I've decided to trydoing that myself. 自分でやってみることにしたよ。 - Tatoeba例文
How about we trydoing an experiment? どうせならさぁ 実験してみれば? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can I trydoing that again? もう一回やってみてもいいですか? - Tatoeba例文
I want to trydoing a back-flip. 私はバク転に挑戦してみたい。 - Weblio Email例文集
You trydoing this, then. じゃあ あなたが やってみてくださいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's trydoing all what we can possibly do! やれるところまで やってみましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to trydoing a back-flip. 私はバク転にチャレンジしてみたいです。 - Weblio Email例文集
I want to trydoing a back-flip. 私はバク転に挑戦してみたいです。 - Weblio Email例文集
Shut up, damned old man. trydoing it for real. うるせえ クソ親父。 本気出してみろよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I intend to trydoing everything I can. できる限りのことはしてみるつもりだ。 - Tatoeba例文
Don't trydoing two things at the same time. 一度に2つのことをしようとするな。 - Tatoeba例文
Why don't we trydoing something else? 何かみんなで他のことをやらないかい? - Tatoeba例文
Try not to get stuck doing the same thing 同じ事をして行き詰まらないようにする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are some things that you should never trydoing. 君のするべきでない事がいくつかある。 - Tatoeba例文
I'd like to trydoing this by myself. 私一人でこれをやってみたいのですが。 - Tatoeba例文
So, you'd be doing good if you can score 500 points on your first try. まっ 最初は500点ぐらいいけば 上出来よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why don't you trydoing the amount of work you're paid for.
給料に見合うだけの仕事をしてみたまえ. - 研究社 新和英中辞典
Let's trydoing that in practice today.
私たちは今日はそれを実際にやってみましょう。 - Weblio Email例文集
Don't try to improve a little bit on what somebody else is doing 他人の仕事を見て少し改良を加えても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're doing our very best to try and protect you. 最善を尽くしています 保護しようと努めている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Trydoing as many different things as you can. できるだけいろいろなことに挑戦してください。 - 浜島書店 Catch a Wave
Just try and act normal. do what everybody else is doing. 自然に振る舞って 他の人と同じようにするのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To work your pectoral muscles trydoing thirty push-ups. 胸筋を鍛えるのに30回腕立て伏せをやってみて。 - Tatoeba例文
What i've been doing at moma since the beginning is to try to 私がmomaに入ってから ずっと挑戦していることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What i've been doing at moma since the beginning is to try to 私がMoMAに入ってから ずっと挑戦していることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perhaps... you should try stopping him from doing what he likes. きっと... 父上なら彼の好き放題を止められるかと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In hard times, in sorrowful times, let's trydoing something for other people.
つらいとき、哀しいときは人のために何かしてみましょう。 - Tanaka Corpus
Why don't you trydoing whatever you want on this island too? 君もこの島で、やりたかった事を自由にやってみたらどう? - Tatoeba例文
In hard times, in sorrowful times, let's trydoing something for other people. つらいとき、哀しいときは人のために何かしてみましょう。 - Tatoeba例文
Don't try to memorize what you are going to say. Doing so will make your testimony sound “pat” and unconvincing. 言おうとすることを暗記しようとしないでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I used to think about you, and try to picture what you would be doing. いつもあなたを想っていた 何をしているか想像したりね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Try to hold on. your dad said he wouldn't be doing any overtime today. 我慢我慢 お父さん 今日は 残業しないで帰るって言ってたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you try to talk him out of doing it, he will only stick to it all the more obstinately [only dig his heels in all the more stubbornly].
止めると彼はますますいこじになってやり続ける. - 研究社 新和英中辞典
Sakurako and murata. try to find out what imai was doing the day of the abduction. 桜子と村田は 事件当日の 今井さんの足取りをあたってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so doing, try to get rid of the habits, the emotions, the ideas そうすることで、習慣や感情や考え方を捨てることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, you just sit there and um, maybe close your eyes and just try to believe what we're doing is real. 君は座って 目を閉じていてもいい ただ、この行為を 信じててくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First remember the spirit that you started with, and trydoing it again from the small basic things.
まずは初心に戻り、その物事の基本である小さな事からやってみてください。 - Weblio Email例文集
First thing today there's an appointment for a portrait ... what do you say? Will you trydoing it as a test?
今日、朝一でポートレートの予約が入っているんだが・・・どうだ?試しにやってみるか? - Tanaka Corpus
First thing today there's an appointment for a portrait ... what do you say? Will you trydoing it as a test? 今日、朝一でポートレートの予約が入っているんだが・・・どうだ?試しにやってみるか? - Tatoeba例文