「two or more」を含む例文一覧(19962)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 399 400 次へ＞
  • of two or more emperors or popes, the one who is of senior rank
    上皇や法王が同時に二人以上いる場合の第一の人 - EDR日英対訳辞書
  • of Japanese grammar, a personal pronoun used when addressing two or more equal or junior people
    複数の,対等以下の人を指す対称の人称代名詞 - EDR日英対訳辞書
  • of Japanese language, a personal pronoun used when addressing two or more equal or junior people
    対等以下の複数の人を指す対称の人称代名詞 - EDR日英対訳辞書
  • the condition or quality of two or more people being similar in wickedness despite appearing to be different
    表面は別のものに見えても実際は似たようなものであること - EDR日英対訳辞書
  • of the shape, characteristic or content of two or more things, the condition of not going well together
    二つ以上のものの形,性質,内容などがそろっていないこと - EDR日英対訳辞書
  • an object that shows the numerical or quantitative relationship between two or more objects
    二つ以上のものの数量関係を図で表現したもの - EDR日英対訳辞書
  • (i) Life, when the foreign punishment (or, if there are two or more punishments, either of them) is imprisonment for life.
    一　外国刑（二以上あるときは、そのいずれか）が無期であるとき　無期 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Special provisions for patent or patent right covering two or more claims
    二以上の請求項に係る特許又は特許権についての特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Special provisions on trademark right covering two or more designated goods or designated services
    指定商品又は指定役務が二以上の商標権についての特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • to standard output, replacing strings of two or more spaces or tab characters with as many tabs as possible followed by as many spaces as are
    が 1 つも与えられないと標準入力から読み込む。 - JM
  • A pattern that two or more similarly wound lines are placed horizontally or vertically, with an equal distance kept between adjacent lines.
    複数の線を同調的に左右または上下にうねらせる文様 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One or two or more light emitting diodes are used as a light source.
    光源として単数、または複数個の発光ダイオードを用いる。 - 特許庁
  • VARIABLE COPYING OR REPLICATING SYSTEM AND METHOD OF TWO OR MORE DOCUMENTS
    複数の文書を可変コピーまたは複製するシステム及び方法 - 特許庁
  • The chucks are arranged by two sets or more, and can be simultaneously or separately operated.
    チャックを二組以上設け、同時に又は別々に作動可能とした。 - 特許庁
  • One or more parametric images are generated based on two or more contrast images.
    ２以上のコントラスト画像に基づいて１以上のパラメトリック画像が生成される。 - 特許庁
  • To maintain information in one or more virtual volume aggregations including two or more virtual volumes.
    複数の仮想ボリュームを含む１つまたは複数の仮想ボリューム集合体に情報を維持すること。 - 特許庁
  • This loss prevention device comprises two or more battery type electronic tag signalers and one or more security alarms.
    ２台又は、複数の電池式電子タグ信号機と１台若しくは複数の警報機で構成される。 - 特許庁
  • The multiplexer of this invention is configured to have two groups or two sections (29) or more.
    本発明のマルチプレクサ構成は、２つ以上のグループすなわちセクション(29)を備える。 - 特許庁
  • This optical element packing body has one or two or more of optical elements, a support for supporting the one or two or more of optical elements, and a contractive packing member for wrapping the one or two or more of optical elements and the support.
    光学素子包括体は、１または２以上の光学素子と、１または２以上の光学素子を支持する支持体と、１または２以上の光学素子および支持体を包む収縮性の包括部材とを備える。 - 特許庁
  • The optical element package is provided with one or two or more optical elements, a support which supports the one or two or more optical elements, and a package member which wraps the one or two or more optical elements and the support.
    光学素子包装体は、１または２以上光学素子と、１または２以上の光学素子を支持する支持体と、１または２以上の光学素子および支持体を包む包装部材とを備える。 - 特許庁
  • The optical element package is provided with one or two or more optical elements, a support supporting the one or two or more optical elements and a covering member covering the one or two or more optical elements and the support.
    光学素子包括体は、１または２以上の光学素子と、１または２以上の光学素子を支持する支持体と、１または２以上の光学素子および上記支持体を包む包括部材とを備える。 - 特許庁
  • An optical element wrapped body is provided with one or two or more optical elements, the support body supporting the one or two or more optical elements and the wrapping member, wrapping the one or two or more optical elements and the support body.
    光学素子包括体は、１または２以上の光学素子と、１または２以上の光学素子を支持する支持体と、１または２以上の光学素子および支持体を包括する包括部材とを備える。 - 特許庁
  • The optical element wrapped body is provided with one or two or more optical elements, a support body supporting the one or two or more optical elements and a wrapping member wrapping the one or two or more optical elements and the support body.
    光学素子包括体は、１または２以上の光学素子と、１または２以上の光学素子を支持する支持体と、１または２以上の光学素子および支持体を包括する包括部材とを備える。 - 特許庁
  • The optical element wrapped body is provided with one or two or more optical elements, a supporting body supporting the one or two or more optical elements and a wrapping member wrapping the one or two or more optical elements and the supporting body.
    光学素子包括体は、１または２以上の光学素子と、１または２以上の光学素子を支持する支持体と、１または２以上の光学素子および上記支持体を包む包括部材とを備える。 - 特許庁
  • This optical element package body has one or two or more of optical elements, a support for supporting one or two or more of the optical elements, and an package member for packaging one or two or more of the optical elements and the support.
    光学素子包括体は、１または２以上の光学素子と、１または２以上の光学素子を支持する支持体と、１または２以上の光学素子および支持体を包括する包括部材とを備える。 - 特許庁
  • This solid electrolyte has trivalent cations as the main conductive species and also contains at least one kind or equal to or more than two kinds of metal cations having a quadrivalency or more and one or more kinds or equal to or more than two kinds of anions.
    主たる導電イオン種が３価カチオンの固体電解質であって、少なくとも１種又は２種以上の４価以上の金属カチオンと、１種又は２種以上のアニオンを含有する固体電解質。 - 特許庁
  • fire from two or more weapons directed at a single target or area (as fire by batteries of two or more warships)
    （二隻以上の艦艇の砲列からの射撃のように）2つ以上の武器から単一目標もしくは地域に向けられた射撃 - 日本語WordNet
  • One or two or more host devices 1, and two or more peripheral devices (printers 2, scanners 3) are connected to the network.
    １または２以上のホスト装置１と、２以上の周辺装置（プリンタ２，スキャナ３）とが接続されたネットワークシステムである。 - 特許庁
  • Furthermore, two or more images can be displayed only in one region, or two or more images can be displayed in both the regions simultaneously.
    さらに、一方の領域のみ、複数の画像を表示することもできるし、両方の領域が、複数の画像を表示することもできる。 - 特許庁
  • The mobile station receives the system information included in part of two or more channels or two or more blocks transmitted from the base station.
    移動局は、基地局から送信された複数のチャネル又は複数のブロックのうち一部に含まれるシステム情報を受信する。 - 特許庁
  • This oscillator fixture including one or two or more shafts is divided into two or more structures, which are connected to each other by an angle variable rotating mechanism.
    振動子固定具は、一本又は二本以上の軸を有し、二個以上の複数構造に分割し、それらを角度可変の回転機構によって連結する。 - 特許庁
  • The information recording and reproducing device capable of holding two or more recording media records link information among each recording medium when recording one content or two or more continuous or related contents over two or more recording media.
    複数の記録媒体を収納可能な情報記録再生装置において、一つのコンテンツ、連続あるいは関連した複数のコンテンツを複数の記録媒体に跨って記録するにあたり、各記録媒体間のリンク情報を記録する。 - 特許庁
  • The composition comprises one or more yellow dyes (I), one or more red dyes (II), and two or more selected from blue dyes (IV) and the like.
    次の黄色染料（Ｉ）の１種以上、赤色染料（ＩＩ）の１種以上、及び、青色染料（ＩＶ）等から選ばれる２種以上を含む組成物。 - 特許庁
  • To efficiently obtain a coordinate transformation modulus for compounding two or more sets of groups of solid shape data obtained by measurement with two or more three-dimensional shape measuring devices or at two or more measuring points.
    複数の３次元形状測定装置または複数の測定位置により測定した複数組の立体形状データ群を合成するための座標変換係数を効率よく得る。 - 特許庁
  • The two or more disk drives are mounted so as to be attachable/detachable from the inside or outside of the two or more housing bodies, and are arranged so that a 1st surface may be formed to each of the two or more housing bodies.
    複数のディスクドライブは、複数の収容体の内側または外側から脱着可能に装着されると共に、複数の収容体のそれぞれに、第１の面を形成するように配列されている。 - 特許庁
  • The alkali-stable chromatography ligand, to which two or more B domains or two or more Z domains adhere on a chromatography resin in two or more sites, further includes a B domain with two or more staphylococcus proteins (SpA), or a Z domain with two or more staphylococcus proteins (SpA), or these functional fragments or varieties.
    さらに２つ若しくはそれ以上のＢドメイン又は２つ若しくはそれ以上のＺドメインが樹脂上の２以上の部位においてクロマトグラフィー樹脂に付着されている、ブドウ球菌プロテインＡ（ＳｐＡ）の２つ若しくはそれ以上のＢドメイン若しくは２つ若しくはそれ以上のＺドメイン又はその機能的断片若しくは変形物を含むアルカリ安定的クロマトグラフィーリガンド。 - 特許庁
  • They dance Aimai (a dance that two or more dancers dance simultaneously on the same stage, in this case Kakeri, or an anguish dance, which refers to the movement indicating the deranged state of warriors who have fallen into the suffering of the Shura-do, or the world of eternal struggle, crazed women, or other delusional characters) while chanting a celebratory Noh text.
    そして、祝言の謡を謡いながら相舞（翔）をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Article 69 (1) An Authorized Association shall appoint one president, two or more directors and two or more auditors as its Officers.
    第六十九条　認可協会に、役員として、会長一人、理事二人以上及び監事二人以上を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 98 (1) A Financial Instruments Membership Corporation shall appoint one president, two or more board members and two or more auditors as its Officers.
    第九十八条　金融商品会員制法人に、役員として、理事長一人、理事二人以上及び監事二人以上を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 254 An Association shall appoint one president, two or more directors and two or more auditors as officers.
    第二百五十四条　協会に、役員として、会長一人、理事二人以上及び監事二人以上を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iii) in cases where the merchant conducts two or more types of business using two or more trade names, the businesses to be represented by the manager and the trade name to be used; and
    三　商人が数個の商号を使用して数種の営業をするときは、支配人が代理すべき営業及びその使用すべき商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 39 (1) An Association shall have one president, two or more directors, and two or more auditors as its officers.
    第三十九条　協会に、役員として、会長一人、理事二人以上及び監事二人以上を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The dependent claims of two or more claims may not serve as the basis for any other that it itself dependent on two or more claims.
    複数のクレームに従属するクレームを，別の多数従属クレームの基礎とすることはできない。 - 特許庁
  • a patent application which has been filed may be divided into two or more applications if such patent application contains two or more inventions;
    既になされた特許出願は，当該特許出願が2以上の発明を包含することが判明した場合は，2以上の出願に分割することができる。 - 特許庁
  • To make executable search in two or more database similarly to the case of a single database by enabling simultaneous access to two or more databases.
    少なくとも２つのデータベース(１８’−２３’)内でのデータサーチ方法及びデータベース・システムを提供する。 - 特許庁
  • A passive shim temperature 36 is measured by combining two or more thermometers 28 with the two or more passive shim 26 of a certain selected number thermally.
    複数の温度計２８をある選択した数の複数のパッシブシム２６と熱的に結合させ、パッシブシム温度３６を読み取らせている。 - 特許庁
  • The dispersant composition contains a compound (a multichain multi-hydrophilic group-containing compound) having two or more long-chain hydrophobic groups and two or more hydrophilic groups in a molecule.
    分子内に長鎖疎水基と親水基とを２個以上づつ有する化合物（多鎖多親水基型化合物）を含有する分散剤組成物。 - 特許庁
  • The emulsion contains a multi-chain multi-hydrophilic group type compound having two or more long chain hydrophobic groups and two or more hydrophilic groups in a molecule and oily components.
    分子内に長鎖疎水基と親水基とを２個以上づつ有する多鎖多親水基型化合物と油性成分とを含有するエマルジョン。 - 特許庁
  • Two or more primary injection molding sections 1 are formed by injecting the first resin 10 into two or more cavity sections 8 for primary injection molding.
    複数の一次射出成形用キャビティ部８に第一の樹脂１０を射出して複数の一次射出成形部１を成形する。 - 特許庁
  • A method for reusing the spread code includes the step of receiving feedback identification signals from two or more transmission paths at two or more points within a space.
    この方法は、空間内の２つ以上の地点で、２つ以上の伝送経路からフィードバック標識信号を受信するステップを含む。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 399 400 次へ＞

例文データの著作権について