「uncontrollably」を含む例文一覧(17)

  • to laugh uncontrollably
    笑い転げる - EDR日英対訳辞書
  • shake uncontrollably
    抑えきれずに震える - 日本語WordNet
  • uncontrollably noisy
    手に負えないほど騒々しい - 日本語WordNet
  • of the manner in which one laughs, uncontrollably
    くっと笑いがこみ上げるさま - EDR日英対訳辞書
  • of a person, the state of having one's saliva coming out of the mouth uncontrollably
    涎を垂らしていること - EDR日英対訳辞書
  • She uncontrollably burst into tears.
    彼女は抑え切れずにわっと泣き出した. - 研究社 新英和中辞典
  • She threw [flung] herself onto the bed and began weeping uncontrollably.
    女はベッドに身を投げ掛けて, 身も世もなく泣き出した. - 研究社 新和英中辞典
  • she laughed uncontrollably
    彼女はどうにもならないほど笑いました - 日本語WordNet
  • click repeatedly or uncontrollably
    何度も、または抑制できないほどカチカチ音を立てる - 日本語WordNet
  • to continue to urinate, defecate, or flatulate uncontrollably
    (大小便や屁を)しまりなく漏らし続ける - EDR日英対訳辞書
  • Thus, energy is reduced step by step and the working force is prevented from rising to an uncontrollably high level at the same time.
    このことによって、エネルギーは、段階的に緩和され、且つ同時に、作用する力がコントロール不能に高いレベルへと上昇することが防止される。 - 特許庁
  • differentiated tumor cells resemble normal cells and tend to grow and spread at a slower rate than undifferentiated or poorly differentiated tumor cells, which lack the structure and function of normal cells and grow uncontrollably.
    分化した腫瘍細胞は正常細胞に似ており、正常細胞の構造や機能をもたず制御不能な状態で増殖する未分化または低分化腫瘍細胞に比べると、ゆっくりと増殖し拡がる傾向にある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • To provide a shift lever device for vehicle capable of preventing a control lever from uncontrollably moving by the inertia to deviate from the normal position when the control lever is disengaged from the shift lever operation.
    コントロールレバーがシフトレバー操作から外れたときにコントロールレバーが慣性によって勝手に動き正規の位置からずれることを防止できる車両用シフトレバー装置の提供。 - 特許庁
  • A read section 14 reads a print image of a regular printed matter (original) and a feature quantity extract section 84 extracts a feature of an unreproducible random pattern uncontrollably formed when a printer prints out the printed matter, obtains a feature vector and registers it in a memory 86 in advance.
    読取部14により、正規の印刷物(原本)の印刷画像を読取り、特徴量抽出部84により、印刷装置による当該印刷物の印刷時に制御しきれずに形成された再現不能なランダムパターンの特徴を抽出して、特徴ベクトルを求めてメモリ86に予め登録しておく。 - 特許庁
  • This is equipped with a microcomputer 33 to perform digital control and calculation, and a simultaneous-on prevention circuit 41 between gate driving circuits 34, 35, and a short circuit breakdown of inverter main circuit 23 is prevented by this simultaneous-on prevention circuit 41 when a program of microcomputer 33 ran uncontrollably.
    デジタル制御,演算を行うマイクロコンピュータ33と、ゲート駆動回路34,35との間に同時オン防止回路41を備え、この同時オン防止回路41によりマイクロコンピュータ33のプログラムが暴走したときのインバータ主回路23の短絡破壊を防止する。 - 特許庁
  • To prevent a vehicle from uncontrollably running when a generator is operated and the generator and a circuit on the output side of the generator from being damaged by the excessive output of the generator due to the rise of the rotational speed of an engine in the engine-driven vehicle in which the generator is operated when the vehicle is stopped to supply power to an external load.
    停車時に発電機を運転して外部負荷に電力を供給するエンジン駆動車両において、発電機を運転しているときに車両が暴走したり、エンジンの回転速度の上昇により発電機の出力が過大になって発電機及び発電機の出力側回路が破損したりするのを防止する。 - 特許庁
  • To provide a database system for awakening a desire of being an information provider by preventing the individual information from being leaked uncontrollably while the information provider himself has nothing to do therewith, and guaranteeing a fair portion of the fee for using the information to be paid as the information is used.
    個人の情報が、情報提供者である本人の預かり知らないところで勝手に漏洩されることをなくし、且つ情報利用に伴って支払われる情報利用代金の正当な配分を保証することにより、情報提供者となる意欲を昂進できるようにしたデータベースシステムを提供せんとするものである。 - 特許庁

例文データの著作権について

  • PDQ®がん用語辞書 英語版
    Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
    財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License