「under side」を含む例文一覧(3904)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 78 79 次へ＞
  • SIDE UNDER-MIRROR
    サイドアンダーミラー - 特許庁
  • SIDE UNDER SPOILER
    サイドアンダースポイラー - 特許庁
  • SIDE UNDER-MIRROR DEVICE
    サイドアンダーミラー装置 - 特許庁
  • SIDE-UNDER SPOILER MOUNTING STRUCTURE
    サイドアンダースポイラー取付構造 - 特許庁
  • SIDE-UNDER SPOILER ATTACHING STRUCTURE
    サイドアンダースポイラー取付構造 - 特許庁
  • to wear one's coat with the left side under the right―the wrong way
    左前に着物を着る - 斎藤和英大辞典
  • I sleep under the side effects of the medicine.
    薬の副作用で寝ている。 - Weblio Email例文集
  • a word under the last line of the right-hand side page of a book
    ページ欄外見出し語 - EDR日英対訳辞書
  • to quickly pass under or by the side of something
    (物の下や脇を)さっと通り抜ける - EDR日英対訳辞書
  • A side member 3 is disposed under a side frame 2 of a vehicle body.
    車体サイドフレーム２の下方にサイドメンバ３が配置される。 - 特許庁
  • This is 125th street under the west side highway.
    これはウェストサイドハイウェイ下の125番通りです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, the mark under his eye is on the opposite side.
    いいえ 目の下のアザが左右逆です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • JACKET TO WHICH GUSSET PIECE UNDER THE SIDE IS SEWN UP
    脇下マチ片が縫着されてなる上衣 - 特許庁
  • an ornamental tree whose leaves are white on the under side
    葉の裏が白く飾りに使われる植物 - EDR日英対訳辞書
  • An upper side part 7 of the lower side unit film 5 is arranged under a lower side part 6 of the upper side unit film 5.
    上側の単位膜５の下辺部６の下に下側の単位膜５の上辺部７が配置される。 - 特許庁
  • In the case of the FTAs concluded by the U.S., for example, the liberalization rates are as follows: 97.6% on the side of the U.S. and 97.7% on the side of Chile under the Chile-U.S. FTA (effective in January 2004), 96.0% on the side of the U.S. and 99.9% on the side of Australia under the Australia-U.S. FTA (effective in January 2005), 99.2% on the side of the U.S. and 98.2% on the side of South Korea under the South Korea-U.S. FTA (effective in March 2012), and 98.2% on the side of the U.S. and 99.3% on the side of Peru under the Peru-U.S. FTA (effective in February 2009)
    例えば、米国が締結した FTA では、米チリ FTA（2004 年 1 月発効）で米側 97.6%、チリ側 97.7%、米豪 FTA（2005 年1 月発効）で米側 96.0%、豪側 99.9%、米韓 FTA（2012年 3 月発効）で米側 99.2%、韓国側 98.2%、米ペルーFTA（2009 年 2 月 発 効） で 米 側 98.2 %、 ペ ル ー 側99.3%となっている3。 - 経済産業省
  • As well as kimono, it is worn with the right side tucked under the left.
    着物と同じように右前に身につける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Work coils 20 are provided under the lower side of the susceptor 15.
    サセプタ１５の下側にワークコイル２０を設ける。 - 特許庁
  • Sand is laid along the upper side of the under-road net to form an under-road sand layer.
    道路下ネットの上に沿って敷砂して道路下砂層３を形成する。 - 特許庁
  • And there's a park, um, under the towers on the gotham side.
    公園があって 塔の下は ゴッサムの資料館が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The three-dimensional shape of the object to be measured 30 including these members is measured by a laser for different postures such as the upper side and the under side, whereby upper-side and under-side three-dimensional shape data are obtained.
    これらを含め、計測対象物３０の三次元形状が、例えば表側、裏側等の異なる姿勢について、レーザ光で計測される。 - 特許庁
  • A recovering trough 21 is disposed at the under side of the scraper 20.
    スクレーパ２０の下側に回収トラフ２１を設ける。 - 特許庁
  • To provide a side under spoiler favorable in workability, etc. in mounting the side under spoiler on a car body lower side part through a bracket.
    車体下側部にブラケットを介してサイドアンダースポイラーを取り付ける際の作業性等が良好であるサイドアンダースポイラーを提供する。 - 特許庁
  • The first support part 45 supports the DPF 25 from an under side.
    第１支持部４５は、ＤＰＦ２５を下方から支持する。 - 特許庁
  • DEVICE AND METHOD FOR CUTTING WORKPIECE UNDER SIDE PRESSURE
    側圧による工作物の切断装置および切断方法 - 特許庁
  • a flat double pleat made by folding under the fabric on either side of it
    織物で両側を下に折り込んだ平らな二つ折り - 日本語WordNet
  • When wrapping a noshi envelope, wrap migimae (left side tucked under the right) for congratulations such as wedding, and wrap hidarimae (right side tucked under the left) for sad occasions such as funeral.
    熨斗袋を包む場合は結婚式などの慶事には右前に包み、葬儀など弔事には左前に包む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Under this condition, the martensitic transformation is advanced from the inner side of steel to the face side.
    この条件によると、マルテンサイト変態が鋼材の内部側から表面側に進行する。 - 特許庁
  • a method of making swords in which the surface side of the sword is flat while the under side is marked with ridges, called 'katatsunogizukuri'
    片鎬造りという,表面は平らで,裏面にすじのある刀剣の作り方 - EDR日英対訳辞書
  • A fixed wall 14 is formed under a side wall 11a.
    側壁１１ａの下部には固定壁１４が形成されている。 - 特許庁
  • A long and narrow tear tape 30 is disposed on the under-surface side of the paper layer.
    紙層の下面側に細長いティアテープ３０を配置する。 - 特許庁
  • SCAFFOLD-CUM-SOUND ABSORPTION SYSTEM ON BACK SIDE OF UNDER-GIRDER OF ELEVATED ROAD
    高架道路等の桁下裏面側の足場兼用吸音システム - 特許庁
  • tick lacking a dorsal shield and having mouth parts on the under side of the head
    背甲板がなく、頭部の下側に口器を持っているダニ - 日本語WordNet
  • an artery originating from the external carotid artery and supplying the under side of the tongue
    外頸動脈に源を発し、舌の下部を満たす動脈 - 日本語WordNet
  • The under surface and the side surface of the silicone rubber 13 abut respectively against the under surface and the side surface of the inner surface of the body 1, and an upper surface of the silicone rubber 13 abuts against the under surface of the cap 3.
    シリコンゴム１３の下面と側面はそれぞれ本体１の内面の下面と側面に当接し、シリコンゴム１３の上面はキャップ３の下面に当接する。 - 特許庁
  • The light source side optical fiber 36 is passed under the vehicle mat 34.
    この光源側光ファイバー36を、前記車両マット34の下に通す。 - 特許庁
  • The under cover 30 is inserted into the cavity of a movable-side mold 15.
    下カバー３０を可動側金型１５のキャビティに挿入する。 - 特許庁
  • SIDE STITCH-FREE UNDER GARMENT USING POLYURETHANE ELASTIC YARN-KNITTED-IN PLAIN KNIT
    ポリウレタン弾性糸編み込み平編みを使用した脇縫無し下着 - 特許庁
  • To provide an under carriage of a foldable wheelchair wherein luggages, or the like, can be loaded on the back side of side frames under an extended state.
    展開状態にしたときに、サイドフレームの後方側に荷物等を載置できる折り畳み可能な車椅子の車台を提供すること。 - 特許庁
  • Thus, spreading the electric under-blanket 1 on one side of the bed 2 provides a place where the electric under-blanket 1 is not spread, on the other side.
    これにより、電気敷毛布１をベッド２の一方側に敷くことで、他方側には電気敷毛布１が敷かれていない所ができる。 - 特許庁
  • A voltage supply side electrode layer is installed on the under surface of the thick-walled part such that the under surfaces of the top end side thin-walled part and the base end side thin-walled part are exposed, and that a top end side exposed surface and a base end side exposed surface are formed.
    電圧供給側電極層は、先端側薄肉部及び基端側薄肉部の下面が露出して先端側露出面及び基端側露出面を形成するように厚肉部の下面に設けられる。 - 特許庁
  • Switches on a telephoto side and on a wide angle side 34t and 34w are arranged just under the zoom ring 18.
    ズームリング１８の直下には、望遠側、広角側スイッチ３４ｔ、３４ｗを配してある。 - 特許庁
  • A reinforced member 6 extends from the side of cup part 1 towards the side bottom of an under cup part 2.
    カップ部１の脇側から、土台部２の脇側下部に向って補強部材６が伸びている。 - 特許庁
  • Under the EU-South Korea FTA, which took provisional effect in July 2011, the liberalization rates are 99.6% on the side of the EU and 98.1% on the side of South Korea.
    また、2011 年 7 月に暫定発効した EU 韓 FTA では、EU 側 99.6%、韓国側 98.1%となっている。 - 経済産業省
  • An under member 40 is arranged linearly in the longitudinal direction under the front-side member 12.
    フロントサイドメンバ１２の下方には、アンダメンバ４０が車体前後方向に沿って直線状に配設されている。 - 特許庁
  • A particle concentration and static pressure are measured respectively in an upstream side located in an upper side of the air filter 3, and in a downstream side located in the under side thereof.
    エアフィルタ３の上方の上流側及び下方の下流側において、それぞれ粒子濃度と静圧とを測定するように構成した。 - 特許庁
  • The support body includes a first side surface, a first under surface linked to the side surface, and a plurality of first insert slots formed in the side surface and in the under surface.
    支持体は、第１側面と、第１側面に連結された第１下面と、第１側面及び第１下面に形成された複数の第１挿入スロットとを含む。 - 特許庁
  • The under side (sensing part side) of the sensor 12_1 is penetrated, under the condition therein, through a through hole 14 of a sensor holder 11, and the upper side (reverse side of a sensing part) of the sensor 12_1 is penetrated through a through hole 18 of a screw member 17.
    この状態で棒状センサ１２_１の下側（感部側）をセンサホルダ１１の貫通孔１４に通し、且つ棒状センサ１２_１の上部（感部逆側）をネジ部材１７の貫通孔１８に通す。 - 特許庁
  • A cooling water reservoir part 20 is provided in an under side of the porous member 19.
    多孔質部材１９の下側に冷却水溜め部２０を設ける。 - 特許庁
  • DECORATIVE WALL INSTALLATION METHOD OF SIDE FRINGE OF REAR SURFACE SOUND ABSORBING PLATE UNDER HIGH BRIDGE
    高架橋下における裏面吸音板側縁の化粧壁設置方法 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 78 79 次へ＞

例文データの著作権について