ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
例文
「two different」を含む例文一覧(9852)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
197
198
次へ>
Two
times,
two
different
groups.
違うグループで2度も
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Had
two
different
二つ別々の
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two
different
people.
2人の人間だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
two
different
ways
ふたつの種類
- EDR日英対訳辞書
Two
different
possible human salesmen
2人のセールスマンが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two
different
people?
犯人は2人いたの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are
two
different
cleaning robots
この2つのロボットは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two
different
mythologies.
別々の二つの神話
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The theory of
two
different
Amaterasu (the Sun Goddess)
2人のアマテラス説
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We're doing
two
different
我々は2つの異なる...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They have
two
very
different
planes.
two
very
different
techniques.
全く違う飛行機で 2つの異なる技術
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The stone foundation has
two
reliquary holes in
different
dimensions.
二重円孔式
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Were
two
different
masks.
2つの面は 違っていた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two
different
mythologies,
two
different
ways of looking at the world.
二つの神話 世界を捉える二つの方法
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You look like
two
different
people.
全然 違う人みたい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, they're
two
different
kinds.
ええ 2種類ありますね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are
two
different
types of facial surgery.
2つのタイプがあります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With
two
people? that's right. it is
different
.
2人で? そうよ。 違うわ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, just how
different
the
two
cultures are.
二つの文化の違い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are
two
or three
different
voices.
3人の違う声だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are
two
different
things.
それとこれとは別物だ.
- 研究社 新和英中辞典
The
two
are widely
different
両者はたいそう違う
- 斎藤和英大辞典
Two
different
political parties
2つの異なる政党により
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of
two
different
liquids or
two
different
gases, to mix together homogeneously and then diffuse
2種の気体や液体が等質に交じり広がる
- EDR日英対訳辞書
Over five
different
sets,
two
different
boys,
different
times
5つのセット、二人の子役 バラバラな時に撮ったものを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
two
different
silks:
2つの糸種で出来ています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looking out simultaneously out of
two
different
同時に二つの方向を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Imperial courts held by
two
different
states of one country but at the same time
二代の朝廷
- EDR日英対訳辞書
The return values of the
two
functions are
different
.
返り値がsigwaitinfo () とは異なる。
- JM
They're
two
different
people.
違います 二人は別人です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because they're
two
totally
different
weights
重さが全然違いますが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
two
verbs have
different
constructions.
両動詞は構文が違う
- 斎藤和英大辞典
of time periods, the border between
two
different
specified periods of time
時間的なさかいめ
- EDR日英対訳辞書
the area where
two
different
colors make contact
色と色が接する部分
- EDR日英対訳辞書
Were all authorized by
two
different
presidents
2人の別々の大統領
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here are
two
very
different
walls
ここにあるのは二つの壁の
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
two
cars of
different
sizes
違った大きさの2台の車
- Eゲイト英和辞典
The
two
bodies reflect emotions of
two
very
different
killers.
2つの遺体に 別々の犯人の感情が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, it's not! they're
two
different
people!
違います! 二人は別人です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That reads
two
different
ways.
それは2通りに解釈できる。
- Tanaka Corpus
That reads
two
different
ways.
それは2通りに解釈できる。
- Tatoeba例文
the state of being usable in
two
different
ways
二通りに使用できること
- EDR日英対訳辞書
marriage of
two
people from
different
races or
different
religions or
different
cultures
異なった人種、宗教または文化の2人の間の結婚
- 日本語WordNet
The way that these
two
are written is
different
.
その二つは書き方が違う。
- Weblio Email例文集
Courage and recklessness are
two
different
things, leader.
勇気と無謀は 違うぞ リーダー!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are
two
different
things!
それとこれとは 話が別でしょ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are
two
different
opinions about his real father.
実父に関しては二説ある。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This and that are
two
different
stories.
それとこれとは話が別だよ。
- Tanaka Corpus
This and that are
two
different
stories.
それとこれとは話が別だよ。
- Tatoeba例文
Two
different
kinds of womanhood.
二人のタイプの違う女性でした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
197
198
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
two different