「triangle」を含む例文一覧(1699)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 33 34 次へ＞- Which is a skylight on top of that triangle.
三角の頂点である天窓からの光です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We will form a power triangle
我々は支配の三角形を 形成するでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - in geometry, a figure called a scalene triangle
数学において,不等辺三角形という図形 - EDR日英対訳辞書 - Accordingly to this method, the adjacent bumps 5 are arranged in one row while converting the shapes of the bumps so that a triangle, an inverted triangle, a triangle and so on are arrayed in one row.
すなわち、隣接するバンプ５は、三角形、逆三角形、三角形というように、交互に形状を反転させながら一列に並ぶように配置する。 - 特許庁 - Compared with 2008 (the red triangle), the globally reduced world trade relationships (the yellow triangle) in 2009 changed its shape into that of 2010 (the green triangle).
2008 年（赤色三角）と比較すると、2009 年に全体的に縮小した世界貿易関係（黄色三角）は、2010 年（緑色三角）になり、形状の変化を見せている。 - 経済産業省 - A desired diagram (a triangle ABE) is displayed, the triangle ABE is selected, and measured data thereof is displayed.
所望の図形(三角形ABE)を表示させると共に、三角形ABEを選択し、その測定データを表示させる。 - 特許庁 - LIGHT GUIDE PLATE WITH NON-EQUILATERAL TRIANGLE LENS STRUCTURE
非正三角形レンズ構造を有する導光板 - 特許庁 - When the triangle is rotated, one side of the triangle makes an angle and this angle is utilized for drawing a figure and measurement.
定規を回転させると定規の一辺が 角をつくるのでこの角を作図や測定に利用する。 - 特許庁 - Moving along, what about the area of a triangle?
先に進んで 三角形の 面積はどうでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What about the center of a triangle? I can rotate
三角形の中心を軸にしたらどうでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fold the paper in half to make a triangle.
「折り紙を三角にするために 半分に折ります」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So like I said, it's a love triangle.
俺が言ったように 三角関係のもつれでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - METHOD AND DEVICE FOR GENERATING TRIANGLE MESHES
三角網生成方法および三角網生成装置 - 特許庁 - an airplane with wings that give it the appearance of an isosceles triangle
二等辺三角形の形の翼を持つ飛行機 - 日本語WordNet - METHOD FOR CONVERTING TRIANGLE MESHES TO RECTANGLE MESHES
三角形メッシュを四角形メッシュに変換する方法 - 特許庁 - Every 10,000 points you get another triangle ship.
各一万ポイント点は 船をもう一艘 獲得できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Because the shape is triangular, it is called the triangle.
三角形だから、サンカクって呼ばれているんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The side BC subtends the right angle in the triangle ABC.
三角形ABCにおいて辺BCは直角に対している。 - Weblio英語基本例文集 - The modification quantity is displayed in the grid frame F (triangle mark).
変更量をグリッド枠Ｆに表示する（三角印）。 - 特許庁 - How will the love triangle work out?
この三角関係はどんな結末を迎えるのだろうか。 - 浜島書店 Catch a Wave - Three holes are connected through the grooves to form a triangle.
また、この溝で３つの穴を結び、三角形を成した。 - 特許庁 - ACRYLIC FIBER WITH TRIANGLE CROSS-SECTION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
アクリル系三角形断面繊維とその製造方法 - 特許庁 - Similar exposure is done on every side of the triangle.
三角形の全ての辺に対しても同様に露光する。 - 特許庁 - A triangle prism-shaped incident light part 12 is provided.
三角形のプリズム型の入射部分１２を設ける。 - 特許庁 - To draw a triangle with minimum processing.
最小限の処理で三角形の描画をおこなうこと。 - 特許庁 - (of a triangle) having two sides of equal length
（三角形について）等しい長さの2辺を持っている - 日本語WordNet - The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.
３角形のすべての角の和は１８０度に等しい。 - Tanaka Corpus - So here we have this triangle, and if we surround that c square with
同じ三角形を3つ追加して 四角形cを囲み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And over the triangle, we now get to civilization and tv
三角の地点で我々は文明に到達しテレビや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So here we have this triangle, and if we surround that c square with
同じ三角形を3つ追加して 四角形Cを囲み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yeah. i'm smack dab in the middle of a love triangle involving her and my friend.
ああ 親友と三角関係の真っ最中だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And they'll be the same as the symmetries of the triangle
例の三角形と同等の対称性を持つものか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The three (interior) angles of a triangle add up to [are equal to] two right angles.
三角形の内角の和は二直角に等しい. - 研究社 新和英中辞典 - The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.
３角形のすべての角の和は１８０度に等しい。 - Tatoeba例文 - ratio of the adjacent side to the hypotenuse of a right-angled triangle
直角三角形の斜辺に対する隣辺の比 - 日本語WordNet - ratio of the opposite to the adjacent side of a right-angled triangle
直角三角形の隣辺に対する対辺の比 - 日本語WordNet - ratio of the adjacent to the opposite side of a right-angled triangle
直角三角形の対辺に対する隣辺の比 - 日本語WordNet - ratio of the hypotenuse to the adjacent side of a right-angled triangle
直角三角形の隣辺に対する斜辺の比 - 日本語WordNet - ratio of the hypotenuse to the opposite side of a right-angled triangle
直角三角形の対辺に対する斜辺の比 - 日本語WordNet - the side of a right triangle opposite the right angle
直角と向かい合っている直角三角形の辺 - 日本語WordNet - a figure arranging the vowels of a language, called vowel triangle
母音三角形という,ある言語の母音を並べた図 - EDR日英対訳辞書 - The line is perpendicular to the base of the triangle.
その線は三角形の底辺に対して直角である - Eゲイト英和辞典 - METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR SEWING TRIANGLE MESH
三角形メッシュ縫合方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁 - The shape of the protrusion is a cone or a triangle pole.
凸部の形状は錐体または三角柱である。 - 特許庁 - (Z) The two sides of this Triangle are equal to each other.
（Ｚ）この三角形の二つの辺は、お互いに等しい。 - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』 - (Z) The two sides of this Triangle are equal to each other."
（Ｚ）この三角形の二つの辺は、お互いに等しい。」 - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』 - A right triangle is drawn on a plate having a thickness and slender grooves a, b and c are made along the respective sides of the right triangle.
厚みのある板に直角三角形を描く、三角形の各辺に沿って細長い溝ａ，ｂ，ｃを作る。 - 特許庁 - Pixel data in each triangle in the screen coordinate system are interpolated and generated from the data of three vertexes of the triangle.
スクリーン座標系のトライアングルの３つの頂点のデータから、トライアングルの内部の画素データを補間生成する。 - 特許庁 - A right triangle ABC and squares ABED, CBFG and ACHI on the respective sides of the right triangle are drawn on a white opaque plate.
白色不透明な板に直角三角形ＡＢＣとその三角形の各辺の上に正方形ＡＢＥＤ，ＣＢＦＧ，ＡＣＨＩを描く。 - 特許庁 - The triangle model is then deformed, the adaptively sampled distance field is regenerated from the deformed triangle model.
そして、三角形モデルが変形され、変形された三角形モデルから適応的サンプル距離フィールドが再生される。 - 特許庁
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”What The Tortoise Said To Achilles”
邦題：『亀がアキレスに言ったこと』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
- 原題：”What The Tortoise Said To Achilles”
