The two start having a tiff.
痴話喧嘩をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Let's start two bags of o neg. 2つのOネガを開始 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's start two bags of o neg. 2つのoネガを開始 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
TWO-WIRE SOFT START CIRCUIT 2線式ソフトスタート回路 - 特許庁
You two naturally start to hold hands 自然と手を握り合い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to start a fire by rubbing two objects together
こすって火を付ける - EDR日英対訳辞書
Before we start, I need to do two things. でもそれを始める前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You start speaking two languages simultaneously 2つの言語が同時に語られ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We start here in two hours.
2時間後にここを出発する。 - Tanaka Corpus
The two start to cerebrate the feast again.
改めて祝宴を張る二人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"You two start on home, Daisy,"
「おまえたち2人で先に帰れ、デイジー」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
You two start down there. 君達二人はあっちから始めてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I start with only two or three variables. 最初は2~3の変数で始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's start with those two men i've seen you with. 会った2人の男から始めよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two things we're going to start with まずはこの二つから始めましょう― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The trains start at intervals of two hours.
汽車は2時間おきに出発する。 - Tanaka Corpus
You two start gathering what we need. 二人は必要なものを 集めてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To start with, i'd like to break math down into two categories. まず数学を2つに分類します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We start here in two hours, then.
では2時間後にここを出発しよう。 - Tanaka Corpus
We start here in two hours, then. では2時間後にここを出発しよう。 - Tatoeba例文
The reception is going to start in two hours.
そのレセプションは2時間後に始まります。 - Weblio Email例文集
The lines that differ between the two files start
2 つのファイル間で異なっている行には、 - JM
If you start with two things that are equally good 良さが同じくらいの仕事が2つあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Prices start at about $50 for two for a light meal. 値段は、軽食二人前50ドルから。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
METHOD OF CONTROLLING ARC START FOR TWO-ELECTRODE ARC WELDING 2電極アーク溶接のアークスタート制御方法 - 特許庁
ARC START CONTROL METHOD FOR TWO-ELECTRODE ARC WELDING 2電極アーク溶接のアークスタート制御方法 - 特許庁
The winner was decided from the beginning and you two were dead from the start. お前たちは 最初から死んでいたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In two hours we can expect to start suffering headaches, nausea, vomiting... 2時間で 頭痛 吐き気 嘔吐に見舞われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That meeting will start two and a half hours later.
その打ち合わせは2時間半後に始まります。 - Weblio Email例文集
The show will start in two hours or so. そのショーは2時間かそこらで始まるでしょう - Eゲイト英和辞典
To provide a start lever having two or more functions including a start function. 開始機能を含む2以上の機能を有するスタートレバーを提供する。 - 特許庁
Summer session is over and fall semester doesn't start for two more weeks. 夏期講習は終わり 新学期は2週間後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About two blocks east of that intersection. i'll start there. そこから2ブロック東の 交差点に入口がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Number of stations: Eight, plus two signal stations (including the start and end stations)
駅数:8駅、2信号場(起終点駅含む) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And then, usually after two months, we start designing. その後、大抵2か月後くらいにデザインを始めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, uh, four cycles of alternating chemo every two weeks to start. ええ 化学療法を 2週間ごとに行います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are two schools of thought on how to start xdm(1) .
xdm の起動方法については二つの流派があります。 - FreeBSD
The lines of context around the lines that differ start with two
異なっている行の周辺のコンテクストの各行には、 - JM
We should start and those two should be disqualified. あの2人は失格にして スタートするべきだと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tomorrow you will take these two up to the mill and start them workin'. 明日工場に連れて行き 仕事を始めさせろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At two percent, you start seeing them on the roads everywhere. 2パーセントでも あちこちでプリウスを見かけるようになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In two weeks, we tear this place to the ground and start drilling. 二週間後 早速 スタジオを破壊して 掘削の開始だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In accordance with the rolling blackouts, we're going to start using auxiliary power in about two minutes. 計画停電に従い 補助電源を使用 あと2分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to start thinking in two numbers. 私たちは、2つの数字で物事を考えなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You didn't start killing for two years after the war game. 戦争ゲームの後 2年間は あなたは殺しを始めなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We will start at two o'clock if it has stopped raining by that time.
それまでに雨が止めば、私たちは2時に出発する。 - Tanaka Corpus
We will start at two o'clock if it has stopped raining by that time. それまでに雨が止めば、私たちは2時に出発する。 - Tatoeba例文
1991: With the start of the construction to expand the Maizuru Expressway from two lanes to four lanes, the alteration of this tunnel also started.
1999年(平成11年):4車線化工事着工。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This image forming device possesses two start buttons to start the image reading operation and two start buttons are arranged at separated positions. 画像読み取り動作を開始するスタートボタンを2つ有し、前記2つのスタートボタンは、離れた位置に配置されていることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.