It takes twiceas long―twice the time―double the time.
時間が倍かかかる - 斎藤和英大辞典
This is twiceaslongas that
これはあれの長さの倍ある - 斎藤和英大辞典
a rectangular figure twiceaslongas it is wide
長さが2倍ある四角形の図形 - 日本語WordNet
This river is twiceaslongas that river. この川はあの川の二倍の長さだ。 - Weblio Email例文集
The new tunnel is twiceaslongas the old one. 新トンネルは旧トンネルの2倍の長さだ。 - Tatoeba例文
Some of these young people have legs twiceaslongas mine. 最近の若いやつらは足が長いよね。俺の倍はある。 - Tatoeba例文
This tunnel is twiceaslongas that one. このトンネルはあのトンネルの2倍の長さがある。 - Tatoeba例文
The new tunnel is twiceaslongas the old one.
新トンネルは旧トンネルの2倍の長さだ。 - Tanaka Corpus
Some of these young people have legs twiceaslongas mine.
最近の若いやつらは足が長いよね。俺の倍はある。 - Tanaka Corpus
This tunnel is twiceaslongas that one.
このトンネルはあのトンネルの2倍の長さがある。 - Tanaka Corpus
The front strap is about twiceaslongas the back strap.
前紐は後紐の二倍程度の長さがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It took me twiceaslong to get home than usual.
私は家に帰るのにいつもの2倍の時間がかかりました。 - Weblio Email例文集
When shaku became twiceaslongas the first length, jo also became twice the length of the body.
尺の長さが当初の倍近くになったため、丈も人の身長の倍程度となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Checking baggage may also take twiceaslongas domestic flights. 荷物をお預けになるのにも、国内線の2 倍の時間がかかることがあります。 - Weblio英語基本例文集
Thanks to these discoveries, man's life span has become twiceaslongas before. これらの発見のおかげで人間の寿命が以前の2倍になった。 - Tatoeba例文
This job will take twiceaslongas I expected. この仕事は私が思ったより、2倍の時間がかかるでしょう。 - Tatoeba例文
Thanks to these discoveries, man's life span has become twiceaslongas before.
これらの発見のおかげで人間の寿命が以前の2倍になった。 - Tanaka Corpus
This job will take twiceaslongas I expected.
この仕事は私が思ったより、2倍の時間がかかるでしょう。 - Tanaka Corpus
The resulting string is therefore twiceaslongas the length of data. 従って、変換結果の文字列はdata の 2 倍の長さになります。 - Python
The breast strings have high stretchability enough to stretch up to a length twiceaslongas that in a free end state. 胸ひもは、自由状態の長さの2倍以上の長さに伸びる高ストレッチ性を有する。 - 特許庁
The band separation distance can be made into about twiceaslongas channel spacing defined beforehand. 帯域分離距離は、予め定められたチャネル間隔の約2倍とすることができる。 - 特許庁
I'm sure people would live twiceaslong if they stopped getting themselves worked up over everything. 何でもかんでもむきになってあくせくするのをやめれば、きっと人々は今の2倍も長生きするだろう。 - Tatoeba例文
I'm sure people would live twiceaslong if they stopped getting themselves worked up over everything.
何でもかんでもむきになってあくせくするのをやめれば、きっと人々は今の2倍も長生きするだろう。 - Tanaka Corpus
When used as a costume in kabuki (traditional drama performed by male actors) and so on, it is about twiceaslongas a usual hakama for the purpose of presenting to the audience.
なお、歌舞伎などの衣装に用いられる際は、見栄えの問題からふつうの袴の二倍ほどもあるものが使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result, a track pitch can be shortened to a degree nearly twiceaslongas a pit length of an original reproduction limit. その結果、トラックピッチを本来の再生限界ピット長の2倍近くまで詰めることが出来る。 - 特許庁
Moreover, the intervals A1, A2, and A3 between the antennas are set to twice or longer aslongas the radar wavelength λ to perform isolation. また、アンテナ〜アンテナ間隔A1,A2,A3は、アイソレーションを取るため、レーダ波長λの2倍以上に設定する。 - 特許庁
The artificial grass surface layer 1 has widely spaced rows of ribbons 7 and the ribbons 7 having a length about twiceaslongas the interval between each row 5 of the ribbons 7. 広く間隔を開けたリボン(7)の列と、リボン(7)の各列(5)の間隔の約2倍の長さのリボン(7)とを有する人工芝表層体(1)。 - 特許庁
Further, the generated random number whose length is less than twiceaslongas the length N of a message is used to perform enciphering processing and authentication processing. また,生成する乱数の長さは,メッセージ長Nに対して2Nより少ない乱数を用いて,暗号処理と認証処理を行う。 - 特許庁
To provide an achromat-grade objective lens for microscope whose magnification is about 50 and whose actuation distance is twice or more aslongas a focal distance. 倍率が50倍程度で、焦点距離の2倍以上の作動距離を有するアクロマート級の顕微鏡対物レンズを提供する。 - 特許庁
To provide a Fourier transform optical apparatus capable of reducing the total length of its optical system to be twiceaslongas the focal distance or below. 光学系の全長を焦点距離の2倍以下に短尺化することができるフーリエ変換光学装置を得る。 - 特許庁
Namely, the duration of the sputter etching is set at twice or more aslongas the just etching time. すなわち、スパッタエッチング法によるエッチング時間をジャストエッチング時間の2倍以上として行なう。 - 特許庁
The first detecting means detects a signal, related to the fundamental period of the current variation and a signal, related to the double period that is twiceaslongas the fundamental period. 第1検出手段は、電流変化の周期の基本周期に係る信号とその2倍の2倍周期に係る信号を検出する。 - 特許庁
To secure back focus to be twice or more times aslongas a focus distance while optimizing telecentric performance within a mount aperture limit. テレセントリック化をマウント開口制限内で最良にしながらバックフォーカスを焦点距離の2倍以上確保する。 - 特許庁
This display device scans gate lines on every other line so that they turn ON for a period twiceaslongas a horizontal period. 本表示装置では、ゲートラインを、1行おきに、水平期間の2倍の期間だけONとするように走査させる。 - 特許庁
The opening width of the cutout 13a is set nearly twiceaslongas the Laplace length, and the depth of the cutout 13a from the other edge face is set six times aslongas the Laplace length. この切欠き部13aは、その開口幅がラプラス長さの略2倍に設定され、他端面からの深さがラプラス長さの略6倍に設定されている。 - 特許庁
To bring a laterally long front plate for an OBI (a belt for kimono) to be twice-folded at the lateral central part so as not to be bulky. 左右横長の帯用前板が、嵩張らないように左右方向中央部位で二つ折りできるようにする。 - 特許庁
To provide a self-propelled multistory parking structure suitable for installation on a piece of vertically or laterally long land which has the minimum sizes of frontage and depth that are twiceaslongas the minimum rotation radius of a car to be parked, or a little more than twice. 縦長の土地や横長の土地に設置するのに適しており、しかもそれらの土地の間口や奥行きの寸法が最低、駐車する自動車の最小回転半径の二倍に少し余裕のある寸法であれば設置することのできる自走式立体駐車場を提供する。 - 特許庁
The slate- shaped solar cell module 2 having the approximately same thickness as that of the slate roofing 1, the same working length of roofing as that thereof, and the width is twiceaslongas that of the slate roofing 1. スレート形太陽電池モジュール2は、スレート屋根葺材1とほぼ同じ厚さで、葺き足寸法も同じ、幅寸法がスレート屋根葺材1の幅寸法の2倍に形成されている。 - 特許庁
An interval S1 of a spindle engagement part 14 as a movement interval of the pressurizing member 11 is twice (integral maltiple) aslongas an interval S2 of a positioning hole 13b as a movement interval of the body side connection part 13. 加圧部材11の移動間隔である支軸係合部14の間隔S1は、本体側連結部材13の移動間隔である位置決め用孔13bの間隔S2の2倍(整数倍)である。 - 特許庁
To provide an expansive screed capable of realizing the reference width of a base screed or complete twiceaslongas the width during convey ance or longer than that with a different method as well as a simple structure at expansion sections. 伸縮部でベーススクリードの基準幅あるいは輸送時の幅の完全な2倍の幅、あるいはそれ以上の幅を、別の方法でかつ簡単な構造で実現する伸縮スクリードを提供する - 特許庁
Gawagane is also heated, and struck and elongated to become twiceaslongas the Core metal, and is then cut in the center to make two Gawagane of the same length as the Core metal.
側金も加熱され長さが芯金の倍になるくらいに叩き伸ばされ中央から切り離されて、芯金と同じ長さの側金が2本作られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The length in the longitudinal direction of the first opening lock part 13 is the same as that of the lock piece 30, and that of the second opening lock part 14 is twiceaslongas that of the first opening lock part 13. 第1開口係止部13の前後方向の長さは、ロック片30の前後方向の長さと同一とされ、第2開口係止部14の前後方向の長さは、第1開口係止部13のそれの2倍とされている。 - 特許庁
Thus, since a first sheet conveying member R1 used once is usable as a second sheet conveying member R2, the service period of the sheet conveying members R1, R2 can be made twiceaslongas before. このため1度使用した第1シート搬送部材(R1)を第2シート搬送部材(R2)として使用することができるので、シート搬送部材(R1,R2)の使用期間を従来の2倍にすることができる。 - 特許庁
The flooring is formed by laminating a decorated sheet on the surface of a woody resin substrate, and in the rectangular flooring having a length of the long side longer than twiceaslongas the short side, it is characterized that it is formed by providing a groove parallel with the short side to the back of the flooring so as to make it possible to fold and develop. 木質系樹脂基材の表面に化粧シートを積層してなり、長辺が短辺の2倍以上の長さの矩形の床材において、前記床材の裏面に、折りたたみや展開が可能となるように短辺と平行な溝を設けてなることを特徴とする。 - 特許庁
The wavelength multiplex optical signals are separated into two signal groups having the wavelength interval which is twiceaslongas the original wavelength interval, and the respective signal groups are amplified in the optical amplifier. 波長多重光信号を、もとの波長間隔の2倍の波長間隔を有する2つの信号群に分離して、それぞれの信号群を光増幅器で増幅する。 - 特許庁
To provide a non-resonance two-photon absorption material which yields high two-photon absorption efficiency in a wavelength region shorter than a wavelength twiceaslongas a linear absorption maximum wavelength. 線形吸収極大波長の2倍の波長よりも短波長な波長領域において高い2光子吸収効率を与える非共鳴2光子吸収材料を提供する。 - 特許庁
The carrier gas is selected in such a manner that the mean free path of the carrier gas molecules is at least twiceaslongas that of argon molecules under atmospheric pressure. キャリアガスはヘリウムおよびアルゴンから選択され、また、大気圧下で、キャリアガス分子の平均自由行程の長さがアルゴン分子のそれの少なくとも2倍となるように、封入体内の圧力が選択される。 - 特許庁
By the operating of the lever 50 twiceaslongas the input arm 50a and the output arm 50b, the pressurizing force caused by expansion of a magnetostriction element rod 22 is almost doubled and transmitted to an output rod 14. 入力アーム50aと出力アーム50bの2倍の長さで構成し、レバー50の梃子作用により磁歪素子ロッド22の伸張による押圧力を約2倍にして出力ロッド14に伝達する。 - 特許庁
Further, signals corresponding to the gate lines which turn ON are extracted from a display data signal and outputted to the data driver in cycles which are twiceaslongas the horizontal period. さらに、表示データ信号から、ONとするゲートラインに応じた信号だけを抜き出し、水平期間の2倍の周期でデータドライバーに出力する。 - 特許庁
A CPU 102 stores sample data in storage areas 200_1 and 200_2 in order according to a clock signal C output from an inverter 30 in each cycle twiceaslongas a sampling cycle. CPU102は、サンプリング周期の2倍周期毎にインバータ300から出力されるクロック信号Cに従って、格納領域200_1及び200_2に順にサンプルデータを格納する。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.