the mountain
山から運び出す材木や石材
- EDR日英対訳辞書
A torpedo-boat can be
transported
in sections.
水雷艇は解体して運搬する
- 斎藤和英大辞典
He was
transported
to hospital by helicopter.
彼はヘリコプターで病院に運ばれた。
- Tanaka Corpus
a house
transported
from a farm village and rebuilt in a city
都会に移築した農村の家
- EDR日英対訳辞書
luggage that is
transported
on the back of a horse
馬の背につけて運ばせる荷物
- EDR日英対訳辞書
travel or be
transported
in a vehicle
車で旅行する、または輸送される
- 日本語WordNet
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
71
72
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
transported