「underling」を含む例文一覧(16)

  • underling
    下役，下っ端 - Eゲイト英和辞典
  • to treat one as an underling
    野郎呼ばわりする - 斎藤和英大辞典
  • I am your underling.
    俺が お前の目指してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why are you acting like the underling of devil?
    なんで 悪魔の手先みたいなこと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why are you acting like the underling of a devil?
    なんで 悪魔の手先 みたいなことを...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the hell did you become the human's underling?!
    てめえはいつから人間の手下になりやがったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The ambassador's decided to fight in place of his underling?
    大使が彼の部下の代わりに 戦うと決心したのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From now on, you'll be working for me as my underling!
    これからは 私の手足となって働いてもらおう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The ambassador has decided to fight in place of his underling.
    大使が彼の部下の代わりに 戦うと決心したのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hatada was an underling in the gang that committed the attack.
    畑田は当時 事件を起こした 暴力団の下っ端でした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What ? at that time, when I was an underling you always got angry with me.
    えっ? 昔 俺が ペーペーだったころ 怒られたじゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You must use your left over time efficiently! I have to see the end of my underling!
    お前も 残りを 有効に使えよ! 子分の最期は 見届けないと! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To obtain a capacitor insulating film having a crystal structure of high dielectric constant by reducing the effect of crystallinity of an underling film.
    下地膜の結晶性の影響を抑え、高誘電率の結晶構造としたキャパシタ絶縁膜とする。 - 特許庁
  • Legend has it that his most fearsome characteristics included having all his teeth at birth and being of enormous size, which struck fear into the hearts of all his neighbors; after transforming into an oni, he encountered Shuten Doji and became his underling, and then together they plotted to terrorize the capital (Kyoto).
    生まれた頃から歯が生え揃っていた、巨体であったなど周囲から恐れられ、鬼と化した後は酒呑童子と出会い舎弟となり、共に京を目指した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a semiconductor device and its manufacturing method which prevents an rise in interlayer contact resistance between upper and lower wirings electrically connected with conductive plugs in holes even deviated from wiring underling them.
    ホールとその下の配線とが位置ずれしても、ホール内の導電性プラグにより電気的に接続される上下の配線間の層間コンタクト抵抗の上昇を防止することができる半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • According to the results of the Survey on the Enhancement of SMEs’ Competitiveness through Overseas Business Expansion,11) more than 50% of enterprises regard “having customers” and “having a reliable partner” as requirements for commencement of exporting, underling the importance placed on securing customers (Fig. 2-2-14).
    「海外展開による中小企業の競争力向上に関する調査」により、中小企業が輸出を開始するために必要な条件を見ると、5 割を超える企業が、「販売先を確保していること」、「信頼できるパートナーがいること」を挙げており、販売先の確保に関することが重視されている（第2-2-14 図）。 - 経済産業省

例文データの著作権について