ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「up-pulled」を含む例文一覧(1175)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
23
24
次へ>
The train pulled up sharp.
列車は突然止まった.
- 研究社 新英和中辞典
She pulled up the cd.
彼女はCDを取り出しました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She pulled up the cd.
彼女はcdを取り出しました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The carriage pulled up at the door.
馬車が玄関に止まった
- 斎藤和英大辞典
He pulled himself up in a fighting posture.
彼はさあ来いと身構えた.
- 研究社 新和英中辞典
The big car pulled up suddenly.
大きな車が突然止まった。
- Tanaka Corpus
Everybody pulled their socks up, yeah.
みんなソックスを引っ張り上げて。
- Tanaka Corpus
The big car pulled up suddenly.
大きな車が突然止まった。
- Tatoeba例文
Everybody pulled their socks up, yeah.
みんなソックスを引っ張り上げて。
- Tatoeba例文
He had his coat collar pulled up.
彼はコートの襟を立てていた.
- 研究社 新英和中辞典
He pulled up the weed and threw it away.
彼は雑草をぬいて捨てた。
- Tanaka Corpus
He pulled up the weed and threw it away.
彼は雑草をぬいて捨てた。
- Tatoeba例文
a boat that has been pulled up onto a beach
浜辺に引き揚げられた船
- EDR日英対訳辞書
They pulled their boat up onto the beach.
彼らは船を岸に引き上げた。
- Tatoeba例文
they pulled the canoe up on the bank
彼らはカヌーを岸に引き上げた
- 日本語WordNet
He pulled up his car at the corner.
彼は曲がり角で車を止めた.
- 研究社 新英和中辞典
I gathered myself up for an effort―pulled myself together for an effort.
ここひと奮発と身構えした
- 斎藤和英大辞典
And when an animal touches one, it'll get pulled up into the sky
だが それに動物が触れると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when an animal touches one, it gets pulled up into the sky
だが それに動物が触れると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I pulled a blanket up over my head.
毛布を引っ張り出して頭にかけた。
- Weblio Email例文集
It's also the car that pulled up alongside me.
昨夜 俺と並走した車でもある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She pulled her car up at the gate.
彼女は門のところに車を停めた。
- Tanaka Corpus
The car pulled up in front of the bank.
その車は銀行の前で止まった。
- Tanaka Corpus
She pulled her car up at the gate.
彼女は門のところに車を停めた。
- Tatoeba例文
The car pulled up in front of the bank.
その車は銀行の前で止まった。
- Tatoeba例文
He pulled his chair up to the fire.
彼はいすを火の近くに引き寄せた.
- 研究社 新英和中辞典
She pulled up her Porsche outside the hotel.
彼女はホテルの外にポルシェを止めた
- Eゲイト英和辞典
Then, a center core pipe 7 is pulled up.
続いて中芯パイプ7を引き上げる。
- 特許庁
He pulled up the car in front of the hotel
彼は、ホテルの前の自動車を止めた
- 日本語WordNet
So she pulled up the cd of the scan images
彼女は、CDからスキャン画像を取り出し、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So she pulled up the cd of the scan images
彼女は、cdからスキャン画像を取り出し、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He grew angry and ripped up his clothes―pulled his clothes to pieces―rent his garments.
怒って着物をビリビリ引き裂いた
- 斎藤和英大辞典
The partition plate 4 is pulled up by a crane.
前記仕切板4をクレーンで引き上げる。
- 特許庁
The police car pulled up short and then turned around fast
パトカーが止まって素早く向きをかえた
- 日本語WordNet
I pulled up some information on mr. williams.
ウィリアムズ氏の情報を引き出したました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She pulled up near the hotel office.
彼女はホテルのオフィス近くに車を止めた。
- Tanaka Corpus
She pulled up near the hotel office.
彼女はホテルのオフィス近くに車を止めた。
- Tatoeba例文
His remark pulled me up short [sharply].
彼の言葉で私ははっと考え直した.
- 研究社 新英和中辞典
That thought pulled him up a bit.
そう考えると彼はちょっとためらった
- Eゲイト英和辞典
What are you doing? I pulled up information on mr. williams.
ウィリアムズ氏の情報を引き出したました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I opened you up and pulled her body out.
勝手に開いて 引っ張り出させてもらった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Feeling a tug on the line, I pulled the rod up quickly.
手応えを感じて急いで竿を引いた.
- 研究社 新和英中辞典
Suddenly Jim pulled up the car in front of the bank.
急にジムは銀行の前で車を止めた。
- Tanaka Corpus
Suddenly Jim pulled the car up in front of the bank.
急にジムは銀行の前で車を止めた。
- Tatoeba例文
He pulled up his shoes,
皇帝さまはスリッパのかかとを引き上げました。
- Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』
What are you doing? I pulled up some information on mr. williams.
ウィリアムズ氏の情報を引き出したました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I pulled myself up, I studied really hard.
自分を奮い立たせ 一生懸命勉強した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I pulled up his employment contract from his personal computer.
彼のパソコンから 雇用契約を 引抜きました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The modeling agencies all pulled up stakes after ramon's call.
ラモンが電話した後 モデル事務所は引っ越して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the rain had stopped and the sun was up when I pulled up to the inspection station.
だが 検問所についた頃には... 雨はやみ 日が昇っていた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
23
24
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Swineherd”
邦題:『ブタ飼い王子』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(c) 2005 宮城 麻衣
この翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
up-pulled