「two-weeks」を含む例文一覧(1373)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞- Two weeks.
2週間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - every two weeks
隔週に - 日本語WordNet - In two weeks. two weeks, tops, that's what I give them. two weeks?
2週間ね二人の命は後2週ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - From two weeks ago.
2週間前の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For the past two weeks...
この2週間... ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - About two weeks.
ざっと2週間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - two weeks' furlough
2週間の賜暇. - 研究社 新英和中辞典 - The first time in two weeks.
2週間ぶり - Weblio Email例文集 - Two weeks ago.
2週間前です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Um... two more weeks.
う... あと2週間。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That every two weeks
2週間ごとに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - See you in two weeks.
また再来週。 - Tatoeba例文 - Whether it's two weeks or three weeks.
2週間でも 3週間でも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Two weeks! that's my final answer.
じゃあ2週間! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I have two weeks!
2週間しか無い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But then two weeks ago
だが2週間前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - two complete weeks
まるまる２週間 - Eゲイト英和辞典 - In about two weeks.
およそ２週間で。 - Tanaka Corpus - Two weeks went by.
２週間が過ぎた。 - Tanaka Corpus - Two weeks... tops.
二週間だ、長くて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's gonna take two weeks.
2週間かかるぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Until two weeks ago
2週間前までは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And over two to three weeks
2〜3週間を経て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You've got two weeks
二週間もあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I needed it two weeks ago.
2週間遅いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Desk duty, two weeks.
内勤だ、二週間。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Two weeks ago.
二週間ほど前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Two weeks ago
今から2週間前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You were out cold for two weeks.
2週間寝てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Two weeks went by.
２週間が過ぎた。 - Tatoeba例文 - In about two weeks.
およそ２週間で。 - Tatoeba例文 - "About two weeks ago."
「2週間ほど前に」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - It's been two weeks since then...
《あれから2週間》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Three weeks and two days.
三週間と二日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Two weeks ago...
そして、2週間前だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Okay, two weeks. perfect.
分かった、2週間ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - They've known each other two weeks.
出会って2週間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I looked for it for two weeks.
2週間探した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Madam, it has been two weeks
それから2週間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The incident from two weeks ago...
《あれから2週間》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Nothing takes longer than two weeks.
最長で2週間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now, two weeks ago
私は2週間前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And this was two weeks ago.
これは2週間前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Two more weeks, jack.
ジャック 2週間後には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So, literally two weeks ago
ちょうど2週間前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Two weeks before
2週間前のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Two weeks in boston, oh that's your oh man!
ボストンの2週間! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I looked for it for two weeks.
2週間探してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The incident from two weeks ago...
《2週間前の事件...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The events of two weeks ago
《2週間前の事件...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
