「ultimate」を含む例文一覧(639)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞- the ultimate decision
最終決定. - 研究社 新英和中辞典 - ultimate principles
根本原則. - 研究社 新英和中辞典 - the ultimate cause
第一原理. - 研究社 新英和中辞典 - the ultimate weapon
最終兵器 - Eゲイト英和辞典 - Ultimate impression
究極の感動 - Weblio Email例文集 - one's ultimate destination
最終目的地. - 研究社 新英和中辞典 - the ultimate in fashion
流行の極まり. - 研究社 新英和中辞典 - the ultimate or final point of a matter
つまるところ - EDR日英対訳辞書 - an ultimate truth
究極の真理 - EDR日英対訳辞書 - the ultimate luxury
この上ないぜいたく. - 研究社 新英和中辞典 - teachings believed by Buddhists to be the ultimate truth
仏教上の真理 - EDR日英対訳辞書 - the ultimate state beyond studying
学問を超えた境地 - EDR日英対訳辞書 - Ultimate Pollution-Free Car
究極の無公害車 - 浜島書店 Catch a Wave - That was the ultimate happiness.
それはこの上ない幸せでした。 - Weblio Email例文集 - Give an ultimate impression
究極の感動を与える - Weblio Email例文集 - Such behavior is the ultimate in idiocy.
そのようなふるまいは愚の骨頂だ. - 研究社 新英和中辞典 - Ultimate responsibility lies with the president.
究極の責任は学長にある. - 研究社 新和英中辞典 - the state of enlightenment, or freedom from desire and suffering, that is the ultimate state sought in Buddhism
仏教の悟りの境地 - EDR日英対訳辞書 - the ultimate state of the universe, called entropy
熱平衡という,物理系の状態 - EDR日英対訳辞書 - the highest good, or ultimate ideal in life
人間生活の究極の理想 - EDR日英対訳辞書 - He made the ultimate decision.
彼がその最終決定を下した。 - Tanaka Corpus - Citizens are the ultimate sovereigns.
市民は最高の主権者である。 - Tanaka Corpus - We tend to forget our ultimate goal.
私たちは最終のゴールを忘れがちになる。 - Weblio Email例文集 - This is the last word in [the ultimate example of] modern opera houses.
これこそ近代歌劇場の決定版だ. - 研究社 新和英中辞典 - The piece is the ultimate in kabuki.
これは歌舞伎の極めつきの出しものだ. - 研究社 新和英中辞典 - in Buddhism, the ultimate teaching, that will save the entire world
世の全てを救う,仏教の究極の教え - EDR日英対訳辞書 - the ultimate charm or distinction to which something can achieve
達することの出来る最もすばらしい趣 - EDR日英対訳辞書 - of something, being the finest or most ultimate
どちらかというと好ましくない程度がはなはだしく大きい - EDR日英対訳辞書 - an element that is the ultimate factor believed to be the root of everything
元素という,万物の根源をなす究極的要素 - EDR日英対訳辞書 - literature that deals with the relationship between ultimate reality and its manifestations, called metaphysical literature
読者に硬い感じを与える文学 - EDR日英対訳辞書 - the condition of something being the ultimate by some attributes
物事が究極の段階にあるさま - EDR日英対訳辞書 - a method of analyzing a chemical substance, called ultimate analysis
元素分析という,化合物の分析法 - EDR日英対訳辞書 - What is man's ultimate destiny?
人類の究極的運命はどうなるであろうか。 - Tanaka Corpus - What is the ultimate purpose of education?
教育の究極の目標とは何だろうか。 - Tanaka Corpus - What is your ultimate goal in your life?
あなたの人生の最終目的は何ですか。 - Tanaka Corpus - Fuel-cell cars are said to be the ultimate eco-friendly cars.
燃料電池車は究極のエコカーと言われている。 - 浜島書店 Catch a Wave - A joint strength stronger than the ultimate tensile strength of the base aluminum was measured.
アルミ母材の引張強度以上の接合強度が測定された。 - Weblio Email例文集 - What do you pursue as your ultimate goal?
あなたが究極のゴールとして追い求めているものはなんですか？ - Weblio Email例文集 - This product "Ultimate Chair" was developed based on customers' suggestions.
当製品「至高の座椅子」は、お客様のご意見を基に開発しました。 - Weblio Email例文集 - A paterfamilias had the ultimate authority over other family members.
家父はほかの家族に対して最終的な権威を持っていた。 - Weblio英語基本例文集 - Stealing a car and then driving it drunk was the ultimate idiocy.
車を盗みその車で飲酒運転をするなんて愚の骨頂だった. - 研究社 新英和中辞典 - Ultimately they intend [Their ultimate aim is] to bring about a revolution.
究極のところ, 彼らは革命を起こそうとしているのだ. - 研究社 新和英中辞典 - The ultimate question for me is whether I like business.
私にとって結局問題なのは商売が好きかどうかということだ。 - Tanaka Corpus - Our ultimate goal is to establish world peace.
私たちの究極の目標は世界平和を樹立することである。 - Tanaka Corpus - Our ultimate goal is to establish world peace.
我々の究極の目標は世界平和を樹立することである。 - Tanaka Corpus - He also said, "But Olympic gold medals are not my ultimate aim."
「でも，オリンピックの金メダルは最終目標ではない。」とも話した。 - 浜島書店 Catch a Wave - His ultimate goal was to end apartheid and build a non-racial society.
彼の究極の目的はアパルトヘイトを撤廃させ、人種的でない社会を作ることだった。 - Weblio英語基本例文集 - a value which is calculated by dividing the ultimate strength of a material by the allowable stress named a safety factor
安全率という,材料の極限の強さを許容応力で除した値 - EDR日英対訳辞書 - I get depressed thinking that a guy like our boss can have ultimate power over us.
あのボスに俺たちの生殺与奪の権を握られているとはね。悲しくなっちゃうよ。 - Tanaka Corpus - The Ryoanji stone garden is famous for its utter beauty and ultimate zen spirit.
龍安寺の石庭はその完全な美しさや究極の禅の精神で有名である。 - 浜島書店 Catch a Wave
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
