「unprocessed」を含む例文一覧(456)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • Unprocessed sake
    原酒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • unprocessed commodities
    未加工の商品 - 日本語WordNet
  • unprocessed lumber
    未加工の材木 - EDR日英対訳辞書
  • an unprocessed stone
    まだ加工されていない石 - EDR日英対訳辞書
  • unprocessed wheat
    熱を加えていない麦 - EDR日英対訳辞書
  • the unprocessed server response
    サーバからの応答。 - PEAR
  • unprocessed wall mud
    未処理で石まじりの壁土 - EDR日英対訳辞書
  • a product in its natural form; unprocessed
    未加工で,自然形態の生産物 - EDR日英対訳辞書
  • unprocessed fish
    取れたままで,加工していない魚 - EDR日英対訳辞書
  • unprocessed milk
    しぼったままの加工していない乳 - EDR日英対訳辞書
  • Possible remaining data will be unprocessed.
    それ以降のデータは処理されません。 - PEAR
  • Loses all unprocessed data.
    未処理のデータは全て失われます。 - Python
  • MACHINE FOR PROCESSING UNPROCESSED MATERIAL
    未処理材料の処理のための機械 - 特許庁
  • a product processed from unprocessed agricultural products
    未加工の農産物などを加工してできた産品 - EDR日英対訳辞書
  • Hosokawa paper was an unprocessed paper purely made from paper mulberry trees and called 'namakara' (生唐).
    細川氏は純楮の生漉紙で「生唐」とも呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD AND SYSTEM FOR MONITORING UNPROCESSED OPERATION FOR IMAGE PROCESSING
    未処理の画像処理操作の監視システム及び方法 - 特許庁
  • PROCESSING MACHINE, AND METHOD FOR SPECIFYING UNPROCESSED PRODUCT IN THE PROCESSING MACHINE
    加工機及びその加工機の未加工製品特定方法 - 特許庁
  • NEW PALATABILITY-HAVING UNPROCESSED PREGELATINIZED STARCH
    新規食感を有する未化工α化澱粉 - 特許庁
  • DEVICE AND METHOD FOR WINDING UNPROCESSED MATERIAL BELT PIECE
    加工されない材料帯片を巻き取る装置と方法 - 特許庁
  • An error distribution section 23 distributes the quantization error ek to pixels of an unprocessed line so as to reflect the quantization error ek on the unprocessed line.
    誤差分配部２３は量子化誤差ｅk を未処理ラインの画素に対して分配することにより、量子化誤差ｅk が未処理ラインに反映される。 - 特許庁
  • A medical image pickup system acquires medical image data to form unprocessed medical image data and sends this unprocessed medical image data to a remote terminal.
    医療撮像システムは医療画像データを獲得し、未処理の医療画像データを生成し、未処理の医療画像データを遠隔端末に送る。 - 特許庁
  • A character code is obtained from an unprocessed virtual key, or event processing is executed according to unprocessed event processing information according to the determined result.
    この判定結果により、未処理の仮想キーから文字コードを取得し、または、未処理のイベント処理情報に応じてイベント処理を実行する。 - 特許庁
  • To make it possible to grasp the number of unprocessed items or the contents of unprocessed operation on an upper picture without opening a detailed picture.
    詳細な画面まで開かずに、上位の画面において未処理件数や、未処理業務の内容を把握することを可能にする。 - 特許庁
  • The can body 2 has an unprocessed portion 4 having a diameter of 51 to 53 mm and both processed portions 5a and 5b connected to both ends of the unprocessed portion 4.
    缶胴２は、５１〜５３ｍｍの直径の未加工部４と、この両端に連設された両加工部５ａ，５ｂとを有する。 - 特許庁
  • returns information about the next unprocessed suboption in optionp .
    は呼び出されるたびに、optionp中の次の未処理のサブオプションの情報を返す。 - JM
  • Sake which does not undergo hiire is popular as "namazake" or "non-filtered raw unprocessed sake."
    火入れをしていない酒は「生酒」「無濾過生原酒」などとして人気がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A recognition processing part 104 generates an identifier of the unprocessed packet.
    認識処理部１０４は、未処理パケットの識別子を生成する。 - 特許庁
  • A series of flow is sequentially executed until unprocessed job disappears.
    この一連の流れを未処理のジョブが存在しなくなるまで、逐次行なう。 - 特許庁
  • An upper arm 34a holds unprocessed wafers 1 and 1 and stands by.
    上アーム３４ａは未処理ウエハ１、１を保持し待機する。 - 特許庁
  • The upper arm extends and carries the unprocessed wafer in a processing chamber 16.
    上アームが伸長し未処理ウエハを処理室１６に搬入する。 - 特許庁
  • A simple demosaic processing part 106 carries out demosaic processing the unprocessed image.
    簡易デモザイク処理部１０６は、未加工画像にデモザイク処理を行う。 - 特許庁
  • To improve the supply of oil with respect to a machine for processing an unprocessed material.
    未処理材料の処理のための機械における注油を改善する。 - 特許庁
  • For the unprocessed data, an external server is requested to process the data.
    そして、処理できないデータについては、外部のサーバに処理を依頼する。 - 特許庁
  • Unprocessed pixels are selected for each of a plurality of components.
    複数の成分それぞれに対して未処理画素を選択する。 - 特許庁
  • To skip an unprocessed product during the processing of workpieces, and to perform confirmation after the processing.
    ワークの加工中の未加工製品をスキップし加工後に確認する。 - 特許庁
  • Unprocessed blocks BB, RR are blocks on which processing due to sequential shift has not been performed yet and which are adjacent to the unprocessed blocks B, R in a direction from the target block S to the unprocessed blocks B, R.
    未処理ブロックＢＢ，ＲＲは、順次シフトによる処理が未だ行われたおらず、かつ、対象ブロックＳから未処理ブロックＢ，Ｒに至る方向において未処理ブロックＢ，Ｒと隣接したブロックである。 - 特許庁
  • The unprocessed base board S are brought back to the container 11 of the indexer 1 after conveying the unprocessed base board S from the container 11 to the base board processing part 2 and forming a hole transportation layer and an organic EL layer on the unprocessed base board S.
    そして、収容容器１１から未処理基板Ｓを基板処理部２に搬送して基板Ｓに正孔輸送層および有機ＥＬ層を形成した後、この処理済基板Ｓをインデクサ１の収容容器１１に戻している。 - 特許庁
  • but returns raw unprocessed options with timestamp and route record options not filled in for this hop.
    と等価だが、未処理の生のオプションを、この hop では記入されない timestamp レコードと route レコードとともに返す。 - JM
  • The appropriate addition of alcohol draws out fragrance that lurks in unprocessed sake obtained for moromi..
    適切なアルコール添加は、醪からあがった原酒に潜在している香りを引き出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After holding and discharging two other processed containers 4B, the remaining unprocessed containers 4A are supplied.
    次に、別の２個の処理済容器４Ｂを保持して排出した後、残りの未処理容器４Ａを供給する。 - 特許庁
  • Then spraying of the etching gas is stopped to form the epitaxial film on the unprocessed substrate W.
    その後、エッチングガスの吹き付けを停止して、未処理の基板Ｗ上にエピタキシャル膜を形成する。 - 特許庁
  • This constitution can parallel process the collecting action of the processed cassettes 34 and the supply action of the unprocessed cassettes 32.
    処理済カセット34の引き取り動作と未処理カセット32の供給動作とを平行してできる。 - 特許庁
  • The MB processing agents 30 apply coding or decoding to the found-out unprocessed macro block.
    ＭＢ処理エージェント３０は、見つけ出した未処理マクロブロックに対して符号化又は復号を行う。 - 特許庁
  • This false-twisted composite yarn is obtained by interlacing an unprocessed raw yarn 11 with the false twist-processed yarn 12.
    仮撚り複合糸は、未加工の生糸１１と仮撚加工糸１２とを交絡して得られる。 - 特許庁
  • The ripened unrefined sake is distilled by a distillation machine and separated into unprocessed shochu and unrefined sake dregs.
    熟成したもろみは、蒸留機で蒸留し、焼酎原酒ともろみ粕とに分離する。 - 特許庁
  • If there is no unprocessed email address (S106: NO), the email is sent (S107).
    未処理の電子メールアドレスはなければ（Ｓ１０６：ＮＯ）、電子メールを送信する（Ｓ１０７）。 - 特許庁
  • The bath medicine is constituted of a crushed bamboo product 10 obtained by pressurizing and crushing an unprocessed bamboo 1 and swelling the crushed product.
    入浴剤を、未加工の竹１を加圧潰砕し且つ膨潤させてなる潰砕竹成物１０で構成する。 - 特許庁
  • To shorten the time until start of reproduction when a finalization unprocessed disk is reproduced.
    未ファイナライズディスクを再生する際の再生開始までの時間を大幅に短縮する。 - 特許庁
  • One unprocessed node is selected, and the farthest node connectable from the node by a straight line is detected.
    未処理のノードを１つ選択し、そのノードから直線で結合可能な最も遠いノードを求める。 - 特許庁
  • An unprocessed image includes a plurality of pixels on a plurality of color planes providing a color image.
    未加工の画像は、カラー画像を提供する複数の色平面における複数の画素からなる。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について