「true colours」を含む例文一覧(19)
- to show one's true colours
本音を吐く - 斎藤和英大辞典 - to be true to one's colours
主義に忠 - 斎藤和英大辞典 - to show （oneself in） one's true colours
本音を吹く - 斎藤和英大辞典 - to throw off the mask―show one's true colours
仮面を脱ぐ - 斎藤和英大辞典 - He has shown his true colours.
尻尾が出た - 斎藤和英大辞典 - to show one's true colours―show the cloven hoof―betray the cloven foot―betray oneself
化けの皮がはげる - 斎藤和英大辞典 - to expose one's defects―expose oneself―show one's true colours―betray the cloven hoof
ぼろを出す - 斎藤和英大辞典 - to show one's real character―show one's true colours
本色を顕わす - 斎藤和英大辞典 - to show one's true colours―betray the cloven hoof―throw off the mask
地金を顕わす - 斎藤和英大辞典 - to show one's true colours―show the cloven hoof―betray oneself
化の皮がむける - 斎藤和英大辞典 - He has shown his true colours―betrayed the cloven hoof.
化の皮が顕れた - 斎藤和英大辞典 - to view a matter in its true light―see a matter in its true colours
事の真相を見る - 斎藤和英大辞典 - to show the cloven hoof―betray the cloven foot―show one's true colours
尻尾を出す - 斎藤和英大辞典 - to show one's true colours―come out in one's true colours―throw off the mask
（悪党の）本性を現す - 斎藤和英大辞典 - A fox reveals its natural shape―A man reveals his true character―shows his true colours―shows himself in his true colours―throws off the mask.
正体を顕わす - 斎藤和英大辞典 - I will keep true to my colours.
僕はどこまでも主義を守る - 斎藤和英大辞典 - to show oneself in one's true colours―show one's true colours―throw off the mask
正体を顕す、本性を顕す、地金を顕す - 斎藤和英大辞典 - It is no use playing the hypocrite any longer―show yourself in your true colours.
もう猫をかぶっても駄目だ、正体を顕わせ - 斎藤和英大辞典 - He shows his true colours in the affair.
彼はこの事件に真面目を発揮している - 斎藤和英大辞典
