「tuition-fee」を含む例文一覧(14)

  • school-fee―tuition-fee
    授業料 - 斎藤和英大辞典
  • a tuition fee
    授業料 - 斎藤和英大辞典
  • to attend school free of tuition-fee―tuition-free
    無月謝で通学する - 斎藤和英大辞典
  • to teach free of tuition-fee―teach tuition-fee
    無月謝で教える - 斎藤和英大辞典
  • The tuition-fee must be paid by the 3rd of each month.
    授業料は毎月三日までに上納すべし - 斎藤和英大辞典
  • The tuition-fee shall be paid not later than the 3rd of each month.
    授業料は毎月三日限り納付すべし - 斎藤和英大辞典
  • - Exempting the affected area's trainees from admission fee, tuition, etc. for vocational training for school graduates - Exempting the affected areas' trainees from tuition for workers' training programs payable by the affected areas' employers
    ・ 被災地域の事業主が負担する在職者訓練の受講料の免除 - 経済産業省
  • At the dormitories, there was the tuition fee exemption for students facing financial hardship.
    勧学寮ではまた、経済的に窮乏している者に対しては授業料が免除された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Exempting the affected area’s trainees from admission fee, tuition, etc. for vocational training for school graduates
    被災地域の訓練生等が負担する学卒者訓練の入学料・授業料等の免除 - 経済産業省
  • The server 30 accepts the application and follows an admission procedure and a settlement procedure for the monthly tuition fee, enrollment fee, etc.
    紹介センタ３のサーバ３０は、その申し込みを受け、入会手続や月謝および入会金等の決済手続をとる。 - 特許庁
  • The main sources of income for those Wafuku dressing schools are the tuition fee of instructing public to dress themselves female formal kimono and a charge for helping them in dressing themselves in Wafuku.
    着付けの学校では、女性用の正装の和服の着付けを一般人に教える授業料と、着付けを手伝う手数料が、学校にとっての大きな収入源になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He eagerly tried to recruit AMURO, who was at that time a elementary school student coming to visit the school at the invitation of her friend and he admitted her into the school as a scholarship student that was an unusual treatment, saying 'no need to pay her tuition fee' to her confused mother.
    友人に誘われてスクール見学に来ていた当時小学生の安室を熱心にスカウトし、困惑する安室の母に「授業料は要らない」と、異例の特待生待遇で入学させている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Giving a lecture for earning money (tuition fee) was called iku-ko (literally, rice porridge lecture), and after Kinga, everyone who opened a private school ('juku' in Japanese) at Komagome followed Kinga's way of making a living by providing the iku-ko (lectures for sale).
    このような受講料を得て講義することを粥講（いくこう）というが、以降駒込にて塾を行うものはすべて金峨に倣ってこの粥講（売講）をして生計を立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Also, in the learning system, a settlement system 300 for settling the payment of a tuition fee by an electronic prepaid card system via the Internet is connected.
    また、この学習システムにおいては、授業料の支払いを電子プリペイドカード方式でインターネットにより決済するための決済システム３００が接続されている。 - 特許庁

例文データの著作権について