「up code」を含む例文一覧(546)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • The tag processing part 102 treats a leading part of an output code of each processor core 101 up to the upper limit value of the output code amount of each tile as effective codes, prepares and outputs a code stream with a tag.
    タグ処理部１０２は、各プロセッサコア１０１の出力コードの先頭から各タイルの出力コード量上限値までを有効なコードとして扱い、タグ付きのコードストリームを作成し出力する。 - 特許庁
  • A code sequence generating section 205 reads a code data sequence up to a corresponding path position from the code sequence storage section according to the rate distortion gradient obtained by the sort processing section 210 to generate final coded data.
    符号列形成部２０５はソート処理部２１０で求めたレート・歪み勾配に従って、符号列格納部より該当するパス位置までの符号データ列を読出し、最終的な符号化データを生成する。 - 特許庁
  • In a coil handling device 3, the identification code attached to the coil 2 held by a holding mechanism 8 is picked up by an image pick-up device 11, and the coil identification code corresponding to an image signal sent from the image pick-up device 11 is recognized by the image processing.
    コイル荷役装置３において、保持機構８により保持されたコイル２に付された識別コードを撮像装置１１により撮影し、その撮像装置１１から送られる画像信号に対応するコイル識別コードを画像処理により認識する。 - 特許庁
  • To provide a technique capable of attaining speeding-up in initialization processing of a program described in an intermediate code.
    中間コードで記述されたプログラムの初期化処理の高速化を実現可能な技術を提供する。 - 特許庁
  • The remote controller emits a pairing-set-up request code to the electronic apparatus using infrared rays (step S30).
    リモートコントローラは電子機器にペアリング設定要求コードを赤外線方式で発光する（ステップＳ３０）。 - 特許庁
  • A transmission side camera A and a reception side camera B set up the same image group name (path code) and take a photograph.
    送信側カメラＡと受信側カメラＢは、同じ画像グループ名（パスコード）を設定し、撮影する。 - 特許庁
  • In initial transmit power ramp-up, transmission of a short code from a subscriber unit to a base station is utilized.
    初期送信電力上昇時に加入者ユニットから基地局への短符号の送信を利用する。 - 特許庁
  • To speed up emulation of a target program by precedently loading the next target instruction code during the emulation.
    エミュレーション中に次ターゲット命令コードを先行ロードすることでターゲットプログラムのエミュレーションを高速化する。 - 特許庁
  • The sheet is scanned and the patch code colors are looked up in the proximity array to determine which original colors were printed.
    元のどの色が印刷されたか判定すべく、シートを走査し、近接アレイにてパッチコードの色を調べる。 - 特許庁
  • When those organizations became outdated later on, posts outside the original ritsuryo code (Ryoge no kan) were set up to fit with the times.
    後に組織が時代に合わなくなると、令に規定の無い官（令外官）を設けることで対処した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Code Listing2.7: Setting up the bootstrap partition
    もし、後でyabootの設定ファイルを更新するならば、bootstrapパーティションを更新するためにybin -vを実行する必要があるでしょう。 - Gentoo Linux
  • The 2008 amendment of the tax code is to introduce a system to deduct up to \\10 million of investment from taxable income.
    平成20年度税制改正で1,000万円上限の投資額所得控除方式を導入予定。 - 経済産業省
  • When a start-up event for a complete start-up occurs, the division type program moves to an execution state from the idle state, executes the second initialization code and completely starts up.
    分割型プログラムは完全な起動をするための起動イベントが発生するとアイドル状態から実行状態に遷移して第２の初期化コードを実行して完全に起動する。 - 特許庁
  • The data code displayed on the commodity and a symbol displayed on a prescribed label attached to the same surface as a data code display surface of the commodity are picked up on the same image, the data code in the picked-up image is read out and the symbol in the same image is recognized.
    商品に表示されたデータコードとその商品のデータコード表示面と同一面上に貼付された所定のラベルに表示されたシンボルとを同一画像に撮像し、撮像画像内のデータコードを読取るとともに、同一画像内のシンボルを認識する。 - 特許庁
  • In this case, an image can be grabbed in a short time since the QR code seal 68 is picked up by a pickup device 64 with lighting up, and the QR code of the timber at the time of conveyance can be accurately read.
    ここで、ＱＲコードシール６８を照明を当てながら撮像装置６４で撮像するため、画像を短時間で取り込むことができ、搬送中の木材のＱＲコードを正確に読み取ることができる。 - 特許庁
  • When receiving the image data of a commodity code whose image has been picked up with a mobile terminal device 110 and sent, a commodity code recognizing part 121 subjects the image data received to image processing so as to convert the data into the commodity code.
    携帯端末装置１１０で撮像されて送出された商品コードの画像データを受け取ると、商品コード認識部１２１が、受け付けた画像データを画像処理して商品コードに変換する。 - 特許庁
  • At this point, code information noted in the image read in through the image sensors 4 and 9 is recognized by a code information recognition means 25, and an image pick-up means 4 is controlled on the base of the recognized code information.
    その際、イメージセンサ４，９にて読み取った画像内に記されているコード情報をコード情報認識手段２５により認識し、その認識したコード情報に基づいて撮影手段３４の動作制御を行う。 - 特許庁
  • An image inputting part 11 picks up the image of a dot code being error correction code data printed and recorded on paper and converts the dot code into an electric signal, a binarization processing part 13 binarizes the converted data to convert the data into a data string of '0' and '1', and an error correction code data generating part 20 generates error correction code data.
    画像入力部１１で、紙に印刷記録された誤り訂正符号データであるドットコードを撮像して電気信号に変換し、この変換されたデータを２値化処理部１３で２値化して「０」と「１」のデータ列に変換し、誤り訂正符号データ生成手段２０において誤り訂正符号データを生成する。 - 特許庁
  • Firmware FW1 and FW2 are separately stored in a non-volatile memory 32, in which a boot code 74 for start-up and a restoration code 76 are stored, and a first magnetic disk 20-1.
    ファームウェアＦＷ１，ＦＷ２を、起動用のブートコード７４及び復旧コード７６を格納した不揮発メモリ３２と第１磁気ディスク２０−１に分けて格納する。 - 特許庁
  • When a caller subscriber dials a service code (1), a relay exchange 11 converts the service code into a subscriber number (2), and makes routing up to a subscriber exchange 12.
    発加入者からサービスコードをダイヤル（１）すると、中継交換機１１において、サービスコードを加入者番号へ変換（２）し、該当加入者交換機１２までルーティングを行う。 - 特許庁
  • A mask processing unit 13 performs mask processing of the peripheral incremental code of the target pixel in the picked-up image using a mask code of a pixel on a background image corresponding to the target pixel.
    マスク処理部１３は、撮像画像の注目画素の周辺増分符号を、当該注目画素に対応する背景画像上の画素のマスク符号でマスク処理する。 - 特許庁
  • In a code symbol reading apparatus 8, a candidate area detection means 32 detects an image area to be the candidate of the code symbol from an image picked up by an imaging apparatus 23.
    コードシンボル読取装置８は、候補領域検出手段３２が撮像装置２３にて撮像された画像からコードシンボルの候補となる画像領域を検出する。 - 特許庁
  • A time code processing part 33 sets the time code TCw to the picked-up image defined as the effective frame by the identification signal DJ based on a signal TCT from the control part 40.
    タイムコード処理部３３は、制御部４０からの信号ＴＣＴに基づき、識別信号ＤＪで有効なフレームとされた撮像画像にタイムコードＴＣwを設定する。 - 特許庁
  • A user makes the two-dimensional code image to be picked up, and makes the audio reproducer take in the audio set data Dq included in the two-dimensional code image (F101-F104).
    ユーザーは二次元コード画像を撮像させ、二次元コード画像に含まれているオーディオ設定データＤｑをオーディオ再生装置に取り込ませる（Ｆ１０１〜Ｆ１０４）。 - 特許庁
  • According to this operation, the mobile communication terminal 20 picks up the two-dimensional code image displayed on the code display device 20a, and transmits the same to a presence/absence management device 60.
    この操作に応じて、移動通信端末２０は、コード表示装置３０ａに表示されている２次元コード画像を撮像し、これを出欠管理装置６０に送信する。 - 特許庁
  • A byte 1110xxxx is the start of a 3-byte code, and 1110xxxx 10yyyyyy 10zzzzzz is assembled into xxxxyyyy yyzzzzzz. (When UTF-8 is used to code the 31-bit ISO 10646 then this progression continues up to 6-byte codes.
    また、1110xxxx は 3 バイトコードの始まりであり、1110xxxx 10yyyyyy 10zzzzzzは xxxxyyyy yyzzzzzz というように組み立てられる(UTF-8 が 31 ビットISO 10646 コードを利用するときは、この工程は 6 バイトコードまで発展させられる)。 - JM
  • Before creating any application code, you need to set up the database.You can then take advantage of wizards that generate much of the application code based on the structure of the database.
    アプリケーションコードを作成する前に、データベースを設定する必要があります。 そのあとウィザードを使用し、データベースの構造に基づいてアプリケーションコードの多くを生成できます。 - NetBeans
  • When a camera 28 is used to pick up the image of the two-dimensional code, the address of the server 45 is indicated on a display part 15.
    カメラ２８を用いて２次元コードを撮像すると、サーバー４５のアドレスが表示部１５に表示される。 - 特許庁
  • On the basis of each piece of stored information, code information is individually set up as a visitor candidate to the management area.
    記憶された各情報に基づき、管理エリアへの訪問対象者として個々にコード情報が設定される。 - 特許庁
  • In addition, a different code is further formed by piling up the same or different kinds of cards.
    また、同じ種類または異なる種類のカードを重ねることにより、さらに異なるコードを形成することができる。 - 特許庁
  • To provide a boot up method for a system in which a boot code is stored into a sequential memory device such as NAND flash.
    ＮＡＮＤフラッシュ等のシーケンシャル・メモリデバイスにブートコードを格納したシステムのブートアップ方法を提供する。 - 特許庁
  • To choose information to be contained in a code in copying originals containing codes with an N-UP mode setting.
    コードを含んだ原稿をＮ−ＵＰ設定でコピーするにあたり、コードに含ませる情報を取捨選択する。 - 特許庁
  • This theory is advocated to cover up the above mentioned first and third imperfections of the direct line succession code theory.
    上述の直系皇位継承法説の欠点のうち、第一と第三の点を繕うものとして唱えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To clean up the code, place the cursor on the first line in the destroy method body and press Ctrl-E to remove that line.
    コードをクリーンアップするには、destroy メソッド本体の最初の行にカーソルを置き、Ctrl-E キーを押して行を削除します。 - NetBeans
  • The postal code is made up of two segments: The first, the Forward Sortation Area (FSA), is a combination of three characters (alpha - numeric - alpha).
    郵便番号はふたつの部分に分かれています。 最初の三文字 (アルファベット - 数字 - アルファベット)が Forward Sortation Area (FSA) です。 - PEAR
  • Shoppers can find out information about the store's produce by looking at each item's Price Look-Up (PLU) code.
    買い物客は個々の品のPLUコードを見ることによって，店頭の農産物の情報を知ることができます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In light of the above, IMF recommends SWF to set up its own code of conduct and improve the transparency of the investment.
    こうしたことからIMFでは、SWFが独自に行動規範を定め、その投資の透明度を高めるよう促している。 - 経済産業省
  • This code reader 1 receives image size when displaying an image on a display device 14 from an input device 15 before extracting the code from the image picked up by a camera 11, and displays the pick-up image according to the image size while distinguishing a code extraction target area from which the code is extracted and another area.
    コード読取装置１は、カメラ１１で撮像した画像からのコードの抽出に先立って、その画像を表示装置１４に画面表示する際の画像サイズを入力装置１５から受け付け、その画像サイズに応じた撮像画像をコードを抽出するコード抽出対象領域と他の領域と区別して表示装置１４に表示する。 - 特許庁
  • Then, a code generation part 108 is started up to generate the code based on the software specification phrase-analyzed and grammar-analyzed in the specification analysis part 106, and based on an output code pattern determined in the object oriented function rejecting part 107.
    次に、コード生成部１０８を起動させて、仕様解析部１０６で字句解析，文法解析が行われたソフトウエア仕様とオブジェクト指向機能排除部１０７で決定された出力コードパターンに基づいてコード生成を行う。 - 特許庁
  • Preferred embodiments of the invention include the transmission of color-look-up table (CLUT) data and a compatibility code indicating a required minimum number of entries of said color-look-up table.
    本発明の好ましい実施例は、カラールックアップテーブル（ＣＬＵＴ）データの送信及びこのカラールックアップテーブルの所望の最小エントリ数を指示するコンパテイビイリテイコードを含む。 - 特許庁
  • In the customer order processing method, commodity names 21 and a peak time control code 22 are set up in a commodity setting table stored in a customer order processor.
    顧客注文処理装置における商品設定テーブルに、商品名21とピーク時制御コード22を設定する。 - 特許庁
  • The multi-dimensional code may contain information used to set up security or networking on the computing device.
    多次元コードは、コンピュータ装置においてセキュリティ又はネットワーキングをセットアップするために使用される情報を含んでよい。 - 特許庁
  • Consequently, an operator can easily recognize the position adjustment for holding the code symbol up by following the guide image.
    これにより、ガイド画像に従うことによりオペレータがコードシンボルをかざす位置調整を容易に認識することができる。 - 特許庁
  • The identification code and a color image picked up by the electronic camera 60 are transmitted via the cable 64 to the printer 80.
    識別コードと電子カメラ６０によって撮影されたカラー画像とは、ケーブル６４を介してプリンタ８０に伝送される。 - 特許庁
  • (ii) Whether the Financial Instruments Business Operator conducts evaluation and a follow-up regarding the implementation policy and the code of conduct on a periodic or as-needed basis.
    実践計画や行動規範は、定期的又は必要に応じ随時に、評価及びフォローアップが行われているか。 - 金融庁
  • At the time of assembly, the central part is pushed down so as to be positioned and fixed to a shaft while a butted code board 24 is pushed up.
    組立は中心部品を下方に押し、当接するコード板（２４）を上方に押しつつ位置決めし軸に固定する。 - 特許庁
  • To illustrate how to set up your application code in NetBeans IDE, we'll use the BlackJack example project below.
    このドキュメントでは、NetBeans IDE でアプリケーションコードを準備する方法を具体的に理解するために、下図の BlackJack サンプルプロジェクトを使用します。 - NetBeans
  • The variety is large, and so you could end up writing custom code for every blog server you want to access because of the differences in their API.
    このようにさまざまな API があるため、結局のところ各 blog サーバ用に独自のコードを書くはめになってしまいます。 - PEAR
  • An ROM 14 of a small capacity in which a boot strap program (ROM code) is stored is set up in a system LSI 10.
    システムＬＳＩ１０内にブートストラッププログラム（ＲＯＭコード）が格納された小容量のＲＯＭ１４を設ける。 - 特許庁
  • You teamed up with a computer programmer, who could write the code required to steal several hundred million dollars from various financial institutions.
    あなたは 様々な金融機関から 数億ドルを盗むのに必要なコードを書ける コンピューター・プログラマーと組んでいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について