For example, the sloth spends most of its life hanging from tree branches.
例えば,ナマケモノは一生の大半を木の枝からぶら下がって過ごす。 - 浜島書店 Catch a Wave
Yet this claw could only belong to an arboreal creature... like some impossible treesloth. ところが、このカギ爪は 樹上生物特有のものです・・ 有り得ない事ですが ナマケモノに似てますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書