「under current」を含む例文一覧(1605)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 32 33 次へ＞
  • Definition of Gaichi under the current law
    現行法上の外地 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Current under tension is equal?
    電流の電圧は "同じ" か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Current under tension is expensive?
    電流の電圧は "高価" か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The rip current dragged me under.
    激流が私を押し流し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to operate under the current release of ～
    現リリースの～下で作動する - コンピューター用語辞典
  • Current under tension is expandable?
    電流の電圧は "広がる" か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a current that flows under the surface, called undercurrent
    表面に現われない流れ - EDR日英対訳辞書
  • an artificial current of water under a big city
    大都市の地下につくる人工河川 - EDR日英対訳辞書
  • Handling of Digital Content Under Current Agreements
    デジタルコンテンツの協定上の取り扱い - 経済産業省
  • Under the current Gregorian calendar (a solar calendar), it falls on December 31.
    現在のグレゴリオ暦(新暦)では12月31日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a man born under the same sign of the Chinese zodiac as that of the current year
    その年の干支の生まれである男 - EDR日英対訳辞書
  • Check the latest stable version at http://pear.php.net/package/PEAR under Current Release.
    最新の安定版については、http://pear.php.net/package/PEAR のCurrent Releaseのところをチェックしてください。 - PEAR
  • Under Bourne shells such as sh and bash, you would use export to set your current environment variables.
    sh や bash 等の Bourne シェルでは set と export を使います。 - FreeBSD
  • Honesty doesn't pay under the current tax system.
    現在の税制下では正直者が馬鹿を見る。 - Tanaka Corpus
  • Honesty doesn't pay under the current tax system.
    現在の税制下では正直者が馬鹿を見る。 - Tatoeba例文
  • Erin watts. served under pearce. current whereabouts unknown.
    エリン・ワット ピアースの管理下にいた 現在は行方不明 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To reduce switching loss, surge current, and noise under light load.
    軽負荷時のスイッチングロス、サージ電流、ノイズを軽減する。 - 特許庁
  • To accurately measure current consumption of a device under test.
    被試験デバイスの消費電流を精度良く測定する。 - 特許庁
  • We cannot offer a further price reduction under the current circumstances.
    現状では、これ以上の値引きはいたしかねます。 - Tanaka Corpus
  • We cannot offer a further price reduction under the current circumstances.
    現状では、これ以上の値引きはいたしかねます。 - Tatoeba例文
  • To enable current detection under a high resistance value.
    高い抵抗値の抵抗での電流検出を可能とする。 - 特許庁
  • The current (version 2.8) situation under glibc is messy.
    glibc での現在の (バージョン 2.8 での) 状況はかなり混乱している。 - JM
  • the basic unit of electric current adopted under the Systeme International d'Unites
    国際単位系の元で採用された電流の基礎単位 - 日本語WordNet
  • a law of electric current under superconductivity called the Josephson effect
    ジョセフソン効果という,超電導における電流の法則 - EDR日英対訳辞書
  • To detect the normality of a current detecting circuit under the condition where no current flows.
    電流を流さない状態で電流検出回路が正常かどうかを検出する。 - 特許庁
  • Moreover, when the optimum current value Im' is under the limiting current value OC, it decides the limiting current value OC as the current command value Im.
    また、最適電流値Ｉｍ’が限界電流値ＯＣ未満である場合には、限界電流値ＯＣを電流指令値Ｉｍとして決定する。 - 特許庁
  • No. under the current law the women who gives birth is considers as the mother.
    いいえ。 現行法では 産んだ女性を母親と見なします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This makes it possible to cancel a current α under the influence of early voltage, in an input current (current IQ7) of a current mirror circuit 25.
    これにより、カレントミラ回路２５の入力電流（電流ＩＱ７）において、アーリー電圧の影響による電流αをキャンセルすることができる。 - 特許庁
  • You'll see that x will delete the current character under the cursor.
    xがカーソルの下の現在の文字を削除するのが見えるでしょう。 - Gentoo Linux
  • Under the current japanese law the woman who gives birth is considered to be her mother.
    日本の現行法では 産んだ女性を 母親と見なします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Honesty doesn't pay under the current tax system.
    現在の税制度のもとでは正直にやっていると割に合わない。 - Tanaka Corpus
  • Honesty doesn't pay under the current tax system.
    現在の税制度のもとでは正直にやっていると割に合わない。 - Tatoeba例文
  • To ensure connection reliability on a circuit board under a high electrical current.
    高電流下での回路基板に対する接続信頼性を確保する - 特許庁
  • Under the current law, the former Japan's territories are not referred to as colonies.
    現行法上は日本の旧外地を植民地と呼ぶことはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He is under notice that his employment contract with us will expire at the end of the current year.
    今年一杯で雇用契約が切れると彼には予告してある. - 研究社 新和英中辞典
  • The reference intake air amount is corrected with a ratio between an air density under a current condition of a current atmospheric pressure, a current intake air temperature and a current gauge pressure and an air density under the reference condition to calculate an intake air amount for the current condition.
    現在のゲージ圧、現在の大気圧および現在の吸気温度の状態下の空気密度と、前記基準状態下の空気密度との比によって、該基準吸入空気量を補正し、現在の状態における吸入空気量を算出する。 - 特許庁
  • To prevent, at an input transistor of a current mirror circuit, a current generated under the influence of an early effect from appearing in an output current of the current mirror circuit.
    カレントミラ回路の入力トランジスタにおいて、アーリー効果の影響により発生した電流が、カレントミラ回路の出力電流に現れることを防止すること。 - 特許庁
  • To reduce current consumption at self-refresh mode under a condition of room temperature.
    室温条件下におけるセルフリフレッシュモード時の消費電流を低減する。 - 特許庁
  • Identification information of the program under operation in a current equipment is acquired (S64).
    現用機で動作しているプログラムの識別情報を取得する（Ｓ６４）。 - 特許庁
  • (xli) Direct current power units falling under any of the following
    四十一　直流の電源装置であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • However, dependent territories of other countries are often referred to as colonies (even under the current law).
    なお外国の属領を植民地と呼ぶことはある（現行法でも）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At any elementary school, pupils of the fifth grade level correspond to toshi-otoko or toshi-onna (men or women born in the year current under the twelve-year cycle of the Oriental zodiac).
    小学校では5年生が年男・年女にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Identification information of the program under operation in a current machine is acquired.
    現用機で動作しているプログラムの識別情報を定期的に取得する。 - 特許庁
  • Projections Under these circumstances, the current balance of each Latin American country has improved as well.
    こうしたなかで、中南米各国の経常収支も改善がみられた。 - 経済産業省
  • An alternating current voltage and an alternating current input into the direct current load device are measured respectively under this condition, and the input impedance is calculated based on measured values of the alternating current voltage and the alternating current.
    この状態にて直流負荷装置に入力される交流電圧及び交流電流をそれぞれ測定し、該交流電圧及び交流電流の測定値から入力インピーダンスを算出する。 - 特許庁
  • To improve monitoring for an electric current flowing under electric current limiter control and to improve quality control management.
    電流リミッタ制御の下で流れる電流に対するモニタリングを改善し、品質管理を向上させること。 - 特許庁
  • To perform initial calibration only under normal-temperature environment, and to perform accurate current control also under practical use temperature environment.
    常温環境のみで初期校正を行ない、実用温度環境においても正確な電流制御を行なう。 - 特許庁
  • Identification information of the program under operation in a current equipment is acquired periodically.
    現用機で動作しているプログラムの識別情報を定期的に取得する。 - 特許庁
  • Japan's current navy falls under the umbrella of the Japan Self-Defense Forces as the Japan Maritime Self-Defense Force.
    日本の現代海軍は自衛隊の傘下の海上自衛隊である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • December 20, 1929: Kurama Station (the current station) was opened under the operation of the Kurama Electric Railway.
    1929年（昭和4年）12月20日鞍馬電気鉄道の鞍馬駅（現駅）が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 32 33 次へ＞

例文データの著作権について