「upper thigh」を含む例文一覧(52)

1 2 次へ>
  • the upper thigh
    ももの上の方 - EDR日英対訳辞書
  • the upper part of a leg called a thigh
    身体の部分としてのふともも - EDR日英対訳辞書
  • the hip and buttock and upper thigh in human beings
    人間の腰と腰部と大腿上方 - 日本語WordNet
  • I am going to apply an ice pack to your upper thigh.
    太ももにアイスパックを乗せますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This walking aid comprises an upper thigh support 1 having an upper thigh part handle 3 to be mounted on the upper thigh part, a lower thigh part support 2 having a knee part handle 4 to be mounted on the lower thigh part and a knee part joint 6 connecting the both supports, and the aids are attached to the both legs.
    上腿部に装着する上腿部取手3を有する上腿部支柱1と、下腿部に装着する膝部取手4を有する下腿部支柱2と、前両支柱を連結する膝部継手6から構成され、両脚それぞれに装着する。 - 特許庁
  • The robot 1 includes a leg body 2 having a knee joint 16 for connecting an upper thigh link 32 with a lower thigh link 34.
    ロボット1は、上腿リンク32と下腿リンク34を連結する膝関節16とを有する脚体2を備える。 - 特許庁
  • The robot 10 is formed of a pair of leg links each having an upper thigh 20, a lower thigh 22 connected to the upper thigh 20 via a knee joint 21, and a foot 24 connected to the lower thigh 22 via an ankle joint 23.
    ロボット10は、上腿20と、上腿20に膝関節21を介して接続された下腿22と、下腿22に足首関節23を介して接続された足平24を有する脚リンクを一対備え、その一対の脚リンクで歩行する人型のものである。 - 特許庁
  • Alternatively, when the backrest 15 is the bed state, the thigh receiving part 17 is substantially horizontal and the lower thigh receiving part 19 is configured to locate the thighs P3 of the person in the upper part of the thigh receiving part 17, so as to be substantially horizontal and lift upward than the thigh receiving part 17.
    また、背もたれ15がベッド状態であれば、大腿受け部17は略水平であり、下腿受け部19は、人の大腿P3を大腿受け部17の上方に位置させながら、略水平で大腿受け部17より上方に持ち上がるように構成されている。 - 特許庁
  • The upper edge of the front cloth 10 is placed at a position lower than the bellybutton and lower than the upper edges of the right thigh part covering cloth 12 and the left thigh part covering cloth 14 while the front center and the back center are overlapped on each other.
    フロント布10の上縁は、前中心と後中心とが重なるようにした状態において、臍よりも下方で且つ背側における右大腿部被覆布12及び左大腿部被覆布14の上縁よりも下方に位置する。 - 特許庁
  • The knee joint 16 includes a connecting rod 44 with one end rotatably connected to the shaft 40 of the lower thigh link 34 and the other end rotatably connected to the shaft 42 of the upper thigh link 32, and a distance fluctuating mechanism 50 for varying a distance between the shaft 60 of the lower thigh link 34 and the shaft 56 of the upper thigh link 32 by a drive force of an electric motor 40.
    膝関節16は、一端が下腿リンク34の軸40に対して回転自在に連結され、他端が上腿リンク32の軸42に回転自在に連結される連結ロッド44と、下腿リンク34の軸60と上腿リンク32の軸56との間の距離を、電動モータ40による駆動力により変化させる距離変動機構50とを備える。 - 特許庁
  • When changing the posture from the standing position, the load applied to the upper body is changed into the assisting force of the knee by grasping the upper thigh part handle 3.
    また、直立姿勢等から変わる時、上腿部取手3を掴むことで上体の荷重を膝の補助力にする。 - 特許庁
  • The walking robot includes a first-pitch-direction actuator for driving the thigh joints in a first pitch direction so that thigh links are rotated relative to the upper body in the pitch direction, and a power transmission device for transmitting the driving force of the first-pitch-direction actuator to the knee joints so that lower thigh links are rotated relative to the thigh links in the pitch direction.
    本発明に係る歩行ロボットは、大腿リンクが上体に対してピッチ方向に回転されるように第1ピッチ方向の大腿部関節を駆動する第1ピッチ方向アクチュエータと、下腿リンクが大腿リンクに対してピッチ方向に回転されるように第1ピッチ方向アクチュエータの駆動力を上記膝関節に伝達する動力伝達装置を具備して構成される。 - 特許庁
  • This long supporter extending from the knee to the thigh consists of an elastic soft fabric and bilaterally-symmetrically formed with thigh pads, knee upper pads and knee lower pads; and the respective end faces are provided with hook-and-loop fasteners.
    膝から太ももに至るロングサポーターは、伸縮性軟質生地から成り、左右対称に腿当て部、膝上当て部、および膝下当て部を形成し、各々の端面に面ファスナーを設ける。 - 特許庁
  • A connection part between the lower thigh link and the foot link comprises: a recess formed at the lower end of the lower thigh link; a projection part formed at the upper end of the foot link; and a joint member interposed between the recess and the projection part.
    下腿リンクと足リンクの連結部は、下腿リンクの下端に形成された窪みと、足リンクの上端に形成された突部と、窪みと突部の間に介在する継手部材で構成される。 - 特許庁
  • Then, force in the direction opposite to the direction in which the knee joint is unstable is applied to an upper part of the lower thigh by the belt or the corset attached to the lower thigh.
    そして、下腿に取り付けたベルトやコルセットによって、下腿の上部に対し、膝関節が不安定となっている方向とは逆方向の力を加える。 - 特許庁
  • Projections 9 extending in a perpendicular direction are provided by providing a large number of recession holes 8 on an upper surface of the right under-thigh part 7 on the under-thigh part 2 of the seat pad 1 for the vehicle driver's seat.
    車両運転席用シートパッド1の腿下部2における右腿下部7の上面に多数の凹穴8を設けることにより、直交方向に延在する凸条9が設けられている。 - 特許庁
  • A set of the transmission antenna 6 and the receiving antenna 7 are disposed on the side of the upper thigh 3, and measures the rotation angle in the bending joint 2 of the lower thigh 4 in an object detection range 10 of the receiving antenna 7.
    発信アンテナ6と受信アンテナ7のセットを上腿3の側部に配置し、受信アンテナ7による物体検出範囲10で屈曲する下腿4の関節2における回転角度を計測する。 - 特許庁
  • The leg device 12 includes an upper link 14 mounted on the thigh of a user, a lower link 16 mounted on the lower thigh of the user, a rotary joint 20b for swingably connecting the upper link 14 and the lower link 16, and a motor 32 for swinging the lower link relative to the upper link.
    脚装具12は、ユーザの大腿に装着される上リンク14と、ユーザの下腿に装着される下リンク16と、上リンク14と下リンク16を揺動可能に連結する回転ジョイント20bと、上リンクに対して下リンクを揺動させるモータ32とを有する。 - 特許庁
  • in this painting, the relationship of the upper part of the body to the lower is uneasy and the right thigh seems unwarrantably stressed
    この絵では、下半身に対して上半身が不安定で、右の太股が不当に圧迫されているように見える - 日本語WordNet
  • To provide a transitive motion exercise apparatus which enables the training of muscles in the upper part of a human body together with thigh muscles, belly muscles and back muscles.
    大腿筋や腹筋や背筋と共に身体上部の筋肉も鍛えることのできる他動運動装置を提供する。 - 特許庁
  • To prevent the upper side face of the thigh part of a diaper wearer from being indiscriminately stimulated by the side edge of a tape fastener provided on a diaper main body.
    おむつの着用者の大腿部の上側面が、おむつ本体が備えるテープファスナの側縁によって妄りに刺激を受けないようにすること。 - 特許庁
  • The walking assist device includes: an upper link and a lower link mounted on a thigh and a lower limb; a one-way clutch; a grounding sensor; and a controller.
    歩行補助装置は、大腿と下肢に装着される上部リンク及び下部リンク、ワンウエイクラッチ、接地センサ、及び、コントローラを備える。 - 特許庁
  • When either one of the air bags 21, 22, 23 and 26 for upper half body is expanded, the air feeding/discharging device precedingly expands the air bag 20 for thigh.
    前記装置は、上半身用エアーバッグ21、22、23、26のいずれかを膨脹させる際に腿用エアーバッグ20を先行して膨脹させる。 - 特許庁
  • To provide a body composition analyzer easily and accurately measuring the subcutaneous fat thickness of a part to be measured such as an abdominal part, a thigh part or an upper arm part.
    腹部や大腿部、上腕部等の被測定部位の皮下脂肪厚を容易且つ正確に測定できる体組成計を提供する。 - 特許庁
  • The floorboard frame 10 is composed of an upper body rest part 11, a center rest part 12, and a lower thigh rest part 13.
    床板フレーム10は、上体レスト部11、中央レスト部12、及び下腿レスト部13を有して構成される。 - 特許庁
  • A large number of bottomed holes 7 are formed at upper surfaces of an under-thigh part 2, an under-hip part 3 and sides 4 of the seat pad 1 for the vehicle.
    車両用シートパッド1の腿下部2、尻下部3及びサイド部4の上面に多数の凹穴7が設けられている。 - 特許庁
  • The thigh frame 4 is provided with an upper side split piece 10 and a lower side split piece 11, and the upper side split piece 10 and the lower side split piece 11 are joined by a mechanism 12 which allows the split pieces to rotate in the peripheral direction of the thigh part of the user 2.
    大腿フレーム4は上側分割片10と下側分割片11とを備えており、上側分割片10と下側分割片11とは、分割片を使用者2の大腿部の周方向に回転可能とする機構12によって連結されている。 - 特許庁
  • The height of the seat part 11 is so adjusted that the height of the upper face of the thigh of a trainee S seated on the seat 11 is approximately same as the height of the upper face of the thigh in a case where a trainee S is sits straight on the tatami 23 at the tea-things tatami type desk 20.
    そして、着座部11に腰掛けた稽古者Sの腿の上面の高さが、稽古者Sが道具畳型机20の畳23に正座した場合の腿の上面の高さとほぼ同じになるように、着座部11の高さを調節する。 - 特許庁
  • This tool is installed to the knee part by putting the upper and lower guard plates 5 and 6 on the back surface of the thigh lower part and the back surface of the lower limb upper part from the back side of the knee, closing the knee cover 8, and fixing the fixing belt 10.
    膝の裏側から上下の当て板5、6が大腿下部背面と下肢上部背面に当て、膝カバー8を閉じて止めベルト10を止めて膝の部分に装着する。 - 特許庁
  • The main body sheet 12 is provided with an upper part region 19 covering the vicinity of the thigh part, a lower part region 20 covering the vicinity of the lower leg part, and a notch part 22 formed in the vicinity of the boundary between the upper part region 19 and the lower part region 20.
    本体シート12は、大腿部付近を覆う上部領域19と、下腿部付近を覆う下部領域20と、これら上部領域19及び下部領域20の境界付近に形成された切り込み部22とを備えている。 - 特許庁
  • The floor board frame 3 includes a central rest part 31 for supporting the user's hip part, an upper body rest part 32 which supports the upper half body of the user while shifting the user to the raised attitude from the levelled attitude in linkage with the lowering action of the base frame 2 and a freely bendable lower thigh rest part 33 for supporting the lower thigh part of the user.
    床板フレーム3は、使用者の臀部を支持する中央レスト部31と、使用者の上半身を支持すると共に台枠2の降下動作に連動して倒伏姿勢から起立姿勢に変換する上体レスト部32と、使用者の下腿部を支持する屈曲自在な下腿レスト部33とを備える。 - 特許庁
  • The leg 60 is composed of a twig 61 constituting a thigh being an upper leg portion, a twig 62 constituting a lower leg portion, and a wire 63 penetrating the twig in the longthwise direction.
    また、下肢60は、大腿を構成する小枝61と、下腿を構成する小枝62と、これらの小枝の中心を長手方向に貫通する針金63によって構成されている。 - 特許庁
  • The detection electrodes 101a, 101b, 103c are affixed on the upper arm, the thigh and the lower leg of a coaching person so as to detect myoelectric signals generated on the skin surface corresponding to the muscle movement of each body part.
    検出用電極101a,101b,101cは、指導者131の上腕部,大腿部,下腿部の皮膚に貼着され、各部分の筋肉の動きに対応して皮膚の表面に発生する筋電信号を検出する。 - 特許庁
  • To provide a massage chair capable of concentrating to the massage without caring about the knee of an user wearing a skirt, and placing the massage means at the upper part and the side of the thigh.
    スカートを着用した利用者が、膝を気にすることなくマッサージに専念でき、また、太ももの上部や側部にもマッサージ手段を配置することが可能な、マッサージ椅子を提供する。 - 特許庁
  • The vehicle seat pad 1 in which ridges 9 extending in the directions perpendicular to each other are formed by creating recesses 8 in the upper surfaces of an under-thigh section 2 and an under-buttock section 3 of the vehicle seat pad 1.
    車両用シートパッド1の腿下部2と尻下部3の上面に複数の凹穴8を設けることにより、直交方向に延在する凸条9が設けられている。 - 特許庁
  • The second segment 2 houses the segment of the lower thigh upper than the melleolus of the human body, has a cylindrical shape rising upward from the last of the first segment 1 and has a cuff 3 communicating the first segment at the top edge.
    第2部分2は、人体の踝より上の下腿部の部分を収納し、第1部分1の靴型から上方に立ち上る筒型をなし、上縁に第1部分に通ずる履口3を有するものである。 - 特許庁
  • The resilient member-attached garment is provided with a shape-memory alloy disposed at a position corresponding to the front part of the human body so as to support the upper half body by the lower half body such as the thigh when the wearer bends forward.
    被服の人体の前部にあたるところに形状記憶合金部材を配置し、前屈になったとき、上半身を腿等の下半身で支えるようにした。 - 特許庁
  • In the case that a planer heater 2 is arranged at the rear surface of a seat 1, the upper body, the lower thigh portions and feet or the like of an occupant at the rear seat are heated through radiation heat when the planer heater 2 is electrically energized.
    面状発熱体2をシート1背面に配設した場合、面状発熱体2に通電すると輻射熱により後席乗員の上体や下腿部、足元等を暖房することができる。 - 特許庁
  • A large number of projection parts 9 are arranged by arranging an orthogonally extending groove 8 on an upper surface of a thigh lower part 2 and a hip lower part 3 of the vehicular seat pad 1.
    車両用シートパッド1の腿下部2と尻下部3の上面に、直交方向に延在する溝8を設けることにより、多数の凸部9が設けられている。 - 特許庁
  • The supporter 48 and the extension coil springs 50 and 52 constitute a sub vibration system for which the thigh part of the sitting person is a mass element, and the sub vibration system is made to function as a dynamic vibration absorber for the vertical vibrations of a main vibration system which uses the upper body of the sitting person as a mass element.
    サポータ48、引張コイルスプリング50、52は、着座者の大腿部を質量要素とする副振動系を構成し、着座者の上体を質量要素とする主振動系の上下振動に対して、上記副振動系を動吸振器として機能させる。 - 特許庁
  • To provide a body traction apparatus easily used even in a general household and not only mitigating or dissolving the numbness, stiffness and pains, etc., of the end parts of four limbs and the vicinity of the end parts, fingers, wrists and ankles for instance, but also improving the muscle power of the upper arm part and the thigh part, etc.
    一般家庭においても容易に使用することができ、かつ四肢の末端部及び末端部近傍、例えば指、手首及び足首の痺れ、凝り及び痛み等を緩和又は解消することができるだけでなく、上腕部及び大腿部等の筋力を向上させることのできる身体牽引器具を提供すること。 - 特許庁
  • This tubular joint supporter 1 covers and protects the femoral region 7, the thigh lower region 8 and the knee joint 2 connecting them, knitting reduction parts 4, 5 and 6 are shaped on the upper part of a valley fold part 3, which is folded into a valley fold by the knee joint 2, by reducing knitted areas by short rows.
    大腿部7及び下腿部8とこれらを結ぶ膝関節2を覆って保護する筒状の関節用サポーター1において、膝関節2により谷折りに曲げられる谷折り曲げ部3の上部に、引き返し編みによりその編み面積を減らした編み減らし部4,5,6を編成する。 - 特許庁
  • The men's undershirts comprises long sleeve shirts, half sleeve shirts or running shirts, where the posterior waist length is a little longer so that a lower part opening is located at a position lower than the upper part of the wearer's thigh, and a slit is formed at the lower center opening of the front part of the undershirt.
    長袖シャツ、中袖シャツ、または、ランニングシャツの形状を持つ男性用アンダーシャツであって、大腿上部より下方に下部開放部がくるように背丈が長めに設定されており、アンダーシャツ前方の中心の下部開口部にスリットを備える。 - 特許庁
  • The inflating member 4 in the inflated condition is inflated from the hard holding member 2 provided opposite to the waist part or the thigh part of the occupant M seated in a seat 1 with a predetermined space therebetween, and the upper body of the occupant M can be restrained from the front side thereof.
    膨張状態の膨出部材4は、座席1に着座した乗員Mの腰部又は大腿部に対し所定の間隙を介し対向するように設けた硬質保持部材2から膨出するため、乗員Mの上半身の前方正面から拘束できる。 - 特許庁
  • At a foot part 11 of this deep boot of which upper edge opening part 18 reaches a thigh or chest part, a cap part 2 which can be operated to be opened or closed from the outer side is provided, so water is introduced into or discharged out of the inside of the boot through the cap part 2.
    上縁履口部18が大腿部乃至胸元付近まで及ぶ深形長靴の足部11に、外側からの開栓および閉栓の操作が可能な水栓部2を設け、この水栓部2を通して靴内部への水の導入および靴内部からの水の排出を行わせる。 - 特許庁
  • The upper body rest part 11 can be waved on the table 1 by swiveling up and down around a nodal point 14a of the center rest part 12, and the lower thigh rest part 13 can swivel from the horizontal state to the lower side around a nodal point 15a of the center rest part 12.
    上体レスト部11は中央レスト部12との結節点14aを中心に上下方向に旋回して架台1上で起伏可能とされ、下腿レスト部13は中央レスト部12との結節点15aを中心にして水平状態から下方に旋回可能とされる。 - 特許庁
  • Multiple round holes 8 are arranged in the upper surfaces of a thigh lower portion 2 and buttocks lower portion 3 in the seat pad 1 for a vehicle, and also multiple projecting lines 9 are arranged so as to partition the round holes 8.
    車両用シートパッド1の腿下部2と尻下部3の上面に多数の丸穴8を設けるとともに、それらの丸穴8同士の間を仕切る多数の凸条9を設けており、それらの凸条9はその中心線CLを繋ぐと六角形をなすように互いに繋がって延在している。 - 特許庁
  • At a site to place the thighs T on a seat part 2 where the hips and the right and left thighs T can be placed, a thigh massaging mechanism 18 which projects upward from the upper surface 10 of the seat part 2 to massage the individual thighs T while holding them from both of their right and left sides is provided.
    臀部及び左右の大腿部Tを載置可能な座部2の大腿部Tが載置される部位に、座部2の上面10より上方に突出して各大腿部Tをそれぞれ左右両側より挟みながら揉みマッサージを施す大腿部揉み機構18を備える。 - 特許庁
  • When erecting the upper half body frame 30, a link part 20b between a thigh part side frame 22 and a lower leg part side frame 23 is raised by a knee part bending mechanism 70 to prevent the hip part D of a user from rubbing forward.
    上半身フレーム30を起立動作させるときに、下半身フレーム20を構成している大腿部側フレーム22と下脚部側フレーム23との連結部20bが、膝部屈伸機構70によって隆起し、利用者の臀部Dが前方へずれるのを防止する。 - 特許庁
  • The toilet device comprises the toilet seat on which the user is seated, the ultrasonic vibrator disposed on an upper surface of the toilet seat to get in contact with the skin of the user at the thigh part, and the body-conductive audio-device to give an ultrasonic output to the ultrasonic vibrator to transmit sound wave signals to the brain of the user through the skin.
    使用者が着座する便座と、前記便座上面に配置され前記使用者の太腿部の皮膚に接触させる超音波振動子と、前記超音波振動子に超音波出力を出し前記皮膚を介して前記使用者の脳に音波信号を伝える体伝導聴覚機と、を有することを特徴とするトイレ装置。 - 特許庁
1 2 次へ>

例文データの著作権について

  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.