「under specific」を含む例文一覧(1414)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 28 29 次へ＞
  • The circumstances under which you would use a specific handler.
    特定のハンドラを使用する状況。 - NetBeans
  • the condition of being under the control of a specific commander
    ある指揮者の指揮下に属すること - EDR日英対訳辞書
  • Specific Standards etc. for Air Space under Special Control
    特別管制空域の指定の基準等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The specific pattern is detected from plural detected specific pattern images under specific conditions.
    検出された複数の特定パターン画像から所定の条件により特定パターンを検出する。 - 特許庁
  • I did not give any specific instruction, as the bill is still under Diet deliberation.
    具体的には何も、国会審議ですから。 - 金融庁
  • Under the specific and immediate control of the surgeon
    外科医の直接のコントロールの もとで行われており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a matter proved true under specific, individual conditions
    具体的,個別的条件の下で真とされる事柄 - EDR日英対訳辞書
  • a system under Japan's Building Standards Act, called {specific block system}
    特定街区制度という,建築基準法上の制度 - EDR日英対訳辞書
  • The release film has a specific degree of shrinkage under a specific load, has a specific rate of heat-stretch under no load, and in addition, is controlled to have a density in a specific range.
    離型フィルムにおいて、特定の荷重下において特定の伸縮率を有し、無荷重下において特定の熱伸長率を有し、かつ密度を特定の範囲にする。 - 特許庁
  • an interest in property that terminates under specific conditions
    財産に関して特定の条件の下で消滅する利権 - 日本語WordNet
  • the general classifications of government service as well as the specific scope covered under each classification
    公務の一般的な分類とその具体的な範囲 - EDR日英対訳辞書
  • The mold release film has a specific degree of elongation under a specific load and a specific degree of thermal elongation under no load, and keeps the thickness unevenness in the longitudinal direction and the lateral direction in a specific numerical range.
    特定の荷重下において特定の伸縮率を有し、無荷重下において特定の熱伸長率を有し、かつ縦方向および横方向の厚み斑を特定の数値範囲とする。 - 特許庁
  • Further, a probe molecule cleaved under a specific condition may be used.
    なお、特定の条件で開裂するプローブ分子を用いてもよい。 - 特許庁
  • The cold rolled steel sheet can be manufactured by finishing hot rolling at specific temperature, performing coiling under specific conditions, carrying out cold rolling and then applying annealing under specific conditions.
    熱間圧延を特定温度で終了した後、特定の条件で巻き取り、冷間圧延後に特定条件の焼鈍を施して上記冷延鋼板を製造する。 - 特許庁
  • Therefore, a plurality of optical pulses are under propagation at the specific time.
    従って、複数の光パルスが所定の時刻に伝播中である。 - 特許庁
  • The FSA will examine the compliance status of specific insurance businesses required under the Insurance Business Act, such as measures concerning business operations, prohibited conduct in solicitation, personal information management and outsourcing by referring to the content of business reports, and to whether or not there are any problems in their financial position and the nature of their insurance policies.After examining the business reports, the FSA will make fact-finding efforts with respect to business operations as necessary, including interviewing specific insurance businesses.
    特定保険業者への対応 - 金融庁
  • To improve efficiency of a centrifugal of specific speed under 100 (m, m3/min, rpm).
    比速度１００（m,m^3/min,rpm）未満の遠心ポンプの効率を向上させる。 - 特許庁
  • LAN WHICH PERMITS AUTHENTIFICATION REJECTED TERMINAL TO HAVE ACCESS UNDER SPECIFIC CONDITIONS
    認証拒否端末に対し特定条件でアクセスを許容するＬＡＮ - 特許庁
  • In the production method for the polymerizable monomer, a polymerizable monomer with a specific naphthalene skeleton is reacted with a specific monomer under specific conditions.
    特定のナフタレン骨格を有する重合性モノマー及び特定のモノマーを特定の条件下で反応させる重合性モノマーの製造方法。 - 特許庁
  • When either one of the first specific combination to the ninth specific combination is won under the information mode, prize winning specific combination is reported.
    報知モード下で第１特定役〜第９特定役のいずれかに当選した場合には、当選特定役が報知されるようになっている。 - 特許庁
  • The hot-dip galvanized steel sheet can be manufactured by finishing hot rolling at specific temperature, performing coiling under specific conditions, carrying out cold rolling, applying annealing under specific conditions, performing hot-dip galvanizing and then carrying out successive cooling under specific conditions.
    熱間圧延を特定温度で終了した後、特定の条件で巻き取り、冷間圧延後に特定条件の焼鈍を施してから溶融亜鉛めっきを施すと共に、続く冷却を特定の条件で実施して上記溶融亜鉛めっき鋼板を製造する。 - 特許庁
  • To solve such problems that a display defect occurs under a specific drive condition or in a specific temperature range and hence the contrast degrades.
    特定の駆動条件や特定の温度範囲において表示欠陥が発生し、コントラストが低下する。 - 特許庁
  • an explosive device fused to explode under specific conditions
    導火線をつけて特定の条件下で爆発するようにしてある爆発装置 - 日本語WordNet
  • individuals in a pedigree who exhibit the specific phenotype under study.
    家系内で、調査対象となっている特定の表現型を示す個人。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The shrinkable barrier film is manufactured under a specific heat treating condition.
    また、特定熱処理条件により前記バリアシュリンクフィルムを得る製造方法。 - 特許庁
  • A positioning part 8 is formed under the specific sheet conveyance path 13.
    特殊用紙搬送経路１３の下方には位置決め部８が形成されている。 - 特許庁
  • There are, however, some Linux-specific operating system features that are not supported under FreeBSD.
    しかしながら、いくつかの Linux に特有な OS の機能は FreeBSDではサポートされていません。 - FreeBSD
  • For details of the Tenshu of a specific castle, see the section under the castle.
    各城にあった、天守の詳細については各城の項を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The release film which has a specific degree of elongation under a specific load and a specific degree of thermal elongation under no load and contains a specific amount of a surfactant in a mold release layer is used when the ceramic sheet is produced.
    特定の荷重下において特定の伸縮率を有し、無荷重下において特定の熱伸長率を有し、かつ離型層に特定の量の界面活性剤を含有する離型フィルムを、セラミックシート製造用離型フィルムとして用いる。 - 特許庁
  • The specific resistance of a portion of the substrate 21 under the electrode 43 is made high.
    拡張電極４３下部の基板２１を前記高比抵抗の状態とする。 - 特許庁
  • To standardize available printer drivers under specific conditions.
    利用できるプリンタドライバを特定の条件で統一できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
  • (j) Specific method administer in compliance with the standards prescribed under sub-item (a) to the preceding item
    ヌ　第一号から前号までの基準に従つて管理するための具体的方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (f) Specific method for administering pursuant to the standards prescribed under item (i) to the preceding item
    ヘ　第一号から前号までの基準に従つて管理するための具体的方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iii) a judicial decision ordering the termination of the Specific Purpose Trust under paragraph (1) of the preceding Article; or
    三　前条第一項の特定目的信託の終了を命ずる裁判 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The method also comprises the step of preliminarily supplying the ink with the calculated value as the specific control parameter under the specific printing conditions.
    そして、上記算出値を特定印刷条件における特定制御パラメータの設定値としてインキの予備供給を行う。 - 特許庁
  • When giving the hierarchy and ID of a specific node, all nodes under this specific node can easily be extracted.
    あるノードの階層と、あるノードのＩＤが与えられると、このあるノードの配下にある全ノードを簡単に抽出することができる。 - 特許庁
  • To obtain a curing agent for epoxy resins that can impart excellent curing properties, storage stability at room temperature and reliable humid resistance to epoxy resin compositions by mixing a specific latent catalyst with a specific phenolic resin under heating at a specific temperature.
    エポキシ樹脂組成物に、優れた硬化性、常温での貯蔵安定性、および耐湿信頼性を与えることの出来るエポキシ樹脂用硬化剤を提供する。 - 特許庁
  • To prevent the occurrence of insulation destruction even under such harsh environments that a specific lubricant, a specific cooling medium, or a specific mold releasing agent exists in addition to a strong alkaline cutting fluid.
    強アルカリ性の切削液に加えて、特定の潤滑剤、冷媒または離型剤が存在するような過酷な環境下においても絶縁破壊の発生を防止する。 - 特許庁
  • In this photodetection device, the brightness characteristic of a specific color outputted to a specific projection face by a display device is measured under specific illumination light.
    本発明による光検出装置は、特定の照明光の下で、表示装置が特定の投影面に対して出力する特定色の輝度特性を測定する。 - 特許庁
  • The converted image data are thickened in a horizontal scanning direction under specific conditions.
    この変換された画像データに対し、主走査方向を所定の条件で太線化を行う。 - 特許庁
  • COLLECTED MATERIAL CARRY-OUT DEVICE FOR UNDER-SCREEN AIR CHAMBER TYPE WET SPECIFIC GRAVITY SORTING MACHINE
    網下気室型湿式比重選別機に用いられる被回収物質搬出装置 - 特許庁
  • To bypass excessive compressor discharge air under specific gas turbine operating conditions.
    特定のガス・タービン動作条件の間に、過剰な圧縮機吐出空気を迂回させる。 - 特許庁
  • To receive a call by terminals only in operation under a specific radio zone as a representative group.
    特定無線ゾーン配下の稼働中の端末のみで代表群着信を行う。 - 特許庁
  • (5) Special compliance rules shall stipulate in a specific manner such matters as are set out under the following items:
    ５　特別遵守事項は、次に掲げる事項を具体的に定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Code completion provides access to annotation attributes specific to the item under the cursor.
    コード補完により、カーソルの下にある項目に固有の注釈の属性にアクセスできます。 - NetBeans
  • Below are specific examples of provisions under FTAs entered into by the US that imply treatment beyond that of the TRIPS Agreement.
    TRIPS 協定を超える義務を課す規定として、具体的には以下の例が挙げられる。 - 経済産業省
  • (ii) Shareholders meeting under Article 156(1) (limited to the case where the specific shareholders under Article 160(1) are to be identified);
    二　第百五十六条第一項の株主総会（第百六十条第一項の特定の株主を定める場合に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a player with a privilege allowing him to have a sense of superiority to other players if the player inputs specific information under a specific condition.
    特定の条件下で遊技者が特定の情報を入力すれば、他の遊技者に優越感を持てるような特典を付与する。 - 特許庁
  • The dihydrate D is produced by stirring a technical grade olanzapine under aqueous conditions at a specific temperature for a specific time.
    工業級オランザピンを、水性条件下で特定の温度及び時間攪拌することによって、結晶２水和物Ｄオランザピンは製造される。 - 特許庁
  • The mold release film which has a degree of shrinkage under a load within a specific range, has a heat-shrinking ratio under no load within a specific range, and in addition, has a specific surface height, is used for a mold release film for manufacturing the ceramic sheet.
    荷重下における伸縮率が特定範囲にあり、無荷重下における熱収縮率が特定範囲にあり、さらに、特定の表面高さを有する離型フィルムを、セラミックシート製造用離型フィルムとして用いる。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 28 29 次へ＞

例文データの著作権について